What is the translation of " IT'S JUST A BIT " in Polish?

• to tylko trochę
• jest tylko trochę
• jest tylko nieco
• to tylko odrobina
• to jest tylko kawałek

Examples of using It's just a bit in English and their translations into Polish

It's just a bit of fun?
Tylko nieco zabawy?

It's fine. It's just a bit lame.
W porządku, to tylko trochę lamerskie.

It's just a bit blue.
Tylko trochę zsiniał.

No. It's not an illness, it's just a bit inconvenient.
Nie. To nie choroba, to tylko trochę niewygodne.

It's just a bit of fun.
Tylko trochę zabawy.

I think it's just a bit of anemia.
Bezpośrednią przyczyną jest lekka anemia.

It's just a bit small.
Jest odrobinę za małe.

And it's just a bit spooky.
Jest trochę straszna.

It's just a bit of mud.
To tylko trochę błota.

No, it's just a bit of mold.
Nie, to tylko trochę pleśni.

It's just a bit of glass.
To tylko trochę szkła.

Relax, it's just a bit of ash in my hair.
Spokojnie, to tylko trochę popiołu w moich włosach.

It's just a bit… short.
Są tylko trochę krótkie.

It's just a bit watery.
Ono jest nieco wodniste.

It's just a bit of fun.
To tylko trochę rozrywki.

It's just a bit of fun.
To tylko odrobina zabawy.

It's just a bit of snow.
To tylko odrobina śniegu.

It's just a bit off-putting.
To lekko odpychające.

It's just a bit of weed man.
To tylko trochę zioła.

It's just a bit further.
To jest tylko kawałek dalej.

It's just a bit swollen.
Jest tylko trochę spuchnięte.

It's just a bit… embarrassing.
Jest troszkę… kłopotliwe.

It's just a bit weird and sad.
To trochę dziwne i smutne.

It's just a bit of Sarin gas.
To tylko trochę gazu, Sarinu.

It's just a bit before midday.
Tylko nieco przed południem.

It's just a bit of extra weight.
To tylko parę kilo nadwagi.

It's just a bit of a shock.
Jestem trochę w szoku.

It's just a bit of indigestion.
To tylko trochę niestrawności.

It's just a bit of fun, Father.
To tylko trochę zabawy, Ojcze.

It's just a bit of fun, really.
To tylko trochę zabawy, naprawdę.