What is the translation of " IT A SIN " in Polish?

• to grzech
• z tego grzech

Examples of using It a sin in English and their translations into Polish

Is it a sin?
To grzech?

In five minutes you will call it a sin?
Za 5 minut nazwiesz to grzechem?

Is it a sin?
Czy to grzech?

Maybe man will resist the temptation to do it. Because the Lord thought,"If we make it a sin to even think it..
Względem tego… to oprzemy się pokusie zrobimy z tego grzech nawet myśląc o… Ponieważ Bóg myślał, że jeśli.

So is it a sin?
Więc to grzech?

Is it a sin to love, Theo?
Czy kochać to grzech, Theo?

Why is it a sin?
Czemu to grzech?

Is it a sin to love?
Czy grzechem jest kochać?

Why is it a sin?
Dlaczego to grzech?

Is it a sin to tell the truth?
To grzech, mówić prawdę?

You find it a sin?
Uważasz, że to grzech?

Was it a sin to love?
Czy grzechem jest kochać?

So hurry up and ask that long-haired pretty boy to marry you before the Republicans get back in office and make it a sin.
Więc się pospiesz i poproś tego ładnego długowłosego chłopca o rękę, zanim republikanie wrócą do rządzenia i zrobią z tego grzech.

Was it a sin?
Czy to był grzech?

The habitual violation of a taboo became a vice; primitive law made vice a crime; religion made it a sin.
Notoryczne naruszanie tabu stało się występkiem, prymitywne prawo robiło z występku przestępstwo, religia zrobiła z niego grzech.

Was it a sin to love?
Czy miłość jest grzechem?

Is it a sin to fall into the sky?
Czy to grzech unieść się w niebo?

We do not consider it a sin or an objectionable behaviour.
Nie uważamy tego za grzech, ani za naganne zachowanie.

Is it a sin to love someone?
Czy to grzech kogoś kochać?

Because the Lord thought if we make it a sin to even think it maybe man will resist the temptation to do it..
Ponieważ Bóg myślał, że jeśli zrobimy z tego grzech nawet myśląc o to oprzemy się pokusie względem tego..

Is it a sin to be a homossexual?
Czy to grzech być gejem?

Is it a sin, right?
To jest grzesz, czyż nie?

Isn't it a sin to kill yourself?
Czy samobójstwo to nie grzech?

Is it a sin when you reach your limit?
Czy to grzech, jeśli osiągnąłeś kres?

Is it a sin to love someone in this manner?
Czy to grzech kochać kogoś aż tak?

Is it a sin to kill a wicked man?
Czy to grzech zabić podłego człowieka?

Is it a sin to love you, a saint?
Czy to grzech kochać ciebie, świętego?

Isn't it a sin to commit suicide?
Czy to nie grzech, popełnić samobójstwo?

Is it a sin to seek happiness for ourselves?
Czy to grzech szukać dla nas szczęścia?

Is it a sin to wish you were never born?
Czy to grzech, że wolałbym się nie narodzić?

How to use "it a sin" in an English sentence

After all, was it a sin to kill in self-defence?

QUAERITUR: Is it a sin not to pray every day?

Is it a Sin for Single Men to See Prostitutes?

goes it a Sin to sufferings relating to the design?

Is It A Sin To Skip Sunday Mass Without Any Reason?

Now the question is, is it a sin to ask why?

Poll: Is it a sin to check out women in church?

Is it a sin to get drunk and become addicted.❓ Yes.

Is it a sin to come short of Divine absolute perfection?

But is it a sin to pretend when you joke around?

How to use "to grzech" in a Polish sentence

Mama to wyczuła i wyrzucała mi, z tak się nie robi, że przysięga zobowiązuje, że to grzech i Pan Bóg mnie skarze.

W ten weekend się troszke obkupiłam, u nas są takie przeceny, że niektórych ciuszków to grzech nie kupić:) A jak wam minoł weekend??

To, że seks z kobietami ludzkimi to grzech, jest TWOIMI SŁOWAMI.

Być w Toskani i nie widzieć Florencji to grzech przeokrutny hehe.

Pamiętaj że ożenić się możesz tylko raz, a sex uprawiać bez zabezpieczenia ponieważ to grzech kochać się dla rozkoszy, a nie dla spłodzenia dziecka.

Pozdrawiam :) Papiery zachwycają swoim wyglądem,ale jeszcze ich nie dotykałam, wiem - to grzech!

Zatem jeśli w ramach akcji KUKBUK Poleca ktoś przysyła swoje najlepsze produkty, to grzech byłoby nie skorzystać z możliwości ich poznania.

Wte­dy na­wet świę­ty Boże nie po­mo­że, a in vi­tro to grzech!

Jeśli świadomie śnisz o tym jak bijesz brutalnie kogoś albo rozbijasz kierunkowskazy w napotkanych autach - jest to grzech.

Kościół mówi, że jest to grzech i bardzo dobrze.