What is the translation of " IT BLOWS " in Polish?

[it bləʊz]
Verb
Adverb
[it bləʊz]
wybuchnie
explodes
blows
goes off
there's
breaks out
detonates
will erupt
to rozwala
it blows
to dmucha
w nią zadmiesz

Examples of using It blows in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Because… It blows.
Ponieważ… eksploduje.
It blows over the Surrey hills.
Wieje od Surrey hills.
What happens if it blows?
Before it blows! Hurry!
Zanim wybuchnie! Szybko!
It blows my mind sometimes.
Czasem to rozwala mój mózg.
Hurry! Before it blows!
Zanim wybuchnie! Szybko!
It blows in ten minutes, Sharpe.
Wybuchnie za 10 minut, Sharpe.
If I move, it blows.
Jeśli się ruszę, to wybuchnie.
It blows their minds every time.
To rozwala psyche, jak za każdym razem.
Nine minutes, it blows.
Eksploduje za dziewięć minut.
Come on. It blows in ten minutes, Sharpe!
Wybuchnie za 10 minut, Sharpe. Szybciej!
I can't believe how hard it blows.
To straszne jak mocno wieje.
If it blows, you will destroy the whole ship.
Jeśli wybuchnie, zniszczy cały statek.
If we go down there, it blows.
Więc jeśli tam zejdziemy, wybuchnie.
It blows from southeast to northwest.
Wieje z południowego wschodu na północny zachód.
You use the wrong code, it blows.
Jak użyjesz niewłaściwego, wybuchnie.
It blows from southeast to northwest.
Na północny zachód. Wieje z południowego wschodu.
If you remove the wire, it blows.
Jeśli wyjmiesz ten kabelek, wybuchnie.
It blows their minds every time… Especially the tongue bit.
To rozwala psyche, jak za każdym razem.
If you remove the wire, it blows.
Wybuchnie. Jeśli wyjmiesz ten kabelek.
If it blows, Eureka could be scattered over four states.
Jeśli wybuchnie, rozrzuci Eurekę po czterech stanach.
Our lives are lost if it blows.
Nasze stracimy życie jeśli w nią zadmiesz.
When it blows, they say it drives some people to madness.
Gdy wieje, mówią, że niektórych doprowadza do szaleństwa.
Our lives are lost if it blows.
Nasze życią są stracone jeśli w nią zadmiesz.
When it blows from the south, things get snagged in it. Yeah, down there.
Gdy wieje z południa, to lądują tam różne rzeczy.
You use the wrong code, it blows.
Musimy"? Jak użyjesz niewłaściwego, wybuchnie.
When it blows, they say it drives some people to madness.
Kiedy wieje, mówi się, że to doprowadza niektórych do szaleństwa.
We have to get to it before it blows.
Musimy tam dotrzeć, zanim wybuchnie.
I need to tell you that it blows my mind how her movements keep changing.
Powiem Wam, że mnie to rozwala, jak jej ruchy się zmieniają.
And none of us should be here when it blows.
I nie powinniśmy tutaj być, kiedy wybuchnie.
Results: 84, Time: 0.0598

How to use "it blows" in an English sentence

John: Definitely and it blows you away.
It blows away MP3 (and) Windows Media.
It blows the socks off blue cheese.
It blows warm air but not hot.
Some days it blows and others not.
It blows air all around the hair.
It blows clouds away from the caster.
For the knitwear savvy, it blows minds.
But it’s legal, and it blows up.
But what happens when it blows up?
Show more

How to use "wybuchnie, wybucha, wieje" in a Polish sentence

Ja już praktycznie wszędzie przelazłem na neutrala, śpię spokojnie i się nie zastanawiam czy wybuchnie czy nie.
Na wieść o śmierci ciotki, dziewczynka wybucha historycznym śmiechem." ???
Dobê przed poborem miêdzy nim a jego synem wybucha konflikt na ¿yciowo-ideologicznym tle.
Kiedy opowiadam żart, który mnie śmieszy, zazwyczaj wyobrażam sobie, że każdy wybuchnie śmiechem, tj.
Przygotujcie wszystko do tego, gdyż Okrucieństwo wybuchnie, i już dużo „pogańskich bzdur” wtargnęło do waszego Kościoła.
Na wieść o śmierci ciotki, dziewczynka wybucha historycznym śmiechem. - Petyr dyskutuje z Robinem o nadchodzących zmianach w życiu chłopca.
Czasami użala się nad sobą, innym razem wybucha wściekłością i stawia kolejne ultimatum, ale wie, że nie jest w stanie od niej odejść.
Lecz kiedy wreszcie wybuchnie ogień z jej wizji, czy będzie gotowa zmierzyć się ze swoim przeznaczeniem?
Na Kubie wieje pasat, czyli praktycznie zawsze (w sezonie) mamy NW-W-WSW o sile 4-6B.
Generał przypuszcza, że wojna wybuchnie z inicjatywy strony, dla której „sytuacja stanie się nie do zniesienia”, jego zdaniem będą to Stany Zjednoczone.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish