What is the translation of " IT BLOWS " in Hebrew?

• זה מתפוצץ
• זה יתפוצץ
• היא נושבת
• זה מפוצץ
• זה נושף
• זה מעיף
• זה דפוק
• זה משגע
• זה מכה

Examples of using It blows in English and their translations into Hebrew

It blows.
זה מכה.

Well, it blows.
ובכן, זה מתפוצץ.

It blows.
זה מפוצץ.

If I move, it blows.
אם אזוז, זה יתפוצץ.

It blows my mind.
זה מעיף לי את המוח.

Hurry up before it blows.
מהרי לפני שזה יתפוצץ.

It blows superheated air.
הוא מוציא אוויר לוהט.

In four minutes… it blows!
בעוד 4 דקות… זה יתפוצץ!

It blows. It blows, man!
זה דפוק, זה דפוק בן אדם!

Right now, it blows against you.
כרגע, היא נושבת מולם.

It blows over the Surrey hills.
והוא נושב מעבר לגבעות סארי.

We hide a year, till it blows over.
נתחבא שנה, עד שזה ישכח.

That it blows the clump apart.
שהיא מפוצצת את ההתאגדות.

Let's get out before it blows.
בואו נצא מכאן לפני שזה יתפוצץ.

No offense, but it blows the one here away.
בלי להעליב, אבל זה מתפוצץ כאן משם.

We got three minutes before it blows.
קבלנו שלוש דקות לפני זה מתפוצץ.

If it blows, you will destroy the whole ship.
אם זה מתפוצץ, אתם תהרסו את הספינה כולה.

Let's just hope it blows over.
בוא נקווה שזה לא יתפוצץ לנו בפרצוף.

It blows my mind that people like her so much.
זה מכה את הדעה שלאנשים כמוה כל כך הרבה.

Put me in the corner, till it blows over.
ישימו אותי בפינה, עד שזה ישכח.

I think it blows. How am I gonna get to my auditions?
לדעתי זה דפוק, איך אגיע לאודישנים שלי?

We won't get very far away before it blows.
לא נוכל להתרחק לפני שזה יתפוצץ.

If he goes off book, it blows back in her face and the President's.
אם הוא יוצא ספר, זה מתפוצץ חזרה בפרצוף והנשיא של.

We have got about a minute before it blows.
יש לנו בערך דקה לפני שזה מתפוצץ.

It blows through the cave system and harmonises with the crystal layer.
זה נושף דרך מערכת המערות ובהרמוניה עם שכבת הגביש.

Just thinking about it blows my mind!
רק לנסות לחשוב על זה מפוצץ לי את הראש!

I want to kill whoever dehydrated the turkey chili, because… it blows.
אני רוצה להרוג את כל מי ש מיובש צ'ילי טורקיה, כי… זה מתפוצץ.

My parents want me to leave campus until it blows over.
ההורים שלי רוצים שאני אעזוב קמפוס עד שזה נושף מעל.

Then the impact overrides the timer, and it blows sooner.
אז המנגנון יעקוף את השעון, וזה יתפוצץ מוקדם יותר.

Take one last look at this Sacred Heart Before it blows.
קח מבט אחד אחרון על הלב המקודש הזה לפני שזה מתפוצץ.