What is the translation of " IT CAN'T BE GOOD " in Polish?

• to nie może być dobre
• to nic dobrego
• to nie służy
• raczej nie jest dobrze

Examples of using It can't be good in English and their translations into Polish

It can't be good.
To nie może być dobrze.

No idea but it can't be good.
Nie mam pojęcia, ale to nie jest ciekawe.

It can't be good.
To nie może być nic dobrego.

That doesn't mean it can't be good.
To nie znaczy, że nie może być dobry.

But it can't be good.
Ale to nie może być dobre.

Don't know what, but it can't be good.
Nie wiem co, ale to nie może być dobre.

It can't be good news.
To nie może być nic dobrego.

Whatever it is, it can't be good.
Cokolwiek to jest, nie może być dobre.

It can't be good for your heart.
To nie służy twemu sercu.

Whatever's going on in there, it can't be good.
Cokolwiek się tutaj dzieje, nie może być dobre.

It can't be good for either one of us.
To nie służy nikomu z nas.

Whatever the reason is, it can't be good.
Niezależnie od przyczyny, to nie może być dobre.

And it can't be good for the floor.
I na pewno nie jest to dobre dla podłogi.

She's the key, and whatever that means, it can't be good.
Ona jest kluczem, a to nie może być dobre.

Well, it can't be good, can it?.
Cóż, to nie może być dobre, prawda?

It's not a breach, but it can't be good.
To nie naruszenie śluzy, ale to nie może być dobre.

It can't be good news coming from you.
Nie mogą być dobre skoro ty je przynosisz.

Whatever it is, it can't be good for you.
Cokolwiek to jest, nie może być dobre dla was.

I don't know where it came from, but it can't be good.
Nie wiem skąd to się wzięło, ale to nic dobrego.

The cold. I mean, it can't be good for anyone. And the.
I, och, to nie jest dobre dla nikogo. To zimno.

Whatever his reason for being here, it can't be good.
Jeśli jest tu z jakiegoś powodu, na pewno nie jest on dobry.

Now, what… It can't be good for you, this, can it?.
Teraz, co, To nie może być dobre dla Ciebie, to może?

I don't know what Buck's been doing over there, but it can't be good.
Nie wiem, co Buck tu robi, ale raczej nie jest dobrze.

But even so, I mean, it can't be good for him.
Ale mimo to, myślę, że to nie może być dobre dla niego.

And it can't be good if I'm the one who's mean.
I to nie może być dobre, jeśli jestem jedynym świadomym tego..

Whatever backwoods town we're headed to, it can't be good.
Niezależnie od tego, do jakiego lasu wjedziemy, to nie może być nic dobrego.

But it can't be good. i don't know what buck's been doing over there.
Ale raczej nie jest dobrze. Nie wiem, co Buck tu robi.

But judging from the way this machine is freaking out, it can't be good.
Ale sądząc po tym, jak maszyna szaleje, to nic dobrego.

I don't know exactly, but it can't be good for him, the way this thing messes with the brain.
Nie wiem, ale nie to nic dobrego, gdy to ustrojstwo miesza mu w mózgu.

I'm not really sure what it says, but it can't be good.
Nie jestem pewien co to znaczy, ale to nie może być nic dobrego.