What is the translation of " IT DOES NOT INTEND " in Polish?

• nie zamierza

Examples of using It does not intend in English and their translations into Polish

In other words, it does not intend to make use of the Directive to water down standards.
Innymi słowy, nie zamierza korzystać z tej dyrektywy w celu obniżenia standardów.

Eutelsat will appeal this preliminary decision and confirms it does not intend to create harmful interference.
Eutelsat będzie odwołać się od tej decyzji i potwierdza wstępne nie zamierza tworzyć zakłócenia.

In this way, Turkey showed that it does not intend to take action against the Islamic Emirate
Tym samym Turcja pokazała, że nie zamierza podejmować działań przeciwko Państwu Islamskiemu

However, it should be noted that Libya has indicated that it does not intend to adhere to this Convention.
Należy jednak zauważyć, że Libia daje do zrozumienia, iż nie zamierza respektować tej konwencji.

It does not intend to establish a permanent structure
Nie zamierza ono tworzyć stałej struktury

However, the Commission confirms that it does not intend to extend the work to cover tax rates.
Komisja potwierdza jednak, że nie zamierza włączać w zakres prac kwestii stawek podatkowych.

It does not intend to limit the choice of products available to consumers,
Narzędzie to nie ma służyć ograniczeniu wyboru produktów dostępnych dla konsumentów,

A confirmation by that latter State that it does not intend to request the extradition of the alleged offender, or.
To ostatnie państwo potwierdziło, że nie zamierza żądać ekstradycji domniemanego przestępcy, albo.

claims that it“has drawn valuable conclusions from its experience regarding the policy of alliances and it does not intend to repeat similar mistakes”“Between Two Tough Battles”, 23 May.
że„wyciągnęła wartościowe wnioski ze swojego doświadczenia dotyczącego polityki zawierania sojuszy i nie zamierza powtarzać podobnych błędów”„Between Two Tough Battles”, 23 maja.

The Commission also confirmed that it does not intend to extend the work on the base to include the rate and this is still the case.
Komisja potwierdziła również i nadal utrzymuje, że nie zamierza włączać kwestii stawki podatku w zakres prac nad wspólną podstawą.

Paragraphs 3 to 9 shall have effect if the United Kingdom notifies the Council that it does not intend to move to the third stage.
Postanowienia ustępów 3- 9 stosuje się, jeżeli Zjednoczone Królestwo notyfikuje Radzie, że nie ma zamiaru przejścia do trzeciego etapu.

FDA has announced that it does not intend to enforce the requirement for American adults to get a medical evaluation before obtaining most hearing aids.
w kierunku złamania barier, FDA ogłosiła, że nie zamierza egzekwować wymogu, aby amerykańscy dorośli mogli uzyskać ocenę medyczną przed uzyskaniem większości aparatów słuchowych.

Propagating Material to the effect that it does not intend to dispense with making an application pursuant to paragraph 2.
Materiału Rozmnożeniowego, że nie zamierza odstępować od wniosku zgodnie z ust. 2.

If Moscow tends to snub small countries it protects, it does not intend to extend its hegemony by force.
Jeśli Moskwa ma tendencję do lekceważenia małych krajów które chroni, to nie zamierza rozszerzać swojej hegemonii siłą.

Denmark informed the Council that it does not intend to use international emission reduction credits from projects involving certain industrial gases for national compliance under the effort sharing decision for the period 2013-2020.
Dania poinformowała Radę, że nie zamierza wykorzystywać międzynarodowych jednostek redukcji emisji powstałych w ramach projektów dotyczących niektórych gazów przemysłowych do wykazania krajowej zgodności na podstawie decyzji dotyczącej wspólnego wysiłku redukcyjnego w okresie 2013-2020.

the Baltic States, but it does not intend to do more than this posturing for the moment.
Pentagon wysłał 22 myśliwce do Polski i krajów bałtyckich, ale w tej chwili nie zamierza zrobić więcej.

If the Commission announces that it does not intend to adopt all Parliament's amendments,
Jeżeli Komisja poinformuje, że nie zamierza przyjąć wszystkich poprawek Parlamentu,

The International Trade Union Confederation(ITUC) has already stated that it does not intend to transfer the CSRM's affiliation to the new"reunified" organisation.
Międzynarodowa Konfederacja Związków Zawodowych(CSI) oznajmiła już, że nie zamierza przenieść członkowstwa KZZRM na nową„zjednoczoną” organizację.

a draft measure and that supervisory authority has indicated that it does not intend to follow the opinion of the Commission adopted pursuant to Article 59;
w związku z którą organ nadzorczy nie przedstawił projektu środka i poinformował, że nie zamierza postąpić zgodnie z opinią Komisji na mocy art. 59;

The resolution authority has notified the court that it does not intend to take any resolution action in relation to the institution;
Organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji powiadomił sąd, że nie zamierza podjąć żadnego działania w ramach restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w odniesieniu do instytucji;

Such arequirement means that the principal must have aqualified electronic signature even though it does not intend to represent the contractor in the proceedings.
Wymóg taki oznacza, że mocodawca musi dysponować kwalifikowanym podpisem elektronicznym, mimo że nie zamierza reprezentować wykonawcy wpostępowaniu.

within 12 months from the date of notification, it does not intend to further increase its share in the total number of votes at the general meeting of the Company,
w okresie 12 miesięcy od złożenia zawiadomienia nie zamierza dalej zwiększać udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki,

approval or accession if it does not intend to be bound by the procedures set out in article 13bis, paragraph 7, as regards the amendment of annexes IV- XI.
przystąpienia stosowne oświadczenie, jeżeli nie zamierza być związana procedurami określonymi w artykule 13a ustęp 7 w odniesieniu do zmiany załączników IV-XI.”.

Where the competent supervisory authority referred to in paragraph 1 informs the Chair of the Board within the period referred to in paragraph 7 of this Article that it does not intend to follow the opinion of the Board,
Jeżeli w terminie, o którym mowa w ust. 7 niniejszego artykułu, organ nadzorczy, którego sprawa dotyczy, poinformuje przewodniczącego Europejskiej Rady Ochrony Danych, że nie zamierza się zastosować do całości

On 18 June 2007, the German executing judicial authority informed Mr Kozłowski that it did not intend to raise any ground for nonexecution.
W dniu 18 czerwca 2007 r. niemiecki organ wykonujący nakaz poinformował S. Kozłowskiego, że nie zamierza powoływać się na okoliczności uzasadniające odmowę wykonania.

the Committee of the Regions announced that it did not intend to submit one.
Komitet Regionów zawiadomił, że opinii takiej wydać nie zamierza.

Justice Department indicated last summer that it doesn't intend to interfere with the implementation of Amendment 64.
Departament Sprawiedliwości wskazał latem ubiegłego roku, że nie zamierza ingerować w realizacji Poprawka 64.

The Commission said that, in its draft instrument on environmental quality, it did not intend to make any proposals on the reduction of the volume
Komisja powiedziała, że w swoim projekcie działań na rzecz jakości środowiska naturalnego nie miała zamiaru proponować ograniczenia ilości

in which it stated that it did not intend to raise any objections to the notified scheme with effect until 31 December 2006.
w której stwierdziła, że nie zamierza wnosić zastrzeżeń wobec zgłoszonego systemu obowiązującego do dnia 31 grudnia 2006 r.

the United Kingdom notified the Council that it did not intend to move to the third stage of EMU on 1 January 1999.
Zjednoczone Królestwo powiadomiło Radę, że nie zamierza przejść do trzeciego etapu unii gospodarczej i walutowej z dniem 1 stycznia 1999 r.

How to use "it does not intend" in an English sentence

It does not intend to constrain any particular implementation options for AS4 implementations.

State Ports Authority has said it does not intend to install shoreside power.

It does not intend to have any form of trading facility for shares.

It does not intend to prepare an environmental statement in respect of them.

It does not intend to become a dominant competitor in any particular segment.

It does not intend to issue new recommendations about the aircraft to customers.

It does not intend to develop an understanding which is expected of a lawyer.

It does not intend to be a reference GitSharp app or anything like that.

However, it does not intend to be a propaganda movie for the Libyan regime.

Moreover, when the Bible imposed this penalty, it does not intend the real execution.

How to use "nie zamierza" in a Polish sentence

Lider VOX Santiago Abascal nie zamierza jednak łączyć się z ludowcami, zaś ich porażki upatruje w ideowej kapitulacji przed rządami tamtejszej lewicy.

Nowoczesna popiera, PSL nie zamierza bronić rządu, PiS wraz z posłami Solidarnej Polski i Polski Razem, dysponują w Sejmie stabilną większością 234 posłów.

Powiedział, że celebruje właśnie 7 lat trzeźwości i nie zamierza wrócić do poprzedniego trybu życia. - Od siedmiu lat jestem trzeźwy.

Fani od lat pragną, by aktor powrócił do tej roli, ale niestety – na to się nie zamierza.

A Harry Pottera kwiatek na przykład nigdy nie dotknął, nie miał na to ochoty i dotknąć nie zamierza.

Z kolei Moskwa zapewnia, że nie zamierza atakować krajów bałtyckich.

W większości przypadków jednak zespół nie zamierza robić niczego ponad wymagane minimum.

Ja rozumiem je tak, że nie zamierza on handlować monetami, tylko poszukuje tematu kolekcjonerskiego który będzie równocześnie dobrą lokatą kapitału.

I nikt Ci nie zamierza mowic, co ma sie Tobie podobac, a co nie.Nie wnikam w czyjes odczucia, odnosnie tych malunkow.

Gmina nie zamierza w prognozowanych latach przeznaczyć do sprzedaży żadnych lokali, wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy.