What is the translation of " IT FACES " in Polish?

• stoi
• przed nim stoją
• napotyka
• boryka się on

Examples of using It faces in English and their translations into Polish

It faces the street.
Stoi przy ulicy.

Cube is ready, it faces looming diamonds.
Cube jest gotowy, to twarze zbliża diamentów.

Specific performance may be combined with compensation, but it faces enforcement issues.
Specyficzne parametry mogą być łączone z kompensacją, ale napotyka problemy wykonawcze.

From the other side, it faces the forest, olive plantations and vineyards.
Z drugiej strony boryka się on z lasów, plantacji oliwek i winnice.

as the child grows up, it faces completely opposite problems.
dziecko dorasta, napotyka zupełnie przeciwne problemy.

it will be able to fulfil the great responsibility it faces.
siły ducha, aby mógł sprostać wielkiej odpowiedzialności, jaka przed nim stoi.

At the same time, it faces a number of significant challenges.
który jednocześnie stoi w obliczu wielu istotnych wyzwań.

Stronger regional cooperation would improve the region's capacity for dealing with the development challenges it faces.
Silniejsza współpraca regionalna poprawiłaby zdolności regionu do radzenia sobie z napotykanymi wyzwaniami w zakresie rozwoju.

where it faces new selective pressures. In that new environment.
gdzie została ona skonfrontowana z nową presją selekcyjną.

However, it faces huge problems all over Europe where mainly road congestion is threatening economic development within the European Union.
Jednakże boryka się on z ogromnymi problemami w całej Europie, gdzie korki komunikacyjne, głównie w ruchu drogowym, zagrażają rozwojowi gospodarczemu Unii.

Come and help one of them meet the daily challenges it faces in this digital world….
Zapraszamy do pomocy jednego z nich sprostać wszystkim codziennym wyzwaniom, przed jakimi stoi w tej cyfrowego świata….

financial and employment challenges it faces.
móc z sukcesem zmierzyć się z wyzwaniami w dziedzinie socjalnej, ochrony środowiska, finansowej i zatrudnienia.

The priorities of your Presidency will allow Europe to meet the major challenges that it faces, while preparing for the issues of the future.
Priorytety waszej prezydencji umożliwią Europie sprostanie głównym wyzwaniom, które przed nią stoją, jednocześnie przygotowując ją na przyszłość.

European Union members to assign funds to the new structure that“will be on a par with the challenges it faces”.
Europejski apeluje do członków UfM i Unii Europejskiej o przyznanie funduszy na nową strukturę,„odpowiadających wyzwaniom, przed jakimi stoi”.

Nevertheless, it faces significant challenges relating to the cost of energy,
Musi jednak stawić czoła istotnym wyzwaniom związanym z kosztami energii,

This is a positive development because we need to work jointly with Libya to tackle all the challenges that it faces in relation to migration.
Jest to korzystne, ponieważ musimy wspólnie z Libią pracować nad rozwiązaniem wszystkich wyzwań, z jakimi styka się ona w związku z migracją.

The EU needs to have a clear understanding of the situation in the country and the problems it faces so as to promote an open dialogue which takes into account the interests
UE potrzebuje wyraźnego zrozumienia sytuacji w kraju i problemów, przed jakimi staje, aby promować otwarty dialog uwzględniający interesy

Too often in the past the Council has been more focused on the headline figure than whether the budget is actually helping Europe deal with the challenges it faces.
W przeszłości Rada zbyt często skupiona była w większym stopniu na wskaźnikach niż na tym, czy budżet rzeczywiście pomaga Europie radzić sobie z wyzwaniami, przed jakimi stoi.

the factory building is located along the banks of the Weihe River, it faces great challenges in terms of civil construction
budynek fabryki znajduje się nad brzegiem rzeki Weihe, stoi przed ogromnymi wyzwaniami związanymi z budową cywilną

convinced that the country has the strength to overcome the challenges it faces.
kraj ten ma siłę aby sprostać wyzwaniom, które przed nim stoją.

death penalty is prohibited, then it faces some basic postulates that a democratic society”,
gdzie kara śmierci jest zakazana, to wychodzi kilka podstawowych postulatów, że demokratyczne społeczeństwo”,

the Single Market may not be world-wide, but the challenges it faces are.
rynek ten nie ma zasięgu światowego, ale wyzwania, przed którymi stoi, są natury globalnej.

It faces immense and immediate challenges,
Ma on do czynienia z olbrzymimi i naglącymi wyzwaniami,

also to the challenges it faces in a changing environment.
jak również wyzwań, które przed nim stoją w zmieniającym się otoczeniu.

While modern society has achieved remarkable progress in science and technology, it faces a number of difficulties,
Chociaż współczesne społeczeństwo osiągnęła znaczny postęp w dziedzinie nauki i technologii, napotyka na szereg trudności,

also to the challenges it faces in a changing environment.
jak również wyzwań, które przed nim stoją w zmieniającym się otoczeniu.

the competition it faces, changing customer requirements
konkurencja, z którą się boryka, zmieniające się wymagania

the Netherlands and the European Council, the EESC should hold a structured debate at its July plenary session on the EU's future and the challenges it faces.
EKES na swej lipcowej sesji plenarnej zorganizował debatę na temat przyszłości Unii Europejskiej i wyzwań, jakim musi ona stawić czoła, m.in. w dziedzinie informacji i komunikacji w świetle wyników referendów we Francji i Niderlandach oraz posiedzenia Rady Europejskiej.

The appointment of a Government is an essential first step, which will enable Moldova to begin to tackle the critical challenges that it faces, in particular in the context of the world economic and financial crisis,
Powołanie rządu jest kluczowym pierwszym krokiem, który umożliwi Mołdawii stawienie czoła krytycznym wyzwaniom- w szczególności w kontekście światowego kryzysu gospodarczego

understanding of the diversity of problems it faces," stated Omilanowska.
poznania odmienności tych problemów, z którymi się boryka- powiedziała Omilanowska.

How to use "it faces" in an English sentence

Place the desk so it faces the door.

It faces some major issues only some games.

However, ironically, it faces more serious privacy problems.

It faces the path and then wilderness beyond.

It faces a parking lot not the street.

Let it faces each other directly without partition.

It faces the wall rather than the window.

Mortgage-backed securities market: the danger it faces nowadays.

Yet across the causeway it faces another hurdle.

It faces risks from a proposed mining project.

How to use "stoi, napotyka" in a Polish sentence

Tam stylizacja jest niewskazana, bo stoi w sprzeczności z zasadą neutralnego punktu widzenia, przedstawiając miejsce stronniczo, artystycznie je interpretując.

Ma jednak problem tam, gdzie napotyka na zdecydowany opór, nawet dyplomatyczny" - mówił prezes Prawa i Sprawiedliwości w wywiadzie dla niemieckiego dziennika "Bild".

Wysyłane światło napotyka na unoszące się w przestrzeni cząsteczki dymu, co powoduje, że promień świetlny ulega rozpraszaniu, odbiciu, załamaniu czy pochłanianiu.

Chrześcijaństwo jest realnym wydarzeniem Chrystusa, Słowa Wcielonego, które napotyka i ogarnia nasze życie.

Autorzy od początku zdradzają, który czarny charakter stoi za daną zbrodnią.

Jeffrey Gordon podkreśla, że "Odżywcza wartość jedzenia jest częściowo zależna od flory bakteryjnej, na którą to jedzenie napotyka w przewodzie pokarmowym".

Wnioskodawca stoi na stanowisku, że będzie uprawniony do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego wynikającego z wystawionej przez X.

Również estetyczny aspekt legowisk stoi na bardzo wysokim poziomie.

Po drodze do ostatecznej walki z okrutnym wojownikiem napotyka różne trudności.

Nic jednak nie stoi na przeszkodzie, by je również dodatkowo zabezpieczyć, kładąc na takich podłożach grubszy podkład zabezpieczający – mówi Krzysztof Krusiewicz, ekspert firmy Parkiety24.