What is the translation of " IT HAS TO BE DONE " in Polish?

• trzeba to zrobić
• musimy to zrobić
• to musi być zrobione
• to musi zostać zrobione
• musi być wykonane
• musisz to zrobić
• trzeba to uczynić
• trzeba to robić
• to musi się stać

Examples of using It has to be done in English and their translations into Polish

It has to be done.
Trzeba to zrobić.

You know it has to be done.
Wiesz, że trzeba to uczynić.

It has to be done.
Musimy to zrobić.

Julie thinks it has to be done.
Julie uważa, że to musi być zrobione.

It has to be done.
To musi się stać.

I'm sorry, Fez. It has to be done.
Przykro mi Fez to musi być zrobione.

It has to be done.
Musisz to zrobić.

But in any case, it has to be done.
W każdym razie to musi zostać zrobione.

It has to be done.
To musi być zrobione.

Julia, you know it has to be done.
Co Ty, Julia, wiesz, że to musi się stać.

It has to be done.
To musi zostać zrobione.

We don't have to like it, but it has to be done.
Nie podoba nam się, ale musimy to zrobić.

But it has to be done.
Ale trzeba to zrobić.

They would say,"Tommy Barrett is doing it because it has to be done.
Mogą powiedzieć:"Tommy Barrett robi to, ponieważ to musi zostać zrobione.

It has to be done, Simon.
Trzeba to zrobić, Simon.

At an exact angle from the sun. It has to be done at a particular place.
Gdy słońce pada pod odpowiednim kątem. Musi być wykonane w konkretnym miejscu.

It has to be done very quietly.
Trzeba to zrobić cicho.

This has to be done and it has to be done by global cooperation.
Trzeba to zrobić i trzeba to uczynić na drodze globalnej współpracy.

It has to be done, Phyllis. Dave?
Dave? Musimy to zrobić.

At an exact angle from the sun. It has to be done at a particular place… There's a spell.
Gdy słońce pada pod odpowiednim kątem. Musi być wykonane w konkretnym miejscu.

It has to be done tonight.
Musimy to zrobić jeszcze dziś.

That is the reason of nature destruction; it has to be done to enslave a man.
Taka jest właśnie przyczyna niszczenia przyrody; trzeba to robić, aby zniewolić człowieka.

It has to be done my way.
To musi być zrobione po mojemu.

While this can occasionally be the answer, it has to be done carefully, and patients are recommended to ask a doctor prior to doing this.
Czasami może to być odpowiedź, musi być wykonane starannie, a pacjentów zaleca się, aby zwrócić się do lekarza przed w ten sposób.

It has to be done right now!
Musimy to zrobić natychmiast!

No it has to be done now!
Nie, trzeba to zrobić natychmiast!

It has to be done by tonight.
Trzeba to zrobić do wieczora.

But it has to be done within 24 hours.
Ale trzeba to zrobić w ciągu doby.

It has to be done anyway.
Tak czy inaczej, musimy to zrobić.

It has to be done a different way.
Trzeba to zrobić w inny sposób.

How to use "it has to be done" in an English sentence

It has to be done right then and there.

Here's the kicker: it has to be done rapidly.

However, it has to be done the right way.

It has to be done with care and creativity.

Instead, it has to be done using dedicated hardware.

It has to be done every day and consistently.

It has to be done from your control panel.

DA: It has to be done with international agreements.

It has to be done correctly, and very carefully.

Occasionally it has to be done under general anaesthetic.

How to use "trzeba to zrobić, to musi być zrobione, musimy to zrobić" in a Polish sentence

Trzeba to zrobić natychmiast, gdyż po wykonaniu następnych splotów poprawienie tego, co już zostało zrobione, nie będzie możliwe.

Tym dalej robić i ewentualnie mieć sensowne argumenty dlaczego to musi być zrobione.

Czy tylko może "życzenia" pt "zrobić coś, bo w końcu trzeba to zrobić, a jak dotąd nie było czasu..." Czy ja mam takie zajęte życie?

W przypadku kiedy… więcej → … lekarskiej, to trzeba to zrobić.

Musimy to zrobić teraz, gdyż zbyt długo milczano.

Do kiedy trzeba to zrobić? [ZDJĘCIA] | Gazeta Lubuska Zielona Góra.

Czasem pomaga, bo „muszę” oznacza, że nie „nie ma opcji – to musi być zrobione”.

To musi być zrobione w ciągu 5 dni po niezabezpieczonym stosunku.

Wypracowanie może znajdować się niesłychanie satysfakcjonującym doświadczeniem, owoż to musi być zrobione w lotny sposób.

Jeśli chcemy zmiany, musimy to zrobić razem pokojowo” - ocenił de Blasio.