What is the translation of " IT HAS TO STOP " in Polish?

• to musi się skończyć
• trzeba to przerwać
• trzeba z tym skończyć

Examples of using It has to stop in English and their translations into Polish

It has to stop.
Ma się zatrzymać.

And now it has to stop.
To musi się skończyć.

It has to stop.
Musimy to skończyć.

But now it has to stop.
Ale teraz to się musi skończyć.

It has to stop.
Trzeba to zatrzymac.

M sorry but it has to stop.
Wybacz. Trzeba to zakończyć.

It has to stop.
To musi się skończyć.

I'm sorry. It has to stop now.
Przykro mi, trzeba to przerwać.

It has to stop.
To się musi skończyć.

People are dying. It has to stop.
To musi się skończyć. Ludzie umierają.

It has to stop.
Muszę z tym skończyć!

A whole pile of trouble and it has to stop.
Cały stos kłopotów i to musi się skończyć.

It has to stop.
Musisz z tym skończyć.

The sniping, the infighting, it has to stop.
Docinki, konflikty wewnętrzne, to się musi skończyć.

It has to stop.
To musi się zatrzymać.

It is a falsehood and now it has to stop. That's wrong!
Trzeba to przerwać. Tak nie można!

So it has to stop.
Więc to musi się zakończyć.

But it's gone too far, and it has to stop.
Ale to zaszło za daleko i trzeba z tym skończyć.

And it has to stop.
Trzeba to przerwać.

I'm just going to tell you that it has to stop.
Powiem Ci tylko tyle, że to się musi skończyć.

And it has to stop.
To musi się skończyć.

You have had your fun with the girl. But it has to stop.
Zabawiałeś się z nią, ale to musi się skończyć.

But it has to stop.
To się musi skończyć!

I don't know what you're up to every night, but it has to stop.
Nie wiem, co robisz nocami, ale to się musi skończyć.

Now it has to stop.
Trzeba z tym skończyć.

The Bag of Smells was a fun experiment, but it has to stop.
Torba śmierdzi jak jakiś zabawny eksperyment ale to się musi skończyć.

But it has to stop.
Ale to musi się skończyć.

There's been too much pain and suffering, and it has to stop. Sure, honey.
Jasne skarbie. to musi się skończyć. Zbyt dużo bólu i cierpienia.

Yes, it has to stop.
Tak, to musi się skończyć.

Helping people like Tonga… sacrificing innocent people… sacrificing my friends. It has to stop.
Pomaganie ludziom typu Tongi, poświęcanie niewinnych ludzi, mordowanie moichprzyjaciół- to się musi skończyć.

How to use "it has to stop" in an English sentence

Is this impossible if it has to stop by the Union Depot?

It has to stop people, and it has to make them wonder.

To do this, it has to stop or slow down its growth. 1.

It has to stop retreating and start advancing if it wants to win.

Every time a tram crosses those junctions, it has to stop and proceed.

It continues past an IKEA until it has to stop at an intersection.

Short story: It has to stop and we need to adjust our focus.

It has to stop on both or all sides before it will work.

It has to stop now or we will never be free from oppression.

As I say, this has to stop, and it has to stop now.

How to use "trzeba to przerwać, to musi się skończyć, trzeba z tym skończyć" in a Polish sentence

Szef Klubu PiS Ryszard Terlecki dodał: „Jeśli media wyobrażają sobie, że będą zajmować Polaków krytyką naszych zmian, to trzeba to przerwać".

Wstydzę się takich kibiców, trzeba to przerwać".

Może trzeba to przerwać? - Kasiu, czy ty zawsze jesteś taka silna?

W konkurencji ścigają się projekty z całego świata. „To musi się skończyć, szukamy bohatera, który pokona Smoga.” – czytamy na stronie inicjatywy.

To musi się skończyć, bo inaczej świat będzie znacznie mniej bezpieczny, a liberalna demokracja na całym świecie zostanie zdestabilizowana" - wskazał Patton.

Dopuszczanie do kolejnych rzutów choroby jest błędem w sztuce, trzeba to przerwać.

To musi się skończyć i tak się teraz dzieje.

To nie był odosobniony przypadek i to musi się skończyć” – napisała na Twitterze Michele popierając akcję #BlackLivesMatter.

To musi się skończyć – oświadczył amerykański senator.

Trzeba z tym skończyć”, tak jak Katon Starszy grzmiał “Carthaginem delendam esse”.