What is the translation of " IT IN HIS FACE " in Polish?

• mu to w twarz
• to w jego twarzy
• mu tym w twarz

Examples of using It in his face in English and their translations into Polish

Put it in his face.
Wycelował mu ją w twarz.

You should have thrown it in his face.
Trzeba było rzucić mu nim w twarz.

I see it in his face.
Widzę to w jego twarzy.

So somebody must have thrown it in his face.
Ktoś musiał rzucić mu tym w twarz.

I threw it in his face.
Rzuciłam mu nią w twarz.

And do I call Jesse and rub it in his face?
I czy zadzwoniłam do Jessie'go i rzuciłam mu to w twarz?

I saw it in his face.
Widziałem to w jego oczach.

What did you do, wave it in his face?
Co zrobiłeś? Machałeś mu nim przed twarzą?

I saw it in his face.
Widziałem to na jego twarzy.

Must fight urge to rub it in his face.
Muszę zwalczyć pokusę, żeby rzucić mu tym w twarz.

You can see it in his face.--He was abandoned.
Widać to na jego twarzy.- Został porzucony.

He knew. I could see it in his face.
On wiedział. Widziałam to w jego twarzy.

I can see it in his face every time he looks at me.
Widzę to w jego twarzy, gdy na mnie patrzy.

I should throw it in his face!
Powinienem rzucić mu to w twarz!

Alex made the mistake of trying to take Nina's cupcake, and she shoved it in his face.
Alex chciał zabrać Ninie babeczkę, więc rzuciła mu nią w twarz.

I can see it in his face.
Widzę to na jego twarzy.

So I took a beer bottle, and I smashed it in his face.
Wzięłam więc butelkę i roztrzaskałam mu ją na twarzy.

I can see it in his face.
Widzę to po jego twarzy.

He tried to tell me something important, and I threw it in his face.
Próbował powiedzieć mi coś ważnego, a ja rzuciłem mu to w twarz.

You can see it in his face.
Widać to po jego twarzy.

I will take the head of his beloved Dear Leader and thrust it in his face.
Wezmę głowę jego ukochanego Drogiego Przywódcy… i rzucę mu ją w twarz.

I left it in his face.
Zostawiłem je na jego twarzy.

And now, with your help, I'm gonna rub it in his face, OK?
A teraz z twoją pomocą, rzucę mu to w twarz, OK?

You throw it in his face.- Yeah.
Yeah. Wyrzuć mu to w twarz.

That man is crazy, I could see it in his face.
Ten człowiek to szaleniec, widziałam to w jego twarzy.

You throw it in his face.- Yeah.
Rzucisz mu tym w twarz.- No.

I worked for it. I should throw it in his face!
Zarobiłam je.- Powinienem rzucić mu to w twarz!

You can see it in his face.
Widać to na jego twarzy.

So then the family with the mustache saw the cupcakes then lady takes out a gun and puts it in his face and she says.
Później pan z wąsami zjadł wszystkie babeczki i wtedy pani wyciąga pistolet przykłada go do jego twarzy i mówi.

I could see it in his face.
Widziałam to w jego twarzy.

How to use "it in his face" in an English sentence

I mean, Grodek totally rubbed it in his face after he killed his father.

You don’t see it in his face or in his demeanour on the racecourse.

I can see it in his face that wheels were turning in his mind.

I could see it in his face as he relived it in his story.

I could see it in his face and the sudden unsteadiness of his movements.

You could see it in his face that it motivated him to keep going.

I saw it in his face on the battlefield and it’s tearing me apart.

Oh and so she can rub it in his face that she has the child.

Fordy enjoyed that today yu could see it in his face com about 60mins in.

Not only can you tell it in his face but his mid-section is greatly reduced.

How to use "mu to w twarz" in a Polish sentence

KAZINSKI bredzisz to Ty, najłatwiej komuś nawrzucać z trybun, a ciekaw jestem ile osób powiedziałoby mu to w twarz?

Nie wygląda jak dziewczyna. – Choć oddałabym fortunę, by Riden powiedział mu to w twarz. – Jest twoim wybrankiem? – pyta nonszalancko.

Masz problem do kogoś to miej odwagę powiedziec mu to w twarz, a nie tylko w kompie.

Goście powiedzieli mu to w twarz (wideo) została wyłączona SKANDAL!

Heheheh.” Zesrałbyś się i jeszcze poprawił gdybyś miał mu to w twarz powiedzieć hehehehehe.

Jeśli coś do kogoś ma, to powie mu to w twarz.

Jeśli tak to przedstaw się albo powiedz mu to w twarz.

Z kazdym uderzeniem po glowie krzyczala mu to w twarz. -Ninawidze Cie, jestes nikim, to koniec; tym razem naprawde! - Krzyczala probojac tym razem sama naprawde w to uwierzyc.

Jeszcze słowo, a wywrzeszczałby mu to w twarz, nie bacząc, jak bliski był mu w trudnych chwilach.

Dopiero gdy bliska mu osoba rzuca mu to w twarz następuje oświecenie.