What is the translation of " IT IN THE MIDDLE " in Polish?

• ją na środku
• go na środku

Examples of using It in the middle in English and their translations into Polish

Put it in the middle.
Postawcie to na środku.

Pick a card and put it in the middle.
Wybierz kartę i połóż ją na środku.

I found it in the middle of the street.
Nalazłam go na środku ulicy.

Could you, sort of, hold it in the middle?
Mógłbyś… postawić to na środku?

We left it in the middle of the road.
Zostawiliśmy ją na środku drogi.

Yeah, just get it, Dad. We will put it in the middle.
Tak, zamów. Położymy ją na środku stołu.

Lukas, put it in the middle. Hi.
Lukas, daj to na środek. Cześć.

They should definitely consider trying it in the middle east.
Zdecydowanie powinni wypróbować go na Środkowym Wschodzie.

Don't put it in the middle of the table.
Nie kładź tego na środku stołu.

So what do you think happens if you squeeze it in the middle?
Jak myślicie, co się stanie jeśli naciśnie się je w środku?

We need to drop it in the middle of that clearing.
Musimy upuścić go na środku tej polany.

If you want something to go with the current, drop it in the middle.
Jeśli ma płynąć z prądem, rzuć to na środku.

I found it in the middle of a French column.
Znalazłem go w samym środku francuskiej kolumny.

Grab a small amount of filling, place it in the middle of a skin.
Chwyć niewielką ilość nadzienia i umieść go na środku skóry.

Put it in the middle and rolled it up like a burrito.
Włożyliśmy go w środek i zwinęliśmy jak burrito.

I saw you put it in the middle.
Położyłeś go na środku.

For a fancier meal like this one that takes up a lot of space, we will put it in the middle.
W przypadku wyszukanych dań, które zajmują dużo miejsca, położymy ją na środku.

I saw you put it in the middle.
Widziałem, jak kładziesz go pośrodku.

Holding it in the middle of the body also reduces the vibrations transmitted to your hand.
Trzymanie go w środku ciała zmniejsza również wibracje przenoszone na twoją rękę.

That's'cause he's got it in the middle of the C4.
To dlatego, że umieścił go w środku c4.

You could lose it in the middle of some local restaurant, which… I'm sure, is where they're headed.
Możesz stracić go w środku jakiejś lokalnej restauracji, która… jestem pewien, jest tym, gdzie zmierzają.

Steal a dead body and put it in the middle of the school!
Wykraść zwłoki… i zostawić je na środku szkoły!

But if you tear it in the middle-- now, I didn't touch this breadth, but still, the meaning of this changes.
Jeżeli jednak rozedrzeć ją w środku… Uwaga, nie robiłem nic z szerokością, a jednak zmieniłem jej znaczenie.

You can create a special memory, or you can say it in the middle of a conversation.
Można utworzyć specjalną pamięć, Można też powiedzieć, że w trakcie rozmowy.

And you left it in the middle of the driveway. Roger, it was dark.
I zostawiłeś go na środku podjazdu. Roger było ciemno.

In October the Franciscans moulded a figure of Virgin Mary from clay and put it in the middle of a tent.
W październiku franciszkanie ulepili z gliny figurę Niepokalanej i ustawili ją na środku namiotu.

MacArthur did it in the middle of World War II.
MacArthur robił to w środku 2 wojny światowej.

The voice confirmed it in the middle of the night.
Ten głos potwierdził to w środku nocy.

Now if I hold it in the middle and blow on it. Like so. See how unstable it is?
Jeżeli przytrzymam go środku i dmuchnę w niego… widzicie jakie jest niestabilne?

You're not just gonna leave it in the middle of the floor, are you?
Zaraz. Nie zostawisz tego na środku pokoju, co?

How to use "it in the middle" in an English sentence

And stitch it in the middle to hold it.

Place it in the middle of the pipe cleaner.

This probably puts it in the middle of nowhere.

And was it in the middle of the day?

You will need it in the Middle Distance race.

Place it in the middle of the four walls.

Set it in the middle of the meat mixture.

long and fold it in the middle using pliers.

Place it in the middle of the header section.

This displays it in the middle of the screen.

How to use "ją na środku, go na środku" in a Polish sentence

Jakby tego było mało, naciskając ją na środku powierzchnia pokrywy wyraźnie ugina się pod palcami.

Uderz jeszcze raz przez kolejną minutę, a następnie użyj łopatki, aby ponownie umieścić ją na środku miski.

Czasem jednak jest tak, że ktoś wydaje się szczęśliwy, spełniony, a tak naprawdę jest wręcz przeciwnie… A czy Ty zostawiłbyś go na środku ulicy?

Przed wyjęciem z pieca, natnij ją na środku, aby sprawdzić, czy nie jest surowa.

Ale również jest lekki, by utrzymać go na środku, jeśli robi extra chłodno.

Przyklejamy ją na środku płyty tylko bokami i spodem.

Chłopaki rozłożyli ją na środku szatni, postawili na tym talerze, sztućce, zrobili piknik.

Ustawienie go na środku pomieszczenia powoduje, że pacjent czuje się jakby zaraz miał być obiektem tortur, gdyż cała uwaga skupia się właśnie na nim.

Kierowca potrącił psa i zostawił go na środku nieoświetlonej drogi.

Wystarczy umieścić go na środku pomieszczenia, by zapewnić jednolite wrażenia wszystkim słuchającym.