What is the translation of " IT IS OF PARTICULAR IMPORTANCE " in Polish?

• szczególnie ważne jest
• szczególne znaczenie ma
• szczególnie istotne jest

Examples of using It is of particular importance in English and their translations into Polish

So it is of particular importance for older athletes.
Ma to szczególne znaczenie dla starszych sportowców.

to Union legislation concerning company types, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission to update the list of undertakings contained in Annex I. It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,
prawie państw członkowskich i przepisach Unii dotyczących rodzajów spółek należy przekazać Komisji uprawnienia do przyjęcia aktów zgodnie z art. 290 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej w odniesieniu do aktualizacji wykazu przedsiębiorstw zawartego w załączniku I. Szczególnie ważne jest, aby w czasie prac przygotowawczych Komisja prowadziła stosowne konsultacje,

It is of particular importance in the current realities of information technology development.
Jest to szczególnie ważne w obecnej rzeczywistości rozwoju technologii informacyjnej.

In exercising those powers, it is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,
Szczególnie ważne jest, aby wykonując te uprawnienia, Komisja prowadziła stosowne konsultacje w czasie prac przygotowawczych,

Now it is of particular importance to ensure security and economic growth of Europe.
Szczególnie ważne jest teraz zarówno zapewnienie Europie bezpieczeństwa jak i rozwoju gospodarczego.

With regard to these delegated acts, it is of particular importance that the Commission should carry out appropriate consultations during its preparatory work,
Szczególnie ważne jest, aby realizując prace przygotowawcze w związku z aktami delegowanymi, Komisja przeprowadzała właściwe konsultacje,

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work.
Szczególnie ważne jest, aby podczas prac przygotowawczych Komisja przeprowadziła odpowiednie konsultacje.

It is of particular importance in children below the age of 7 whose speech processes are not yet fully developed.
Ma to szczególne znaczenie w przypadku dzieci poni¿ej 7 roku¿ycia, u których nie zosta³ zakoñczony jeszcze rozwój mowy.

It is of particular importance to take account of the decentralised implementation of Union law by Member States.
Szczególnie istotne jest wzięcie pod uwagę kwestii zdecentralizowanego wdrażania prawa unijnego przez państwa członkowskie.

It is of particular importance that all Christians be aware that through Baptism they have received an extraordinary dignity.
Szczególnie ważne jest to, by wszyscy chrześcijanie mieli świadomość owej niezwykłej godności, którą otrzymali z Chrztem świętym.

It is of particular importance for the Russian version because it rarely happens that you have a keyboard in this language.
Ma ona szczególne znaczenie w przypadku wersji rosyjskiej ponieważ rzadko zdarza się aby użytkownik posiadał klawiaturę w tym właśnie języku.

It is of particular importance that measures for decreasing litas cash in circulation are stepped up towards€-day.
Szczególnie ważne jest, aby zintensyfikować środki w zakresie zmniejszenia ilości gotówki w litach pozostającej w obiegu w miarę zbliżania się dnia wprowadzenia euro.

It is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations during its preparation of delegated acts,
Szczególnie ważne jest, aby w czasie przygotowywania aktów delegowanych Komisja prowadziła stosowne konsultacje,

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,
Szczególnie ważne jest, aby w czasie prac przygotowawczych Komisja prowadziła stosowne konsultacje,

It is of particular importance for the EU and its Member States to continue delivering consistent messages(”speaking with one voice”)
Szczególne znaczenie ma dla UE i jej państw członkowskich przekazywanie w dalszym ciągu spójnych komunikatów dostawcom

It is of particular importance to analyse situations where Community policies
Szczególne znaczenie ma analiza sytuacji, w których polityki wspólnotowe

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work for the adoption of delegated acts,
Szczególnie ważne jest, aby w czasie prac przygotowawczych do przyjęcia aktów delegowanych Komisja prowadziła stosowne konsultacje,

It is of particular importance, as the Founder remarks,
Jest to szczególnie istotne, jak zauważa nasz Zakonodawca,

In this respect, it is of particular importance for the fulfilment of their respective tasks to remove any legal obstacles to information sharing that may exist between the ECB/ ESCB, the ESRB, the three ESAs
W związku z tym szczególne znaczenie dla realizacji ich zadań ma usunięcie wszelkich mogących obecnie istnieć przeszkód prawnych we wzajemnym udostępnianiu danych pomiędzy EBC/ ESBC,

It is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations during its preparatory work,
Szczególnie ważne jest, aby Komisja przeprowadziła odpowiednie konsultacje w czasie swoich prac przygotowawczych,

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,
Szczególnie ważne jest, aby Komisja prowadziła odpowiednie konsultacje podczas swych prac przygotowawczych,

It is of particular importance that future measures proposed on the basis of this Regulation
Szczególnie istotne jest, aby przyszłe środki, proponowane w oparciu o niniejsze rozporządzenie,

It is of particular importance to strengthen key enabling technologies which are of systemic importance for the innovativeness
Szczególne znaczenie ma wzmocnienie kluczowych technologii wspomagających mających znaczenie systemowe dla innowacyjności

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,
Szczególnie ważne jest, aby w czasie prac przygotowawczych Komisja prowadziła stosowne konsultacje,

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level Ö
Szczególnie ważne jest, by Komisja podczas prac przygotowawczych przeprowadzała stosowne konsultacje,

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,
Szczególnie istotne jest, aby w czasie prac przygotowawczych Komisja przeprowadziła odpowiednie konsultacje,

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,
Szczególne znaczenie ma, by Komisja przeprowadziła odpowiednie konsultacje podczas swoich prac przygotowawczych,

It is of particular importance in the period 2009-2013 that the Agency,
W latach 2009-2013 szczególne znaczenie będzie miało to, by Agencja,

How to use "it is of particular importance" in a sentence

It is of particular importance for young researchers and doctoral students to participate in the exchanges.

It is of particular importance that the historian who has written this book is a German.

It is of particular importance when the possibility of seizures, convulsions, hallucinations or other complications exist.

It is of particular importance if that name happens to be yours, and your journey urgent.

It is of particular importance with a formulation designed to remove the oily & frying residues.

It is of particular importance in baking rye-based breads, where yeast does not produce comparable results.

It is of particular importance in providing a logical formalism for ontologies and the Semantic Web.

As a husband, it is of particular importance to keep the romance in our marriage alive.

While used in almost every strategy, it is of particular importance to a player going econ.

Second, it is of particular importance to find a balance between international involvement and local ownership.