What is the translation of " IT IS THE ONLY THING " in Polish?

• to jedyna rzecz
• jest to jedyna rzecz
• tylko to

Examples of using It is the only thing in English and their translations into Polish

It is the only thing they have…;
Tylko to im zostało.

A lot… All of them… It is the only thing they have…;
Dużo. Wszyscy. Tylko to im pozostaje.

It is the only thing they have…;
Tylko to im pozostaje.

All of them… A lot… It is the only thing they have…;
Dużo. Wszyscy. Tylko to im pozostaje.

It is the only thing of what I think.
To jedyna rzecz o której myślę.

I can control in a world filled with chaos.- It is the only thing.
Mogę zapanować nad światem pełnym chaosu.- Tylko przy tym.

It is the only thing in existence.
Jest to jedyna rzecz, która istnieje.

but… it is the only thing that makes sense to me.
ale… To jest jedyna rzecz, która ma sens dla mnie.

It is the only thing that makes me feel good.
To jedyna rzecz, która mi pomaga.

Text: In this story, Pickles chases cats around because it is the only thing he can do.
Tekst: W tej opowieści pickles ścigają koty, ponieważ jest to jedyna rzecz, którą może zrobić.

It is the only thing that will.
To jedyna rzecz, która może to sprawić.

It causes one's conscience to come to the forefront of their mind so it is the only thing that they see?
Przenoszą świadomość na przód umysłu, więc jest to jedyna rzecz, jaką się widzi.?

It is the only thing that is present!
Jest to jedyna rzecz, jaka istnieje!

The Arkenstone. that jewel was stolen by Smaug. It is the only thing that will unite them, and in case you have forgotten.
Ich zjednoczy, a na wypadek, gdybyś zapomniał To jedyny przedmiot, który Arcyklejnotu. przywłaszczył go sobie Smaug.

It is the only thing my people understand.
To jedyna rzecz, jaką moi ludzie rozumieją.

I know it's not what you want, but it is the only thing I can do for him,
w stanie ruszyć naprzód, a wiem, że nie tego pragniesz, ale to jest jedyna rzecz, którą mogę dla niego zrobić,

Indeed, it is the only thing that ever has.
Istotnie, to jedyny sposób, który kiedykolwiek mógł”.

It is the only thing… stronger than fear. Hope. Hope?
Nadzieja. To jedyna rzecz silniejsza od strachu?

But we must remember that it is the only thing which is out of reach of the show organizers- everything else turned out splendidly.
Trzeba jednak pamiętać, że jest to jedyna rzecz, na którą organizatorzy pokazu w Petersburgu wpływu nie mają- cała reszta wypada znakomicie.

It is the only thing that can get my people back.
To jedyna rzecz, która sprowadzi moich ludzi z powrotem.

Because it is the only thing she doesn't recoonize.
Bo to jest jedyna rzecz, której nie rozpoznała.

It is the only thing… that makes you think you love me.
To jedyna rzecz, która sprawia, że myślisz, że mnie kochasz.

Hope? It is the only thing stronger than fear. Hope.
Nadzieja? To jedyna rzecz silniejsza od strachu.

It is the only thing in your studio not covered with dust.
To jedyna rzecz w pańskim studio, która nie jest pokryta pyłem.

Diary”- because it is the only thing that is put together in my life:
Dzienniczku”- bo jest to jedyna rzecz, która jest poukładana w moim życiu:

It is the only thing that we know that hurts Michael.
Jest jedyną rzeczą, którą znamy, i która może zranić Michała.

Because it is the only thing that has kept them sated for all these years…
To jedyna rzecz, dzięki której byli nasyceni przez te wszystkie lata.

It was the only thing he was giving away.
To jedyna rzecz, którą mi podarował.

But it was the only thing that kept Pachacamac dead… ish.
Ale to jedyna rzecz, która utrzymywała Pachacamac'a martwym.

It's the only thing I miss.
To jest jedyna rzecz, tęsknię.

How to use "it is the only thing" in an English sentence

It is the only thing worth living for.

It is the only thing that really works!

It is the only thing you can expect.

Indeed, it is the only thing that matters.

It is the only thing that they understand.

It is the only thing they will understand.

Indeed, it is the only thing that can.

Because it is the only thing that works!

It is the only thing that actually does.

It is the only thing stronger than fear.

How to use "jest to jedyna rzecz, to jedyna rzecz" in a Polish sentence

Jeżeli chodzi o projekty postaci to właściwie jest to jedyna rzecz jakiej można się przyczepić.

Takich pieniędzy nie miał do tej pory żaden polski klub. "Wysokość naszego budżetu to jedyna rzecz, której nie możemy ujawnić.

Anna się śmieje, że to jedyna rzecz z długiej listy planów, jaką udało jej się w pełni zrealizować podczas rocznego pobytu.

Była to jedyna rzecz w moim domu, która nie przypadła mi do gustu i żałowałam tej decyzji ale na szczęście udało mi się wyjść obronną ręką.

I okazało się, że była to jedyna rzecz którą trzeba było zrobić.

Choć wokół niego kręci się mnóstwo celebryckich piękności, łamanie kobiecych serc to jedyna rzecz, którą aktor w ogóle się nie chwali.

Dochodzisz do wniosku, że to, co zrobiłeś to jedyna rzecz, która jest ważna, ponieważ ona zmieniła absolutnie wszystko i nie ma powrotu.

To jedyna rzecz, która by się zmieniła, reszta wszystko świetnie.

The zarobki: Potrzeba zarabiania pieniążków to jedyna rzecz jaka popchnęła Haroma do związania się z Bałaganem.

Sposób prze-fotografowania przypomina mi trochę koncepcję Sherrie Levine, która przekopiowuje męskie arcydzieła i w ten sposób pokazuje, że to jedyna rzecz, jaka nam (kobietom) pozostaje.