What is the translation of " IT THE SECOND " in Polish?

• go drugim
• jest to druga
• to zaraz

Examples of using It the second in English and their translations into Polish

They call it the second spring.
Mówią na to„druga wiosna”.

If todd wanted to kidnap teyla, he would have done it the second we arrived.
Gdyby Todd chciał porwać Teylę, zrobiłby to zaraz po naszym przybyciu.

I will do it the second I get home.
Jak tylko wrócę do domu.

YouTube has just over 1.5 billion users accessing content, making it the second most popular platform.
YouTube ma niewiele ponad 1, 5 miliarda użytkowników korzystających z treści, co czyni z niego drugą najpopularniejszą platformę.

You felt it the second you arrived.
Odczułeś to sekunde po przybyciu.

It is about 5 km long and 2 km wide and covers an area of 4.4 km², making it the second largest lake in Nepal after Rara.
Ma około 5 kilometrów długości i 2 kilometry szerokości oraz zajmuje powierzchnię 4, 4 km², co czyni je drugim po jeziorze Rara największym w Nepalu.

You felt it the second you arrived.
Odczułeś to sekundę po przybyciu.

The Trou du Diable is in fact a creek of which the last 980 meters are underground, which makes it the second longest in Quebec.
W Trou du Diable znajduje się podziemna część strumienia, konkretnie ostatnie 980 metrów, jest to drugi pod względem długości strumień w Quebecu.

I felt it the second I saw them.
Poczułam to w chwili, gdy ich poznałam.

The brand currently(2017) sells 2.2 million bottles per annum what makes it the second most popular Islay malt behind Laphroaig.
Roczna sprzedaż Lagavulina kształtuje się dziś(2017) na poziomie 2, 2 mln butelek, co gwarantuje mu drugą(za Laphroaigiem) pozycję w statystykach najpopularniejszych whisky z wyspy Islay.

You felt it the second you arrived.
To druga rzecz jaką poczułeś po przybyciu.

Where?- Where did you do it the second time?- What?
Gdzie to zrobiliście po raz drugi?- Co?

But is it the second door to the left?
To te drugie drzwi na lewo?

What was good, some people call it the second war for American independence.
To co dobre to fakt, że niektórzy ludzie nazywają to wydarzenie drugą Wojną o niepodległość Ameryki.

I saw it the second I met him.
Wiedziałem to, odkąd go pierwszy raz zobaczyłem.

The reserve covers 37,775 square kilometres(14,585 sq mi), making it the second largest park in Canada, after Wood Buffalo National Park.
Park został utworzony w 1988 na powierzchni 37 775 km2, co czyni go drugim co do wielkości parkiem Kanady.

You made it the second you decided to fight this thing.
Zrobiłaś to w chwili, gdy zdecydowałaś się walczyć z rakiem.

The National Park itself was founded on 16 January 1967, which makes it the second oldest national park in Slovakia after the Tatra National Park.
Został utworzony 24 sierpnia 1983 roku, co czyni go drugim pod względem długości funkcjonowania parkiem narodowym w kraju po Soczinskim Parku Narodowym.

Which makes it the second longest relationship I have had.
Będzie to mój drugi najdłuższy związek w życiu.

The history of the Wieliczka Salt Mine dates back to the 10th century, which makes it the second oldest mine in Poland the oldest is the Bochnia mine located some 25 km from Wieliczka.
Historia Kopalni Soli w Wieliczce sięga X wieku, co sprawia, że jest to druga najstarsza kopalnia w Polsce najstarsza znajduje się w Bochni, około 25 km od Wieliczki.

Which would make it the second longest relationship I have ever had. Yep.
Będzie to mój drugi najdłuższy związek w życiu. No tak.

I could smell it the second you walked in.
Wywąchałem to już jak pani weszła.

This makes it the second largest urban area on the island.
Było to podówczas drugie co do wielkości miasto na wyspie.

A search of Lee's name yields[zh] more than 70,886 results and 4,165,630 discussions, making it the second most searched term on popular Chinese microblogging site Sina Weibo as of the afternoon of February 25, 2013.
Wyszukanie nazwiska Lee wyrzuca[zh] więcej niż 70 886 wyników i 4 165 630 dyskusji. Jest to druga najpopularniej wyszukiwana fraza na znanej chińskiej platformie mikroblogowej Sina Weibo na dzień 25 lutego 2013 roku.

Okay, I regretted it the second it happened, and I felt sick about it ever since.
Okej, Żałowałem tego w sekundę po tym gdy miało miejse, czuję się źle od kiedy to się stało.

Which would make it the second longest relationship.
Będzie to mój drugi najdłuższy związek w życiu.

They would do it the second they encountered her.
Zrobiliby to zaraz po spotkaniu.

I didn't like it the second time I tried it either.
Nie podobało mi się to drugi raz próbowałem go albo.