What is the translation of " IT A SECOND TIME " in Polish?

• to po raz drugi

Examples of using It a second time in English and their translations into Polish

Do it a second time.
Zrób to jeszcze raz.

Have you thought about it a second time?
Myślałaś nad tym drugi raz?

We will watch it a second time and it's Die Hard 2.
Jak ją obejrzymy drugi raz to będzie"Szklaną Pułapką 2.

You did not have to do it a second time.
Nie musiałeś robić tego drugi raz.

Sinatra recorded it a second time for his 1993 album Duets, with Tony Bennett.
Piosenkarz nagrał utwór ponownie tym razem w duecie z Tonym Bennettem w 1993 roku na album Duets.

Body would reject it a second time.
Organizm odrzuca ją po raz drugi.

We created you from the earth and will revert you back to it; and raise you up from it a second time.
Z ziemi was stworzyliśmy i sprawimy, iż do niej powrócicie i z niej was wyprowadzimy po raz drugi.

I'm glad we tried it a second time.
Cieszę się, że spróbowałam drugi raz.

Out of the earth We created you, and We shall restore you into it, and bring you forth from it a second time.
Z ziemi was stworzyliśmy i sprawimy, iż do niej powrócicie i z niej was wyprowadzimy po raz drugi.

You not be finding it a second time.
Wy drugi raz już jego nie znaleźć.

it makes no sense to have to enter it a second time.
nie ma sensu, żeby wprowadzał ją po raz drugi.

I can't ignore it a second time.
Drugi raz nie mogę tego zignorować.

Perhaps he's saying,"you solved this the first time, but you won't solve it a second time.
Może chce powiedzieć"rozwiązaliście to raz, ale drugi już się nie uda.

And then when I do it a second time, we're gonna do"love….
A potem kiedy zrobię to drugi raz zrobimy"kocham.

But then maybe that person said it a second time.
Ale to może, że osoba powiedziała mu po raz drugi.

When Matilda is able to do it a second time, Miss Honey is shocked.
Kiedy Matilda jest w stanie to zrobić po raz drugi, panna Honey jest w szoku.

Understandable they didn't want to report it a second time.
Zrozumiałym jest, że nie chcą zgłaszać tego drugi raz.

It looks like the tagger painted over it a second time, to make it look freehand.
Wygląda na to, że tager namalował na niej drugi raz, by wyglądała jak ręcznie zrobiona.

picked it up and shot it a second time… into her.
Wiatr je porwał i wystrzelił po raz drugi… w nią.

Can he resist touching it a second time?
Czy oprze się dotknięciu tego po raz drugi?

When requested, confirm the new password by typing it a second time.
Na żądanie potwierdź nowe hasło, wpisując je po raz drugi.

I don't think I could stand it a second time.
Nie wiem, czy mogłabym wytrzymać to po raz drugi.

You have brought this thing back into my house to defile it a second time.
Sprowadziłeś to do mojego domu, żeby drugi raz go zbezcześcił.

Not one of them has done it a second time.
Żadna z nich nie odważyła się zrobić tego drugi raz.

Could have been Kane, though I don't know why he played it a second time.
To mógł być Kane, chociaż nie wiem, po co zagrywałby tym drugi raz.

Wow, it's even worse hearing it a second time.
Wow, jeszcze gorzej jak słyszysz to po raz drugi.

you have to do it a second time.
będziecie musieli to zrobić drugi raz.

leave that warning open and run it a second time, or simply ignore warnings that the rogue gives.
opuścić to ostrzeżenie otworzyć i uruchomić go po raz drugi, lub po prostu ignorować ostrzeżenia, że łotrzyk daje.

they will think twice before doing it a second time and this lesson will surely save someone from serious injury or death.
będą dwa razy pomyśleć, zanim robi to po raz drugi, i to z pewnością lekcja kogoś uratować od śmierci lub poważnych obrażeń.

How to use "it a second time" in an English sentence

Walking through it a second time was excruciatingly worse.

Asking it a second time back-to-back makes no difference.

I watched it a second time just for fun.

Run it a second time to get references right.

Doing it a second time is agonizingly, boringly frustrating.

Pressing it a second time closes the target interface.

Press it a second time to restore the sound.

Seeing it a second time even made it better.

Did it a second time & that went smoothly.

I started it a second time and windows crashed.

How to use "to po raz drugi" in a Polish sentence

Na 4 minuty i 30 sekund przed końcem drugiej tercji Szarotka zdołała jednak trafić po raz drugi i to po raz drugi w przewadze.

Wiadomo, że gdy zrobił to po raz drugi, postanowił już więcej nie tykać alkoholu.

Uczyni to po raz drugi w ciągu ostatniego ćwierćwiecza.

Ale kiedy zdarzyło się to po raz drugi, a teraz trzeci raz z rzędu, jest to w ogóle nie do przyjęcia.

W przypadku Polski stało się to po raz drugi.

Ronaldo często urywał się defensorowi i zrobił to po raz drugi na starcie drugiej połowy.

Parker może zrobić to po raz drugi, wzorem choćby Magica Johnsona.

Ale przez to po raz drugi „rozgrzebuje” ludzkie sumienia.

Uczyniła to po raz drugi, po raz trzeci i czwarty, a za każdym razem coraz silniej.

Ale to nie koniec 😉 Wydarzyło się to po raz drugi, kiedy przez internet słuchałem audycji z Mszy Świętej z modlitwą o uzdrowienie prowadzoną właśnie przez o.