What is the translation of " IT A SECOND TIME " in Hungarian?

• ezt másodszor
• másodszorra is

Examples of using It a second time in English and their translations into Hungarian

He said it a second time.
Ezt most másodszor mondta.

Wow, it's even worse hearing it a second time.
Aszta, másodszor még rosszabb hallani.

He says it a second time.
Ezt most másodszor mondta.

This book is so good, I'm reading it a second time.
Nagyon jó a könyv, már másodszor olvasom.

Just saw it a second time.
Most látta második alkalommal.

Understandable they didn't want to report it a second time.
Érthető, ha másodszor sem akarnak beszélni róla.

Do it a second time.
Csináld meg másodszor is.

I really enjoyed it a second time.
Sőt, másodszorra is élveztem!

Crossing it a second time shouldn't be that difficult.
Nem lenne olyan nehéz másodjára sem.

Or do you lose it a second time?
És most másodszor is el fogja veszíteni?

Live a good, honorable life, then when you get older and think back, you will be able to enjoy it a second time.
Élj jó, becsületes életet, hogy amikor öregebb leszel, és visszagondolsz rá, másodszor is élvezhesd azt.

Can I do it a second time?
Vajon megtehetik-e ezt másodszor is?

But then maybe that person said it a second time.
De akkor talán ez a személy azt mondta, hogy a második alkalommal.

To delete it a second time?
Mivel is rukkoljak elő másodszorra?

And then we wanted to prove we were able to do it a second time.”.
Aztán szerettük volna bizonyítani, hogy képesek vagyunk rá másodszor is.

If so have it a second time.
Na persze, ha összejön egy második alkalom.

It was unbelievable to win it a second time.
Hihetetlen érzés másodszor is nyerni.

Will she lost it a second time?
És most másodszor is el fogja veszíteni?

He would never expect it a second time.
Soha nem számítana rá másodszor is.

He did not do it a second time.
Ez másodszorra sem sikeredett neki.

We should not deliver it a second time.
Ennek másodszorra nem dőlhetünk be.

I'm glad we tried it a second time.
Örülök, hogy másodszor is megpróbáltuk.

Even when I do it a second time.
Még akkor is, ha én már második alkalommal.

Back, you will be able to enjoy it a second time.
Visszagondolsz, képes leszel másodszorra is élvezni azt.