What is the translation of " IT WAS DIFFICULT TO FIND " in Polish?

• trudno było znaleźć

Examples of using It was difficult to find in English and their translations into Polish

And it was difficult to find money.
I ciężko było je znaleźć.

There were some stores that had it, but it was difficult to find.
Pojawiały się w niektórych sklepach, ale trudno było je dostać.

It was difficult to find time for everything.
Trudno było znaleźć na wszystko czas.

And Ama… told me it was difficult to find your home.
Ama mówiła, że ciężko jest znaleźć dom. A Ama….

It was difficult to find The hallway was extremely hot Staff was ok.
Trudno było znaleźć Na korytarzu było bardzo gorąco Personel był ok.

Here he quickly became the soul of the team- it was difficult to find someone who did not like the young trainee.
Tutaj szybko stał się duszą zespołu- trudno było znaleźć kogoś, kto nie lubi młodego stażysty.

Still, it was difficult to find a parking space, has cost€ per hour- then the second also.
Mimo to, trudno było znaleźć miejsce parkingowe, jest koszt € za godzinę- to drugi również.

A circle, as a Bullring, the public crowded to see clashes, It was difficult to find a niche.
Okrąg, jak Arena walki byków, publicznego, zatłoczone, aby zobaczyć potyczki, Trudno było się znaleźć niszę.

Until now, it was difficult to find an enclosure perfectly suited to an application.
Do tej pory trudno było znaleźć obudowę idealnie dopasowaną do aplikacji.

Yes, the U.S. armed forces did have some employment opportunities but it was difficult to find willing applicants.
Tak, sily zbrojne Stanów Zjednoczonych mialy pewne mozliwosci zatrudnienia, ale trudno bylo znalezc sklonnych wnioskodawców.

At my age, it was difficult to find a job, not just in my field, but any kind of job.
W moim wieku trudno było znaleźć pracę nie tylko w moim zawodzie, ale w ogóle jakąkolwiek.

Furthermore, you also needed an IRC server address to connect to the chat and it was difficult to find out some of the IRC server addresses.
Ponadto potrzebowałeś adresu serwera IRC, aby połączyć się z czatem i trudno było znaleźć niektóre adresy serwera IRC.

It was difficult to find the beginning and the end so we were just looking around for a while.
Ciężko było znaleźć początek i koniec, więc przez jakiś czas tylko się rozglądaliśmy dookoła.

Originally placed on the same board as the converter, based on ICs looked superb, and it was difficult to find a second as good as that one in devices of the same price range.
Oryginalnie umieszczony na tej samej płytce co przetwornik, oparty o układy scalone, wyglądał znakomicie i trudno było spotkać drugi tak dobry w urządzeniach za te pieniądze.

It was difficult to find a place to hide because any place might have been hit by a bomb and annihilated.
Trudno było znaleźć jakąś kryjówkę bo w każdej chwili miejsce, w którym się stało mogło przestać istnieć.

According to John Kenneth Galbraith, who was in charge of controlling inflation in the United States during this period, it was difficult to find another more successful period to demonstrate the feasibility of Keynesianism's approach.
Według Johna Kennetha Galbraitha, który był odpowiedzialny za kontrolowanie inflacji w Stanach Zjednoczonych w tym okresie, trudno było znaleźć inny, bardziej udany okres, aby wykazać wykonalność podejścia keynesistowskiego.

For centuries it was difficult to find any names of craftsmen or freelancers among the merchant majority of the city council.
Przez całe wieki w radzie miasta trudno znaleźć pomiędzy nazwiskami kupieckimi rzemieślników lub przedstawicieli wolnych zawodów.

The morning view was unforgettable- everywhere, as far as the eye could see, swarms of fantasy fans were there and it was difficult to find a place, a single room or corridor, where there was no need to push through surging crowds.
Widok na dzień dobry był niezapomniany- wszędzie, jak okiem sięgnąć, mrowie fantastów i trudno było znaleźć jedno miejsce, jedną salę czy korytarz, gdzie nie trzeba było się przepychać przez napierające tłumy.

But earlier it was difficult to find a suitable opponent, in our time, thanks to the wide reach of the Internet rivals on the game can be easily found at any time of the day or night.
Ale wcześniej trudno było znaleźć odpowiedni przeciwnika, w naszych czasach, dzięki szerokim zasięgiem rywali internetowych w grze można łatwo znaleźć w każdej porze dnia i nocy.

I had tried to do sports but it was difficult to find time while taking care of the children and managing house chores.
Próbowałam uprawiać sport, ale trudno było znaleźć trochę czasu, opiekując się dziećmi.

I had tried to do sports but it was difficult to find time while taking care of the children and managing house chores.
Próbowałam uprawiać sport, lecz trudno było znaleźć czas gdy zajmowałam się dziećmi i prowadziłam dom.

Particularly in the beginning it was difficult to find sponsors, because the low beginner's classes did not generate enough attention.
Zwłaszcza na początku trudno było znaleźć sponsorów, ponieważ klasy początkujących nie cieszą się wystarczającym zainteresowaniem.

It is difficult to find a similar place in the music of contemporary composers.
Trudno znaleźć podobne miejsce w muzyce współczesnych kompozytorów.

I think it is difficult to find direct information.
Myślę, że trudno znaleźć bezpośrednio informacje.

Yes, but it is difficult to find.
Tak, ale trudno było znaleźć.

It is difficult to find a well paid permanent job.
Ciężko jest znaleźć stałe, dożywotnie zatrudnienie z wysoką pensją.

It is difficult to find a pet that is not carrying even one parasite.
Trudno znaleźć zwierzę domowe, które nie jest nosicielem choćby jednego pasożyta.

It's difficult to find ajob in Hong Kong.
Ciężko jest znaleźć pracę w Hong Kongu.

Maybe because it's difficult to find normal partners just like that?
Może dlatego, że trudno znaleźć normalnego partnera ot tak?

Oh… It's difficult to find the right words at times like this.
W takich chwilach ciężko jest znaleźć odpowiednie słowa.

How to use "it was difficult to find" in an English sentence

However it was difficult to find a crashed Ferrari.

It was difficult to find your real name online!

It was difficult to find good illustrations for St.

But it was difficult to find it with ask.

But it was difficult to find it with yahoo.

It was difficult to find a specific TightVac container.

Well, it was difficult to find one to buy.

After college, it was difficult to find a job.

Cons Well, it was difficult to find this app.

Sometimes, it was difficult to find water at all.

How to use "trudno było znaleźć" in a Polish sentence

Produkcja była bardzo powolna i droga, trudno było znaleźć klientów, a dotarcie do nich było kosztowne.

Było nas chyba pięćdziesięciu, co powodowało straszliwy tłok, tak, że trudno było znaleźć miejsce do leżenia dla wszystkich.

Trudno było znaleźć wich postępowaniu coś z hipisowskiego idealizmu czy artystycznego nawiedzenia.

W szukanym przez nas okresie trudno było znaleźć lepszą ofertę cenową, ale przede wszystkim Mazursko przekonało nas swoim standardem i wyposażeniem.

W konsekwencji trudno było znaleźć dla niego jakieś miejsce w literaturze.

Rozwój filatelistyki objął cały świat i trudno było znaleźć kraj w którym nie było zapalonych filatelistów, zbieraczy, kolekcjonerów.

Coś co z braku lepszego słowa ,można nazwać przyjaźnią ,łączyło Diego i sierżanta ,choć trudno było znaleźć dwie osoby ,tak różne od siebie.

Trudno było znaleźć najwygodniejszą pozycję w autokarze, a na promie towarzyszyła niektórym z nas choroba morska.

Trochę trudno było znaleźć, ale było warto.

Nie wiem jak teraz, ale 3 lata temu trudno było znaleźć tak dobre parametry za taką cenę.