What is the translation of " IT WAS DIFFICULT TO FIND " in Vietnamese?

• rất khó để tìm thấy
• rất khó để tìm ra
• khó tìm

Examples of using It was difficult to find in English and their translations into Vietnamese

It was difficult to find with GPS.
Khó tìm ngay cả với GPS.

My father was out of work at a time when it was difficult to find a job.
Cha tôi đã nghỉ việc vào thời điểm khó tìm việc làm.

It was difficult to find an acceptable restaurant.
Rất khó để tìm được một nhà hàng vừa ý.

Being from out of town it was difficult to find someone to do the job.
Nhưng khi ra khỏi EU thì khó mà tìm được người làm việc.

It was difficult to find companies that accepted PayPal as a form of payment.
Rất khó để tìm các công ty chấp nhận PayPal làm hình thức thanh toán.

The Resurrection Army was growing in numbers, and it was difficult to find a decent hunting site in the wasteland.
Đội quân Phục Sinh đã gia tăng về số lượng, nên bây giờ, khá khó khăn để tìm một bãi quái khá khẩm trong vùng đất hoang.

It was difficult to find people to become prime minister other than General Prayut.
Rất khó để tìm một người khác lên làm thủ tướng thay vì Tướng Prayut.

However, when logging into their website, it was difficult to find where and how exactly one can cancel their subscription.
Tuy nhiên, khi đăng nhập vào website của họ, thật khó để tìm ra nơi nào và chính xác làm thế nào một người có thể hủy thuê bao của họ.

It was difficult to find the cake, but by the evening somehow he managed.
Thật khó mà tìm thấy bánh này, nhưng trước khi trời tối bằng cách nào đó ông ấy cũng tìm được bánh.

Be careful what you advertise- In the past, it was difficult to find information about people other than their phone numbers or address.
Hãy cẩn thận với những gì bạn công bố- Trước đây, thật là khó để tìm thông tin về một ai đó, chẳng hạn số điện thoại hay địa chỉ của họ.

Scientists theorized that the city was located on the Phnom Kulen plateau, about 48 kilometers(about 30 miles) north of Siem Reap, but it was difficult to find evidence.
Các nhà khoa học đã đưa ra giả thuyết rằng thành phố này nằm trên cao nguyên Phnom Kulen, khoảng 48 km về phía bắc tỉnh Siem Reap, nhưng đã gặp khó khăn để tìm ra bằng chứng chính xác.

But it was difficult to find the right position since I didn't have a background in molecular biology.
Nhưng khá khó để tìm vị trí thích hợp vì tôi không có kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực sinh học phân tử.

And with rumors of which Lakers would be traded swirling through social media, it was difficult to find arguments in their defense- even from James himself.
Và với những tin đồn về việc Lakers sẽ được giao dịch xoáy qua các phương tiện truyền thông xã hội, thật khó để tìm thấy những lý lẽ để bảo vệ họ- ngay cả từ chính James.

But it was difficult to find evidence for this theory due to the elusive nature of L-forms and lack of appropriate methods to detect them.
Tuy nhiên, rất khó tìm thấy bằng chứng cho lý thuyết này do bản chất khó nắm bắt của dạng L và thiếu phương pháp thích hợp để phát hiện ra chúng.

When Dam Phong started his newspaper in 1981, it was difficult to find a typewriter with the accent marks used in the Vietnamese script.
Khi Đạm Phong khởi hành tờ báo của mình vào năm 1981, lúc đó rất khó khăn để tìm một máy đánh chữ có dấu để sử dụng cho bản thảo bằng tiếng Việt.

In the past, it was difficult to find full English-language documentation regarding Nginx due to the fact that most of the early on development and documentation were in Russian.
Trước đây, rất khó tìm thấy tài liệu tiếng Anh toàn diện về Nginx do thực tế là hầu hết các tài liệu và phát triển ban đầu đều bằng tiếng Nga.

Sharing this peculiar experience in his blog Pesquet wrote that"it was difficult to find the words or take a picture that accurately describes the feeling of being in space.".
Trong một bài viết trên blog về kinh nghiệm của mình, Pesquet đã viết rằng“ rất khó để tìm ra từ ngữ hay chụp một bức hình mô tả chính xác cảm giác đang ở trong không gian”.

The investigative team also concluded that it was difficult to find any particular details about the assailants since the victim had passed away 10 years ago and that the lack of evidence and the statute of limitations were serious obstacles in the case.
Đội điều tra cũng kết luận rằng rất khó để tìm thấy bất kỳ chi tiết cụ thể nào về những kẻ tấn công kể từ khi nạn nhân đã qua đời 10 năm trước và việc thiếu bằng chứng và thời hiệu là những trở ngại nghiêm trọng trong vụ án.

It is imperative to read the manual to control this machine, the manual is written in Russian language, however, and although it was difficult to find translations, Rikoooo got some PDF manuals translated into English.
Điều bắt buộc phải đọc hướng dẫn để kiểm soát máy tính này, Hướng dẫn được viết bằng ngôn ngữ tiếng Nga, tuy nhiên, và mặc dù nó đã được khó khăn để tìm thấy bản dịch, Rikoooo có một số hướng dẫn sử dụng PDF dịch sang tiếng Anh.

Farat, a refugee from Turkey said,“It was difficult to find friends because of the language, but when I went to English school it was easier.
Farat, một người tị nạn đến từ Thổ Nhĩ Kỳ đã nói,“ Khó để tìm bạn vì trở ngại ngôn ngữ, nhưng khi tôi đến trường để học tiếng Anh thì điều này dễ dàng hơn.

In the six months that I spent on the International Space Station," Pesquet writes,"it was difficult to find the words or take a picture that accurately describes the feeling of being in space.".
Trong một bài viết trên blog về kinh nghiệm của mình, Pesquet đã viết rằng“ rất khó để tìm ra từ ngữ hay chụp một bức hình mô tả chính xác cảm giác đang ở trong không gian”.

In the midst of the Syrian civil war, it was difficult to find reliable information about which side was winning and how the government of Bashar Al-Assad was disintegrating.
Vào giữa cuộc nội chiến ở Syria, thật khó tìm thấy thông tin đáng tin cậy về bên nào giành chiến thắng và chính quyền Bashar Al- Assad tan rã như thế nào.

In a blog post about his experience, Pesquet wrote that“it was difficult to find the words or take a picture that accurately describes the feeling of being in space.”.
Trong một bài viết trên blog về kinh nghiệm của mình, Pesquet đã viết rằng:“ rất khó để tìm ra từ ngữ hay chụp một bức hình mô tả chính xác cảm giác đang ở trong không gian”.

My first solution was"CyClean", it was difficult to find on sale, and I went to the more affordable and most popular solution for lenses"ReNu", which can be bought in any pharmacy.
Đầu tiên của tôi giải pháp là" CyClean", nó đã rất khó khăn để tìm thấy trên bán, và tôi đã đi đến nhiều hơn giá cả phải chăng, và phổ biến nhất giải pháp cho ống kính" nhiều bản", mà có thể mua được ở bất kỳ dược.

I grew up in a family with a Buddhism background, and it was difficult to find a community built on that value, so I was excited when my friend introduced me to YAD.”.
Tôi lớn lên trong một gia đình có nguồn gốc Phật giáo và thật là khó để tìm đến một cộng đồng được xây dựng trên những giá trị như vậy nên tôi rất hào hứng khi các bạn của tôi giới thiệu cho tôi đến YAD.”.

While these statistics have likely gone up(it was difficult to find more recent data), it shows that volume of photos that need to be cataloged and analyzed on the web daily.
Mặc dù số liệu thống kê này có thể tăng lên( rất khó để tìm ra dữ liệu gần đây) nhưng nó cho thấy số lượng hình ảnh cần được thống kê và phân tích hàng ngày trên web.

Brewery distribution and markets were regionalized, and until the 1990s it was difficult to find a Jinro soju anywhere else than Seoul(you would have to pay premium even if you found one), and Kyoungwol soju could only be found in Kangwon province, Sunyang in the Chungcheong province.
Phân phối bia và các thị trường đã được khu vực hoá, và cho đến những năm 1990 rất khó để tìm thấy một soju Jinro bất cứ nơi nào khác hơn là Seoul( bạn sẽ phải trả phí bảo hiểm ngay cả khi bạn tìm thấy một), Gyeongwol soju bên ngoài Gangwon, hoặc Sunyang bên ngoài Chungcheong.