What is the translation of " IT WILL SERVE " in Polish?

• będzie służyć
• posłuży
• będzie służył

Examples of using It will serve in English and their translations into Polish

It will serve a definite purpose.
Służy on określonemu celowi.

I mean, the room's a little bit small, but it will serve.
Pokój jest trochę mały, ale się nada.

It will serve for a long time.
Będzie służyć przez długi okres czasu.

It all depends on the purpose it will serve.
To wszystko zależy od celu będzie służyć.

It will serve as payment from your soul.
Posłuży jako zapłata z głębi twej duszy.

but I hope it will serve.
mam nadzieję, że będzie służyć.

It will serve as a support for the seat.
Będzie on służyć jako wsparcie dla krzesła.

But, in a manner of speaking, it will serve the same purpose.
Ale, prawdę mówiąc posłuży to do tego samego celu.

But it will serve for several decades.
Ale będzie ona służyć przez kilkadziesiąt lat.

One of the three laps set aside- it will serve as a lamp base.
Jeden z trzech okrążeń odłożonych- będzie ona służyć jako podstawa lampy.

It will serve me to be rid of that thief!
Posłuży mnie, bym pozbył się tego złodzieja!

We hope you will enjoy it and that it will serve you well!
Mamy nadzieję, że Wam się spodoba i będzie dobrze służyła!

It will serve you well when you become queen.
Dobrze ci posłuży, gdy zostaniesz królową.

Even if all is destroyed, it will serve as proof that this world existed.
Nawet jeśli wszystko zostanie zniszczone, posłuży to jako dowód, że ten świat istniał.

It will serve as work and residence permit.
Posłuży on jako zezwolenie na pracę i pobyt.

so it will serve you for many years.
dlatego będzie służył Tobie przez wiele lat.

It will serve as my alter ego, John Smith.
Będzie służył jako moje alter ego- John Smith.

Universal satellite, called Eutelsat Quantum, It will serve to transmit data,
Uniwersalny satelitarnej, nazywa Eutelsat Quantum, będzie służyć do przesyłania danych,

It will serve Mr. Dennis right for firing us.
To będzie nauczka dla pana Dennisa za zwolnienie nas.

therefore it will serve the child for a long time.
dlatego będzie służyć dziecku przez długi czas.

It will serve as a bench and do not give sleep sand.
Będzie ona służyć jako ławki i nie dają piasek uśpienia.

which makes it very durable, it will serve during repeated use.
jest on bardzo wytrzymały, posłuży podczas wielokrotnego użytkowania.

However, it will serve you well given decision I now make.
Jakkolwiek, ona posłuży ci, zważywszy moją decyzję.

the board is very durable, thanks to which it will serve for years.
deska jest bardzo wytrzymała, dzięki czemu posłuży na lata.

It will serve us well to initiate the multiplayer mode.
Posłuży nam także do samego zainicjowania trybu multiplayer.

At the same time, it will serve a representative function as the enterprise's head office.
Będzie równocześnie pełnić funkcję reprezentacyjną, stanowiąc główną siedzibę najemcy.

It will serve also in production of jacket foundations.
Służyć będzie także do składania fundamentów kratownicowych.

By the way, it will serve as an additional leveling layer
Nawiasem mówiąc, będzie służyć jako dodatkowe warstwy wyrównującej

It will serve the south-eastern outskirts of the city.
Służy jako centrum dla południowo-wschodnich dzielnic miasta.

Then it will serve two functions- as a private and company account.
Wówczas będzie ono pełniło dwie funkcje- konta prywatnego i firmowego.

How to use "it will serve" in an English sentence

It will serve different visitors different headlines.

It will serve both lunch and dinner.

It will serve Napoli-style pizza and pasta.

Instead it will serve you throughout the development process, and it will serve you well.

It will serve them well throughout their life.

It will serve as the company’s flagship studio.

It will serve you well in days ahead.

It will serve Korean cuisine in traditional style.

It will serve current City employees and retirees.

I’m confident that it will serve you well.

How to use "posłuży, będzie służył, będzie służyć" in a Polish sentence

Mam nadzieję, że posłuży mi jeszcze bardzo długo i będzie pomocny w mojej pracy.

Jeśli zaś jesteś wprawnym rysownikiem i wciąż się rozwijasz jako artysta, ta książka pomoże ci udoskonalić warsztat, a także posłuży jako źródło inspiracj Tytuł: Rysuj.

Sprawdź ssak zdobyć najkorzystniejszą pożyczka na bus i wybrać pojazd, który będzie służył przez długie lata.

To jeszcze jeden w gminie duży samochód pożarniczy, który będzie służył ratowaniu mienia i życia mieszkańców.

Gdy nasz Maluszek stanie się Smykiem, posłuży jako gra, ucząca praw fizyki, zarządzania, zabawy w grupie oraz radzenia sobie z niepowodzeniami.

Przede każdym dostać niewątpliwy druciak gwoli kota, jaki posłuży uchować.

Nowy identyfikator będzie służył przede wszystkim regulatorom i fizycznie nie znajdzie się on na opakowaniu wyrobu (nie będzie przedstawiony w żadnym nośniku danych np.

Kosmonauci mieli bowiem problemy z zamontowaniem nowej anteny, która będzie służyć do komunikacji z Ziemią za pośrednictwem systemu satelitarnego.

Należy je dobierać, kierując się kolorem i fasonem oraz jakim celom będzie służyć, i do jakiego ubrania będzie noszone.

Nowy instrument „Łącząc Europę” będzie służyć jeszcze większej synergii między sektorami transportu, energii i technologii cyfrowych, aby zmaksymalizować wpływ transformacji energetyki.