What is the translation of " KEEP YOUR DISTANCE " in Polish?

• zachować odległość
• zachowaj dystans
• trzymaj dystans
• utrzymujcie dystans
• zachowaj odstęp
• utrzymaj dystans
• zachowuj dystans
• trzymaj się z dala
• zachować dystans
• zachowajcie dystans
• zachowaj odległość
• trzymać dystans
• trzymajcie dystans

Examples of using Keep your distance in English and their translations into Polish

Keep your distance.
Trzymaj dystans.

Hey, you two, keep your distance.
Hej, wy dwaj, zachowajcie odstęp.

Keep your distance!
Zachować odległość!

Rule number two, keep your distance.
Druga zasada, utrzymujcie dystans.

Keep your distance, Ale!
Trzymaj dystans, Ale!

They turned right, keep your distance.
Skręcili w prawo, zachowaj odstęp.

But keep your distance.
Ale zachowaj dystans.

Then sit down and keep your distance.
Zatem proszę usiąść i trzymać się z dala.

Keep your distance, kid.
Zachowaj dystans, młody.

Assault Team 1, keep your distance.
Drużyna szturmowa, zachować odległość.

Keep your distance, kid.
Zachowaj odstęp, dzieciaku.

Open up! Hey, keep your distance, please!
Proszę zachować odległość! Otwierać!

Keep your distance, honey.
Trzymaj dystans, kochanie.

Establish a perimeter, but keep your distance.
Ustaliłem granice, ale utrzymujcie dystans.

Then keep your distance.
Więc utrzymaj dystans.

Thank you. OK, rule number two keep your distance.
Dziękuję. Druga zasada, utrzymujcie dystans.

Just keep your distance.
Tylko utrzymaj dystans.

Snipers ready. Assault Team 1, keep your distance.
Snajperzy gotowi. Drużyna szturmowa, zachować odległość.

And keep your distance.
Utrzymaj dystans, nie chcę.

Because once they get behind the wheel, keep your distance.
Ponieważ, jeśli raz to zrobiły, Zachowuj dystans.

Rockie, keep your distance.
Rockie, trzymaj dystans.

Because once they get behind the wheel, keep your distance.
Ponieważ, jeśli raz to zrobiły, to może się to powtórzyć. Zachowuj dystans.

Keep your distance, Pascal.
Zachowaj dystans, Pascal.

Rule number two, keep your distance. Thank you.
Dziękuję. Druga zasada, utrzymujcie dystans.

Keep your distance, Maureen.
Trzymaj dystans, Maureen.

Agent, keep your distance.
Agentko, zachowaj dystans.

Keep your distance, please!
Proszę zachować odległość!

No, you keep your distance, lover boy.
Nie, trzymaj dystans, kochasiu.

Keep your distance from me.
Trzymaj się z dala ode mnie.

You can keep your distance from Ann.
Możesz. Trzymaj się z dala od Ann.