What is the translation of " KEEPSAKES " in Polish?

• pamiątki
• pamiątek
• pamiątkami
• pamiątkę

Examples of using Keepsakes in English and their translations into Polish

You know, keepsakes.
Na pamiątkę.

You go home and you get rid of those keepsakes.
Idź do domu i pozbądź się pamiątek.

Carrie's keepsakes.
Pamiątki Carrie.

What are you doing in these parts? Just a couple of keepsakes.
Czego szukacie w tych czeluściach? Na pamiątkę.

They were keepsakes from his victims.
To były łupy z domów ofiar.

My treasured keepsakes.
Moje cenne pamiątki r.

Just a couple of keepsakes. What are you doing in these parts?
Na pamiątkę. Czego szukacie w tych czeluściach?

Fingers, ears. New keepsakes.
Palce, uszy. Nowe pamiątki.

Any keepsakes or personal effects are forbidden.
Pamiątki oraz rzeczy osobiste. Posiadanie ich jest zabronione.

They're my childhood keepsakes.
To pamiątki z dzieciństwa.

My mom's keepsakes from when he was a baby. Yeah.
Pamiątki, które zachowała moja mama Tak. z czasów, gdy był malutki.

A change of clothes, keepsakes.
Ubrania na zmianę, upominki.

Why? He had keepsakes from Jo Nam Cheol, Nam Jae Hyeon and Ham Tae Yeong.
Miał pamiątki po Jo Nam Cheolu, Nam Jae Hyeonie i Ham Tae Yeongu.

Sometimes stalkers retain keepsakes.
Czasami ludzie zachowują upominki.

I will enjoy these keepsakes for years to come!
Będę się cieszył tymi pamiątkami przez lata!

Sometimes stalkers retain keepsakes.
Czasami natręci zachowują pamiątki.

There are some keepsakes of mine in there, including an audio tape labeled"Berlin 2007.
Są tam pewne moje pamiątki, wliczając kasetę oznaczoną"Berlin 2007.

Mona's mom put keepsakes in it.
Mama Mony włożyła do niej pamiątki.

They're photographs, personal notes and family keepsakes.
To zdjęcia, osobiste notatki i rodzinne wspomnienia.

Picked here and there. Keepsakes from the weddings.
Zbierane tu i tam. To są takie pamiątki po weselach.

Perfect for storing vacation keepsakes.
Idealne do przechowywania pamiątek z wakacji.

My father had kept no keepsakes from my childhood.
Ojciec nie trzymał żadnych pamiątek z mojego dzieciństwa.

You know, Claire, maybe you could take photos of some of George's keepsakes.
Wiesz Claire, może sfotografowałabyś kilka pamiątek George'a.

In glass showcases one could see the keepsakes from the Warsaw Uprising.
W szklanych gablotach zaprezentowano pamiątki z okresu Powstania Warszawskiego.

Also you can choose a collage templates, drag-and-drop your photos to create unforgettable gifts and keepsakes.
Również można wybrać szablonów collage, przeciągnąć i upuścić zdjęcia stworzyć niezapomniane prezenty i pamiątki.

So she suggested I sort through my keepsakes and pick out what I want to save.
Zasugerowała, bym przejrzała swoje rzeczy i wybrała to, co chcę zachować.

Maybe you could take photos of some of George's keepsakes. You know, Claire.
Wiesz Claire, może sfotografowałabyś kilka pamiątek George'a.

You can make beautiful keepsakes with just a few mouse clicks. more info….
Można zrobić piękne pamiątki z zaledwie kilka kliknięć myszą. więcej informacji….

Including an audiotape labeled"Berlin 2007. There are some keepsakes of mine in there.
Wliczając kasetę oznaczoną"Berlin 2007". Są tam pewne moje pamiątki.

The twentieth-century ceremony of depositing trinkets and keepsakes in the cornerstone of a new building is reminiscent of the primitive foundation sacrifices.
Dwudziestowieczna uroczystość składania ozdób i pamiątek w kamieniu węgielnym nowych budynków jest upamiętnieniem tych prymitywnych ofiar w fundamentach.

How to use "keepsakes" in an English sentence

Excellent keepsakes for all the groomsmen.

These are our keepsakes and heirlooms.

The favorite keepsakes make the cut.

Our candles make lovely keepsakes too.

The memorial keepsakes are lovely, too.

Great keepsakes from any Ireland tours.

Five Holiday Keepsakes Parents Will Love!

They make great keepsakes and gifts.

Great keepsakes for graduation and weddings.

Adorable keepsakes that children will love.

How to use "pamiątki, pamiątkami, pamiątek" in a Polish sentence

W sejfie warto więc chronić szczególnie nośniki danych, zdjęcia i pamiątki rodzinne, kosztowną biżuterię, zegarki, kolekcjonerskie unikaty, a także broń.

Ten pensjonat oferuje również takie udogodnienia jak sklepy z pamiątkami i czasopismami i pomoc w organizacji wycieczek/ biletów.

Nie możesz wrócić z Kuby bez jakiejkolwiek pamiątki z wizerunkiem Che Guevary.

Vjeko mieszka w rozległym, czteropokojowym apartamencie na pierwszym piętrze, pełnym historycznych pamiątek, obrazów i książek.

Kinga – pamiątki, obiekty kultu, dzieła sztuki.

W rodzinnym Baltimore otwarto natomiast muzeum Johnn’ego Ecka, gdzie można obejrzeć pamiątki z życia “pół-chłopca”.

Aizawi, stolica prowincji Mizoram, pełna jest "pamiątek" po zagininym plemieniu Manassesa.

To bardzo ważne ponieważ w takim przypadku możemy zakupić wiele różnych pamiątek i innych dodatków, które pozwolą nam lepiej zapamiętać o całej wycieczce.

Ten hotel oferuje również udogodnienia takie jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, sklepy z pamiątkami i czasopismami i usługi weselne.

Jeśli traficie w Austrii na przetwory warzywne sygnowane nazwiskiem Stekovics, wiedzcie, że jest to przedmiot warty zakupu – także w roli pamiątki.