What is the translation of " KEY THING " in Polish?

• kluczową rzeczą
• kluczową sprawą
• najważniejszą rzeczą

Examples of using Key thing in English and their translations into Polish

And that's the key thing.
I to jest kluczowa sprawa.

The key thing is the money.
Kluczową sprawą są pieniądze.

And that was the key thing.
I to było sednem sprawy.

The key thing is how to get it.
Kluczowym problemem jest jak go zdobyć.

You try the key thing?
Próbowałeś tego triku z kluczami?

The key thing is all being here.
Kluczowa sprawa. Wszystko odbywa się tu.

Proof is not the key thing.
Dowód nie jest najważniejszy.

And then the key thing is the substring, method.
Ale kluczową sprawą jest metoda"substring.

However, the grant itself isn't a key thing.
Samo przyznanie grantu nie jest jednak rzeczą kluczową.

There's one key thing there.
Jest tam jedna kluczowa rzecz.

The key thing in remembering adapting is time.
Przypominam, kluczową rzeczą w adaptacji jest czas.

Of schizophrenia and bipolar disorder. The key thing is, she's conflating symptoms.
Schizofrenii i choroby dwubiegunowej. Kluczowe jest, że łączy symptomy.

The key thing was to keep the screening quiet.
Kluczową rzeczą było zatrzymać wszystko w tajemnicy.

Well, he also saw that when health care turns to medical care because of a more serious disease, the key thing that holds us back is access to information.
Spostrzegł również, że kiedy opieka zdrowotna zamienia się w opiekę medyczną, z powodu poważniejszej choroby, najważniejszą rzeczą, która nas powstrzymuje jest dostęp do informacji.

The key thing was to keep the screening quiet.
Najważniejszą rzecą było nie mówić o pokazie filmowym.

You will realize one key thing that will kick start your motivation.
Będziesz sobie sprawę jedną kluczową rzeczą, która będzie rozruch motywacji.

A key thing was how people would interact.
Kluczową rzeczą było w jakie interakcje wchodziliby ludzie.

In order to do that from home there is one key thing that needs to happen,
W tym celu z domu jest jedna rzecz klucza, który trzeba się zdarzyć,

The key thing is our company's future is secure.
Najważniejsze, że nasza firma ma zabezpieczoną przyszłość.

This master key thing at 66 just added fuel to the fire.
Ta sprawa z kradzieżą klucza w 66 tylko dolała oliwy do ognia.

The key thing is to build a positive climate of cooperation.
Kluczową rzeczą jest budowanie właściwego klimatu współpracy.

However,"the key thing banks have going for them is trust," said Kusalovic.
Jednak"kluczową rzeczą, jaką dysponują banki, jest zaufanie", powiedział Kusalovic.

The key thing is to build a positive climate of cooperation.
Kluczow± rzecz± jest budowanie w³a¶ciwego klimatu wspó³pracy.

This… The key thing to remember here is that it's not about any one hand.
Ważne, by pamiętać, że nie liczy się jedna ręka.

The key thing is that the Earth is not at the centre of the solar system.
Kluczową rzeczą jest to, że Ziemia nie jest centrum wszechświata.

A key thing is that the major violence genes,
Kluczową rzeczą jest efekt głównych genów przemocy.

The key thing is that for it to work, there has to be interpersonal influence.
Aby to zadziałało, kluczową rzeczą jest interpersonalny wpływ.

The key thing to remember here Okay,
Ok, najważniejszą rzeczą do zapamiętania jest to,

So the key thing to remember here is,
Ważne jest, aby pamiętać,

The key thing is that they have to have a member of the family who disappeared in England or Wales.
Najważniejsze jest to, że muszą mieć członka rodziny, który zniknął w Anglii lub Walii.

How to use "key thing" in an English sentence

But the key thing is the mixture.

The key thing is driver cognitive capacity.

And that’s the key thing here: centralisation.

Again, key thing here no hidden fees.

Sustainability is the key thing for me.

And that’s the real key thing here.

That was the key thing for us.

The key thing is learning the pain.

There’s one key thing to remember, however.

However, one key thing stops them, fear.

How to use "najważniejszą rzeczą, kluczową rzeczą, kluczową sprawą" in a Polish sentence

Najważniejszą rzeczą jest uczenie się jednej rzeczy na raz, ponieważ, jak mówi to stwierdzenie, cierpliwość zawsze się opłaca.

W domach, w których zamontowane zostały kominki, kluczową rzeczą jest wykorzystanie takich rozwiązań, które pozwolą na utrzymanie odpowiedniego wysokiego poziomu czystości.

Kluczową sprawą jest urzeczywistnianie wartości, które określone jest przez prof.

Przez odwoływane odcinki chyba najważniejszą rzeczą było utrzymanie koncentracji, co nie jest łatwe, kiedy czeka się na starcie tak trudnego rajdu.

Kluczową rzeczą w postapokaliptycznej rzeczywistości okazują się zatem nowe władze.

Dlatego wentylacja gdańsk jest kluczową rzeczą i nie można jej powierzyć byle komu.

Jak kluczową rzeczą jest sztuka skutecznego sprzedawania, wie najlepiej ten, kto próbował kiedyś żyć z tego co wymyśli.

Ale najważniejszą rzeczą o tym, co musisz wiedzieć i zapamiętać, jest lista produktów, z którymi zupełnie różne leki nie są łączone.

Najważniejszą rzeczą jest oczywiście zadbanie o to, aby towar podczas podróży nie przesuwał się po całym samochodzie lub nie przewracał się.

Jednak najważniejszą rzeczą było zadbanie o bezpieczeństwo transakcji online, względnie ochronę danych użytkowników.