Examples of using Khal in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Khal Drogo is dead.
Khal Drogo nie¿yje.Killing another Khal?
Zabicie innego khala?Khal Drogo is dead.
Khal Drogo nie żyje.Killing another Khal?
An8}Zabicie innego khala?Khal Drogo no need sleep.
Khal Drogo nigdy nie śpi.
People also translate
For you, my Khal.
An8}Dar dla ciebie, mój khalu.Khal Drogo need woman.
Khal Drogo potrzebuje kobiety.No. For you, my Khal.
Dar dla ciebie, mój khalu. Nie!HAGEN KHAL The King of Drugs.
Hagen Khal, Król narkotyków.No. For you, my Khal.
Nie! Dar dla ciebie, mój khalu.Hagen Khal, has got an army.
Hagen Khal, ma ochrony całą armię.When do I meet with the Khal?
Kiedy spotkam się z Khalem?Khal Drogo has never been defeated.
Khal Drogo nigdy nie został pokonany.When do I meet with the Khal?
Z Khalem? Kiedy spotkam się?Khal Drogo has never been defeated.
KhaIa Drogo nikt jeszcze nie pokonał.Kill her and you kill your Khal.
Zabij ją, a zabijesz swego khala.Slave of Khal Moro. Queen of Nothing.
Niewolnicą khala Moro. Królową Niczego.Whoever wins that fight will be the new Khal.
Ktokolwiek ją wygra, zostanie nowym khalem.Slave of Khal Moro. Queen of Nothing.
Królową Niczego. Niewolnicą khala Moro.In 2016 he joined the HBO series Game of Thrones in Season 6 as Khal Forzo.
W szóstym sezonie serialu HBO Gra o tron(2016) wystąpił jako Khal Forzho.And my son will be khal after drogo!
A mój syn będzie khalem w miejsce Drogo!A Khal who cannot ride is no Khal. .
Khal, który nie może jechać konno, nie jest A small gift, for the new khaleesi-- khal vezhven.
Khal vezhven. Drobny podarek dla nowej Khaleesi.I will ask Khal Moro for a night with you.
Poproszę khala Moro o jedną noc z tobą.A small gift, for the new khaleesi-- khal vezhven.
Dla nowej Khaleesi…/Khal vezhven. Historie i pieśni Drobny podarek.I will ask Khal Moro for a night with you.
Poproszê khala Moro o jedn¹ noc z tob¹.I will ask Khal Moro for a night with you.
O jedną noc z tobą. Poproszę khala Moro.I was wife to Khal Drogo, son of Khal Bharbo.
By³am¿on¹ khala Drogo, syna khala Bharbo.I was wife to Khal Drogo, son of Khal Bharbo.
Byłam żoną khala Drogo, syna khala Bharbo.Why don't you take a look at your Khal… Then you will see exactly what life is worth when all the rest has gone.
Spójrz na swojego khala… i zobacz, co warte jest życie, kiedy odbierzesz wszystko inne.
