Examples of using Laboratory testing in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Interference with laboratory testing.
Wpływ na wyniki badań laboratoryjnych.
Laboratory testing of food products; and.
Badań laboratoryjnych dotyczących produktów spożywczych;
Also, equipment for laboratory testing of textiles.
Ponadto, urządzenia do badań laboratoryjnych tkanin.
Laboratory testing has shown that when cleaned regularly.
Testy laboratoryjne wykazały, że czyszczone regularnie.
Blood found in the urine on laboratory testing.
Obecność krwi w moczu wykryta w badaniach laboratoryjnych.
Laboratory testing is not usually required to diagnose the disease.
Badania laboratoryjne nie są zwykle wymagane w celu zdiagnozowania choroby.
Delegation of the tasks of laboratory testing.
Delegowanie zadań z zakresu badań laboratoryjnych.
Examples of laboratory testing recommendations for patients with suspected AFM.
Przykłady laborancki testowanie rekomendacje dla pacjentÃ3w z podejrzanym AFM.
Site characterization- specialist in-situ and laboratory testing, geophysics.
Charakterystyka lokalizacji- specjalistyczne badania terenowe i laboratoryjne, geofizyka.
Laboratory testing and investigations are provided to thousands of patients every year.
Testy laboratoryjne i badania zaspokajają potrzeby tysięcy pacjentów każdego roku.
Laboratory tests no laboratory testing mode CITO.
Badania laboratoryjne brak możliwości wykonywania badań laboratoryjnych w trybie CITO.
HER2 receptor status was retrospectively determined by central laboratory testing.
Status receptora HER2 oznaczono retrospektywnie w centralnych badaniach laboratoryjnych.
For further information on the laboratory testing please contact your doctor.
Więcej informacji na temat badań laboratoryjnych można uzyskać od lekarza prowadzącego.
Development of cost-effective facilities for specialised laboratory testing.
Rozwój ekonomicznej infrastruktury do przeprowadzania wyspecjalizowanych testów laboratoryjnych.
Routine laboratory testing includes a complete blood count, biochemistry profile, and urinalysis.
Rutynowe badania laboratoryjne zawiera pełną morfologię krwi, biochemia profil, i moczu.
Your veterinarian may also take a tissue sample from the inside of the trachea for laboratory testing.
Weterynarz może również próbkę tkanki z wewnątrz tchawicy do badań laboratoryjnych.
Standard laboratory testing will include complete blood count(CBC), biochemistry profiling, and urinalysis.
Standardowe badania laboratoryjne będą obejmować pełną morfologię krwi(CBC), biochemia profilowanie, i moczu.
We have programmed transport management internet system for material for laboratory testing.
Programowanie systemu internetowego zarządzania transportem materiału do badań laboratoryjnych.
TNO is responsible for laboratory testing of the system and for testing subsystems in the practical environment.
TNO jest odpowiedzialny za testy laboratoryjne systemu i praktyczne testy części systemu.
Smart is an advocate of both new,more realistic laboratory testing and on-road measurements.
Smart popiera zarówno nowe,bardziej realistyczne badanie laboratoryjne, jak i pomiary na drodze.
Physical check' means a check of the product itself, including, where appropriate,sampling and laboratory testing;
Kontrola bezpośrednia"- kontrolę samego produktu, włączając, w miarę potrzeby,pobieranie próbek i badanie laboratoryjne;
Accelerated outdoor testing and accelerated laboratory testing can yield faster results.
Przyspieszone badania w warunkach naturalnych oraz przyspieszone badania w laboratorium dają szybsze wyniki.
Your veterinarian will perform a complete physical examination,including basic laboratory testing.
Twój lekarz weterynarii przeprowadzi dokładne badania,w tym podstawowych badań laboratoryjnych.
Dealer of controllers for dyeing machines, laboratory testing machines, and small capacity soft overflow dyeing machines.
Dystrybutorem sterowników do maszyn barwiących, maszyn badań laboratoryjnych oraz mała pojemność miękkie przelewowych farbowania.
Your veterinarian will perform a thorough physical examination, including routine laboratory testing.
Twój lekarz weterynarii przeprowadzi dokładne badanie fizykalne, w tym badań laboratoryjnych rutynowych.
Routine laboratory testing includes a complete blood count, biochemistry profile, and urinalysis, where results are usually normal.
Rutynowe badania laboratoryjne zawiera pełną morfologię krwi, biochemia profil, i moczu, gdzie wyniki są zwykle prawidłowe.
The bronchoscope can even be used to collect tissue andfluid samples from deeper within the tracheal canal for laboratory testing.
Bronchoskopu nawet może być używany do zbierania próbek tkanki ipłyny z głębszych w tchawicy kanałem do badań laboratoryjnych.
Accelerated outdoor testing and accelerated laboratory testing can yield faster results but have other compromises.
Przyspieszone badania w warunkach naturalnych oraz przyspieszone badania w laboratorium dają szybsze wyniki, ale mają inne wady.
Routine laboratory testing will include a complete blood count, biochemistry profile and urinalysis to rule out other causes for the disorder.
Rutynowych badań laboratoryjnych obejmuje pełną morfologię krwi, biochemia profil i moczu, aby wykluczyć inne przyczyny choroby.
COM(2009) 424- Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 2000/29/EC as regards the delegation of the tasks of laboratory testing.
COM(2009) 424- Wniosek dotyczący DYREKTYWY RADY zmieniającej dyrektywę 2000/29/WE w zakresie delegowania zadań z zakresu badań laboratoryjnych.
Results: 100, Time: 0.0498

How to use "laboratory testing" in an English sentence

The needs for laboratory testing are tremendous.
Ultrasonic Testing, UT Testing Laboratory Testing Inc.
Therefore, laboratory testing is almost always indicated.
In laboratory testing CRP levels decreased considerably.
Avoiding major errors in laboratory testing results.
Laboratory Testing amp; General Mineral Processing Engineering.
Develop laboratory testing facilities and prototyping capabilities.
Laboratory Testing Services — Babcock Laboratories, Inc.
We perform some routine laboratory testing on-site.
Laboratory Testing and General Mineral Processing Engineering.
Show more

How to use "badania laboratoryjne, badań laboratoryjnych, testy laboratoryjne" in a Polish sentence

Oczywiście wynik należałoby zweryfikować z lekarzem prowadzącym i być może jeszcze wykonać dodatkowe badania laboratoryjne ( enzymy wątrobowe, bilirubina, układ krzepnięcia, białko, albuminy ).
Dodatkowo, niezbędne jest tutaj comiesięczne wykonywanie badań laboratoryjnych: morfologii krwi, markerów czynności wątroby i nerek oraz poziomu cholesterolu i trójglicerydów.
Formularz “Badania laboratoryjne”: Możliwość definiowania zestawów badań laboratoryjnych – zestawy są zapamiętywane dla poszczególnych użytkowników.
Na testy laboratoryjne będą kierowane osoby zakwalifikowane przez lekarzy na podstawie ankiet oceniających indywidualnie ryzyko zakażeń.
Dodano możliwość zaznaczenia kilku badań jednocześnie w formularzu “Badania laboratoryjne”.
Położna zna przeszłość położniczo – ginekologiczną rodzącej, jej stan zdrowia, przebieg obecnej ciąży, ma dostęp do dokumentacji ciężarnej, wyników badań laboratoryjnych i diagnostycznych.
Aby wyjaśnić diagnozę, lekarz przepisze testy laboratoryjne i techniki instrumentalne: Biochemia krwi (wskaźniki ostrej fazy, hormony, przeciwciała przeciwko infekcjom, markery onkologiczne itp.).
Deklarowane wskaźniki jakości naszych produktów zostały udowodnione przez badania laboratoryjne, dlatego do każdego towaru dołączamy certyfikat zgodności.
Jeśli potrzebujesz przeprowadzenia wysokiej jakości badań laboratoryjnych, na pewno powinieneś zaglądnąć na stronę ferrocarbo.
Za tym prostym stwierdzeniem kryje się jednak zaawansowana technologia, ale także liczne testy laboratoryjne i terenowe.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish