What is the translation of " LEAN MEAT " in Polish?

• chudego mięsa
• chude mięso

Examples of using Lean meat in English and their translations into Polish

There was no lean meat.
Nie było chudego mięsa.

Lean meat, poultry, fish, egg whites, and….
Chudego mięsa, drobiu, ryb, białka i….

Incorporate more lean meat in your diet.
Obejmować więcej niż chude mięso w diecie.

Lean meat, eye and tongue. Do you have pork cheek?
Chude mięso, oczy i ozór.- Macie policzki?

Do you have pork cheek? Lean meat, eye and tongue?
Chude mięso, oczy i ozór.- Macie policzki?

Lean meat is more expensive than meats with a lot of fat.
Chude mięso jest droższe niż mięso z dużą ilością tłuszczu.

Pig fat, free of lean meat, and poultry fat.
Tłuszcz ze świń bez chudego mięsa oraz tłuszcz drobiowy.

Lettuce, soft cheese, mushrooms, white asparagus, and a very lean meat… ostrich.
Sałata, ser, grzyby, białe szparagi, i bardzo chude mięso: ze strusia.

Foods(such as lean meat and fish), can also help to boost….
Białko(chude mięso i ryby), mogą również pomóc w zwiększeniu….

The popularity of this kind of feathered dachshunders deserved, first of all, for a delicious lean meat.
Popularność tego rodzaju pierzastych jamników zasłużyła przede wszystkim na pyszne chude mięso.

A source of protein such as lean meat, fish or beans.
Źródło białka, takie jak chude mięso, ryby lub fasoli.

The average lean meat content of the total quantity of boned cuts must be 55% or above.
Przeciętna zawartość mięsa chudego w całkowitej ilości kawałków mięsa bez kości musi wynosić 55% lub więcej.

Everyday you should eat a portion of fish or meat, preferably lean meat or white meat..
Każdy powinien zjadać porcję ryby lub mięsa, zwłaszcza mięsa chudego lub drobiowego.

That is a perfect combination- a lean meat with green vegetables, somewhere in the 100 g of both.
To jest idealne połączenie- chude mięso z zielonych warzyw, gdzieś w 100 g obu.

Lean meat is one of the best parts of the meat but also costly and may not be affordable to everyone.
Chude mięso jest jedną z najlepszych części mięsa, ale również kosztowne i może nie być dostępne dla wszystkich.

On the other hand, he's been living on lean meat and fruit in a land of tropical sunshine.
Z drugiej strony… Żyje na chudym mięsie i owocach w tropikalnym raju.

Lean meat, poultry, fish, egg whites, and low-fat dairy products normally contain low-fat protein.
Chudego mięsa, drobiu, ryb, białka i niskiej zawartości tłuszczu przetworów mlecznych zwykle zawierają białka o niskiej zawartości tłuszczu.

Subcutaneous pig fat, free of lean meat, not rendered or otherwise extracted, dried or smoked.
Tłuszcz podskórny ze świń bez chudego mięsa, niewytapiany lub inaczej wyekstrahowany, suszony lub wędzony.

She too avoids white sugar and flour, but follows a macrobiotic diet of vegetables, brown rice and very lean meat and fish.
Ona też unika biały cukier i mąkę, ale następuje dietę makrobiotyczną warzyw, ryż brązowy i bardzo chude mięso i ryby.

We are now more inclined to choose lean meat, vegetables, and foodstuffs high in dietary fibres.
Mamy teraz większą skłonność do wybierania chudego mięsa, warzyw oraz produktów spożywczych bogatych w błonnik.

Skip lean meat with a meat grinder or chop with a blender, add white bread presoaked in milk and chopped onion.
Pomiń chude mięso za pomocą maszynki do mięsa lub posiekaj mikserem, dodaj biały chleb zanurzony w mleku i posiekaną cebulę.

Where the average for the two cartons is below the average lean meat content laid down, no refund shall be granted.
W przypadku gdy średnia dla dwóch kartonów jest niższa niż ustalona średnia zawartość mięsa chudego, nie udziela się refundacji wywozowej.

The minimum average lean meat content of boneless cuts covered by the following product codes.
Minimalnej średniej zawartości chudego mięsa w kawałkach bez kości dorosłych byków, w ramach następujących kodów produktów.

Although you need to eat a balanced diet, eating more protein-rich foods(such as lean meat and fish), can also help to boost your metabolism.
Mimo że musisz jeść zrównoważonej diety, jeść więcej białka bogate w białko(chude mięso i ryby), mogą również pomóc w zwiększeniu swój metabolizm.

It is permissible to eat lean meat or fish or cooked by steaming or boiling, but not more than 87 grams per three days; 4.
Dopuszczalne jest jeść chude mięso lub ryby lub gotowane na parze lub, ale nie więcej niż 87 gramów na trzy dni; 4.

In March, pork from a subsidiary of China's largest meat processor, Shuanghui Group in Henan, was found to contain an illegal additive, clenbuterol, used to produce lean meat.
W Marcu, w wieprzowinie dostarczanej przez jednego z poddostawców największego chińskiego producenta mięsa Grupy Shuanghui w Henanie, wykryto nielegalne dodatki clenbuterolu wykorzystywane do produkcji chudego mięsa.

You should include plenty of lean meat as you exercise so you get the protein the body needs to grow properly.
Powinna obejmować wystarczające ilości chudego mięsa w trakcie ćwiczeń, więc masz białka organizm potrzebuje do prawidłowego rozwoju.

Method of production: Obtained from cuts of meat from the loin, leg and shoulder and fat from Alentejano pigs, which are minced either mechanically or manually. The proportion of lean meat content shall be 70-90% and the proportion of fat content shall be 10-30.
Metoda produkcji: Wędlinę produkuje się ze schabu, mięsa z nogi i łopatki oraz tłuszczu wieprzowego rasy"Alentejana", rozdrobnionych mechanicznie lub ręcznie w stosunku 70-90% zawartości chudego mięsa do 10-30% zawartości tłuszczu.

Subcutaneous pig fat, free of lean meat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted or in brine.
Tłuszcz podskórny ze świń bez chudego mięsa, niewytapiany lub inaczej wyekstrahowany, świeży, schłodzony, zamrożony, solony lub w solance.

As regards the pigmeat sector, EUR 1 509,39/tonne for pig carcasses of standard quality defined in terms of weight and lean meat content in accordance with the Union scale for the classification of pig carcasses as referred to in Article 34(1)(b), as.
W odniesieniu do sektora wieprzowiny 1 509, 39 EUR za tonę tusz wieprzowych standardowej jakości określonych pod względem wagi i zawartości chudego mięsa na podstawie unijnej skali klasyfikacji tusz wieprzowych, o której mowa w art. 34 ust. 1 lit. b.

How to use "lean meat" in an English sentence

Saturday: soup, vegetables, lean meat or fish.

Favour lean meat and fish: Instead of red meat favor lean meat and fish.

Lean meat contains more protein than other meats.

Chicken salad, lean meat or seafood with veggies.

Lean meat means happy stomach and weight loss!

Lean meat is the best type of protein.

Veggies and lean meat along with some fruit.

Eat lean meat and enjoy your salmon too.

They use lean meat but it remains tasty.

Top quality lean meat with 100% natural ingredients.

How to use "chudego mięsa, chude mięso" in a Polish sentence

Pianę połącz z masą makową... ...z gotowanych warzyw, chudego mięsa, ryb, odtłuszczonego nabiału.

Do suszenia używają idealnie oczyszczonego chudego mięsa, które marynuje się przez 24 godziny, a następnie suszy.

Udział białka z różnych źródeł zapewniają: mięso (chude mięso czerwone, drób), ryby, jaja, rośliny strączkowe.

Z pewnością w diecie znajduje się miejsce na chude mięso drobiowe, jednakże nie powinno być ono jedynym i/lub głównym źródłem białka w diecie.

Chude mięso (indyk, kurczak, cielęcina, wołowina) jest również bogatym źródłem białka.

Chude mięso czerwone, drób, ryby i jaja to podstawowe źródło białka o wysokiej wartości biologicznej.

Jeśli chodzi o białko to powinniśmy go pozyskiwać z chudego mięsa wołowego, dobowego lub cielęciny.

Kasze, chude mięso, ryby – i jak to mówi mój trener – warzyw ile wlezie.

Typowa jogurtowa dieta zawiera w sobie owoce i warzywa, musli owocowe, płatki owsiane i kukurydziane, pieczywo pełnoziarniste oraz chude mięso.

W Twojej diecie powinny również pojawić się takie produkty jak jajka, chude mięso oraz ryby.