What is the translation of " LEARN TO RESPECT " in Polish?

[l3ːn tə ri'spekt]
[l3ːn tə ri'spekt]
nauczyć się szanować
learn to respect
nauczyć się szacunku
naucz się szanować
learn to respect
uczą się szacunku
nauczysz się szanować
learn to respect
uczą się szanować

Examples of using Learn to respect in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You have gotta learn to respect your elders.
Musisz nauczyć się szanować starszych.
Learn to respect women, not disrespect her.
Naucz się szanować kobiety, nie znieważać.
No, he's gonna learn to respect authority.
Nie, musi nauczyć się szanować autorytet.
Learn to respect your inmate's boundaries, and they will learn to respect yours.
Naucz się szanować/granice podopiecznego,/a on nauczy się/szacunku do twoich.
The children also learn to respect their elders.
Dzieci również nauczyć się szanować starszych.
And learn to respect and love each other for all time.
Kochać innych cały czas. Nauczą się szanować i.
So that these people learn to respect the law.
Tak, aby ci ludzie nauczyli się przestrzegać prawa.
Then we must learn to respect each other's differences. If this union is to endure.
Musimy nauczyć się szanować nasze różnice.„Jeśli ta unia ma przetrwać.
And you who have mockedwill now learn to respect the power of the bee!
Ty, która zakpiłaś, nauczysz się szanować moc pszczół!
Adolescents learn to respect their teachers because of threats or the fear of having problems.
Nastolatki uczą się szanować swoich nauczycieli""poprzez ich groźby""i obawę przed problemami.
The people of France must learn to respect and obey the law.
Francuzi muszą się nauczyć szacunku dla prawa.
Who learn to respect each other because they have a common interest? about two guys from different sides of the tracks?
O dwóch facetach z przeciwnych biegunów, którzy uczą się szacunku, bo mają wspólne pasje?
You young punks have to learn to respect a man like me!
Powinniście nauczyć się szacunku do mnie, smarkacze!
Adolescents learn to respect their teachers… because of threats…
Poprzez ich groźby Nastolatki uczą się szanować swoich nauczycieli Szacunek
I want you to stay right here… Till you learn to respect your animal.
Zostaniesz tutaj… aż nauczysz się szacunku do swojego zwierzęcia.
He has to learn to respect his elders.
Musi się nauczyć szacunku do starszych.
Not their father's name… I will strangle your neck… Learn to respect people's work.
Nie nazwiska ich ojców… Naucz się szanować ludzką pracę… Skręcę ci kark.
We must learn to respect our own body.
Przede wszystkim musimy się nauczyć szanować własne ciało.
Or you're not gonna work here anymore. You are gonna learn to respect the chain of command, Deluca.
Nauczysz się szanować łańcuch dowodzenia, Deluca, albo nie będziesz tu pracować.
We must learn to respect the human body again.
Przede wszystkim musimy się nauczyć szanować własne ciało.
If this union is to endure, then we must learn to respect each other's differences.
Musimy nauczyć się szanować nasze różnice.„Jeśli ta unia ma przetrwać.
And if you can't learn to respect other people's things,
Jeśli nie nauczysz się szanować rzeczy innych,
So today is a day I have to tell men also that you must learn to respect a woman who is chaste.
Więc dzisiaj jest dzień, kiedy muszę też powiedzieć mężczyznom, że musicie nauczyć się szanować kobietę, która jest czysta.
Until you can learn to respect me and yourself… Yeah. I got to go.
Nic z tego. Póki nie nauczysz się szacunku do mnie i do siebie… Tak.
get to know themselves and learn to respect themselves and others.
otworzył się i poznał siebie, a także nauczył się szanować siebie i innych.
And when nice girls learn to respect themselves, they will always finish first.
A kiedy miła dziewczyna nauczy się szacunku do siebie,/zawsze jej się uda.
who will be able to see the farm animals close up and learn to respect nature and its times.
które będzie mogło zobaczyć zbliżające się zwierzęta gospodarskie i nauczyć się szanować przyrodę i jej czasy.
The United States must also learn to respect the positions of the European Union because,
Stany Zjednoczone muszą również nauczyć się szanować stanowisko Unii Europejskiej,
About two guys from different sides of the tracks who learn to respect each other because they have a common interest?
O dwóch facetach z przeciwnych biegunów, którzy uczą się szacunku, bo mają wspólne pasje?
we have to learn to respect energy and use it efficiently.
musimy nauczyć się szanować i efektywnie wykorzystywać energię.
Results: 31, Time: 0.0482

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish