What is the translation of " LEARNING THE LANGUAGE " in Polish?

• naukę języka
• nauki języka
• nauce języka
• nauka języka
• poznanie języka

Examples of using Learning the language in English and their translations into Polish

Y-You're learning the language.
Przystosowujesz się, uczysz się języka.

Writing Cornish is an important aspect of learning the language.
Pisanie po nepalsku to ważny aspekt nauki języka.

I suggest learning the language of life used in colloquial s….
Proponuję naukę języka żywego używanego w mowie potoczne….

There are more children and young people learning the language.
Zwiększa się np. liczba dzieci i młodzieży uczącej się tego języka.

Not learning the language… Don't expect everyone to speak English.
Nie uczenie się języka… Nie można oczekiwać, że wszyscy będą mówić po angielsku.

Imitation of pronunciation is very helpful in learning the language and correct pronunciation.
Naśladowanie wymowy jest bardzo pomocne w nauce języka i poprawnej wymowie.

And as you translate them, and as you see how other people translate them, you start learning the language.
Tłumacząc je i widząc jak inni je tłumaczą, zaczynacie uczyć się języka.

They even spoke against learning the language of the country where Jews lived.
Opowiedziała się nawet przeciw poznawaniu języka kraju, w którym mieszkali Żydzi.

in that way I make progress in learning the language!
w ten sposób robię postępy w nauce języka!

The most important benefit of learning the language is that it takes you out of your bubble.
Najważniejszą korzyścią z nauki języka jest to, że bierze cię z bańki.

courses at a young age have resulted in learning the language easily.
kursy przeprowadzone w młodym wieku poskutkowały, że z łatwością uczyłam się tego języka.

They believe, however, that learning the language and inculturation are the most important challenges for them.
Jednakże utrzymują oni, że nauka języka i inkulturacja to najważniejsze dla nich wyzwania.

A1 to B2 From Beginner to Upper Intermediate level- you can start from scratch or continue learning the language.
A1 do B2 Od poziomu początkującego do średnio zaawansowanego- możesz zacząć od podstaw lub kontynuować naukę języka.

Learning the language from scratch including grammar
Naukę języka od podstaw w tym gramatyka

Compulsory schooling involves learning the language of the country and possibly other languages..
Obowiązkowe kształcenie obejmuje również naukę języka tego kraju i ewentualnie również i innych języków..

Learning the language of the destination country is crucial for third country nationals to succeed their integration process.
Nauka języka kraju docelowego jest niezbędna, aby proces integracji obywateli państw trzecich był udany.

Translated by Gaining new skills in Excel and learning the language of VBA which I hope will help me in my further work.
Zdobycie nowych umiejętności w programie Excel oraz poznanie języka VBA który mam nadzieję pomoże mi w dalszej pracy.

For me au pair seems to be the perfect link between getting involved and learning the language and culture.
Dla mnie au pair wydaje się idealnym łącznikiem między angażowaniem się a uczeniem się języka i kultury.

If you are keen on learning the language, our English download is certainly a fast way to learn..
Jeśli jesteś zainteresowany nauką języka, nasz kurs na płycie CD jest świetnym sposobem nauki słownictwa.

such as difficulty learning the language or danger to life.
jak trudności w nauce języka i zagrożenie życia.

If you are interested in learning the language, our audio CD course is certainly a good way to learn Serbian words.
Jeśli jesteś zainteresowany nauką języka, nasz kurs na płycie CD jest świetnym sposobem nauki słownictwa.

for those who are just starting to take their first steps in learning the language.
którzy właśnie zaczynają stawiać pierwsze kroki w nauce języka.

If you are interested in learning the language, our audio CD course is certainly a good way to learn Italian words.
Jeśli jesteś chętny do nauki języka, nasz kurs językowy do pobrania jest z pewnością szybkim sposobem do nauki włoskiego.

which means learning the language and making an effort to integrate.
co oznacza naukę języka oraz dążenie do integracji.

So, learning the language will take you out of this, giving to you the chance to really start to feel a part of the local community.
Więc, nauka języka zabierze Cię z tego, daje wam szansę naprawdę zaczynają czuć się częścią lokalnej społeczności.

Of course, the first best place to start learning the language is to study its alphabet:
Oczywiście pierwsze najlepsze miejsce, aby rozpocząć naukę języka jest nauka jego alfabetu:

Learning the language of the receiving country,
Nauka języka państwa przyjmującego,

together with the proven benefits of learning the language in the country where it is spoken.
dostosowany do indywidualnych potrzeb, a wszystko to w kraju, w którym nauczany język stanowi dla jego mieszkańców język ojczysty.

At the same time, however, learning the language of the host country
Równocześnie jednak nauka języka kraju przyjmującego

Therefore, the report rightly emphasises the importance of giving migrant children proper help in learning the language of the host country,
Dlatego też w sprawozdaniu słusznie podkreśla się znaczenie udzielania dzieciom migrantów odpowiedniej pomocy w nauce języka kraju przyjmującego,