What is the translation of " LIGHT-HEADEDNESS " in Polish?

• zamroczenie
• zawroty głowy
• uczucie pustki w głowie
• uczucie oszołomienia
• zamroczenia

Examples of using Light-headedness in English and their translations into Polish

Any light-headedness?
Zawroty głowy?

Difficulty with breathing or light-headedness.
Trudności z oddychaniem lub zawroty głowy.

Any light-headedness?
Jakieś zawroty głowy?

Would an ulcer cause falling and light-headedness?
Czy wrzód mógł spowodować upadki i zawroty głowy?

Light-headedness, fainting, or chest discomfort.
Zawroty głowy, omdlenie lub dyskomfort w klatce piersiowej.

Vertiginous or light-headedness?
Zawroty głowy czy zmącenie?

Light-headedness or fainting due to low blood pressure.
Uczucie pustki w głowie lub omdlenia w wyniku niskiego ciśnienia krwi;

Certainly not light-headedness.
To z pewnością nie osłabienia.

Manifestations of neurotoxicity were predominantly somnolence, fatigue and light-headedness.
Objawy neurotoksyczności obejmowały przede wszystkim senność, zmęczenie oraz zawroty głowy.

No more nausea, light-headedness?
Nie miałaś więcej mdłości, zawrotów?

Light-headedness or fainting due to low blood pressure, high blood pressure worsening of Parkinson's symptoms, dizziness, drowsiness.
Uczucie pustki w głowie lub omdlenia w wyniku niskiego ciśnienia krwi, wysokie ciśnienie krwi nasilenie objawów choroby Parkinsona, zawroty głowy, senność.

This can cause light-headedness.
Ten objaw może powodować zawroty głowy.

Allergic reaction with symptoms such as rash, itching, swelling of face or lips or tongue, difficulty breathing, low blood pressure feeling of faintness, light-headedness.
Reakcja alergiczna z objawami takimi, jak wysypka, swędzenie, obrzęki twarzy lub warg lub języka, trudności w oddychaniu, niskie ciśnienie krwi uczucie osłabienia, pustki w głowie.

Low heartbeat, light-headedness if you stand up too quickly.
Zwolnione tętno zawroty głowy jeśli nagle wstajesz.

Are you experiencing dizziness, light-headedness?
Masz zawroty głowy, uczucie pustki w głowie?

Leepiness, tiredness, light-headedness and less frequently confusion.
Enność, zmęczenie, uczucie zawrotów głowy i rzadziej stany splątania.

But I want you to know, I faked all my light-headedness.
Ale chcę, żebyś wiedział, że udawałem wszystkie moje zamroczenia.

Other symptoms include light-headedness, breathlessness, numbness in the limbs, and cold sweat.
Inne objawy to zawroty głowy, duszności, drętwienie kończyn, a zimny pot.

Nervous system disorders: vertigo, paraesthesia, light-headedness, restlessness.
Zawroty głowy, parestezje, uczucie pustki w głowie, niepokój.

If you suffer from dizziness(light-headedness) or fainting- it may be a symptom of low blood pressure;
Jeśli u pacjenta występują zawroty głowy(uczucie pustki w głowie) lub omdlenia- może to być objawem niskiego ciśnienia krwi;

Nervous system disorders: vertigo, paraesthesia, light-headedness, restlessness.
Zaburzenia układu nerwowego: zawroty głowy, parestezje, uczucie pustki w głowie, niepokój.

Vasovagal reactions(light-headedness and fainting) and allergic reactions, which on rare occasions.
Donoszono o reakcjach wazowagalnych(uczucie zawrotów głowy i omdlenie) i reakcjach nadwrażliwości, które w rzadkich przypadkach mogą być ciężkie.

These reports included dizziness and light-headedness, but not syncope.
Obejmowały one zawroty głowy oraz zamroczenie, ale nie dochodziło do omdleń.

General: light-headedness, arthritis; increased tendency to bleed; swollen glands in neck or armpit or groin; intense burning or stabbing pain; increased sensitivity to light, sound, what is felt, or food one tastes; diabetes.
Ogólne: uczucie oszołomienia, zapalenie stawów; zwiększona skłonność do krwawień; obrzęk węzłów chłonnych szyi, pachy lub krocza; silny piekący lub kłujący ból; nadwrażliwość na światło, dźwięk, odczuwanie oraz smak, cukrzyca.

Vertigo, paraesthesia, light-headedness, restlessness.
Zawroty głowy, parestezje, uczucie pustki w głowie, niepokój.

Do not drive or use machines within one hour after receiving a Ceplene injection as it may reduce blood pressure causing dizziness, light-headedness and blurred vision.
Nie należy prowadzić pojazdów mechanicznych ani obsługiwać maszyn w ciągu godziny od podaniu leku Ceplene, ponieważ lek może spowodować obniżenie ciśnienia krwi, a w następstwie zawroty głowy, zamroczenie i niewyraźne widzenie.

Low blood pressure can cause light-headedness when you stand up.
Niskie ciśnienie krwi może powodować zawroty głowy podczas wstawania.

Other less severe reactions include dizziness, heart palpitations, light-headedness, and drowsiness.
Inne mniej ostre reakcje obejmują zawroty głowy, kołatanie serca, zawroty głowy i senność.

If you suffer from dizziness(light-headedness) or fainting- it may be a symptom of low blood.
Jeśli u pacjenta występują zawroty głowy(uczucie pustki w głowie) lub omdlenia- może to być.

Administration of Ceplene can cause hypotension and may result in dizziness, light-headedness and blurred vision.
Ceplene może powodować niedociśnienie, a w następstwie zawroty głowy, zamroczenie i niewyraźne widzenie.

How to use "light-headedness" in an English sentence

Endocrine diseases that can cause light headedness include diabetes, thyroid disease and Addison’s disease.

A dehydrated state can cause confusion, light headedness and nausea/vomiting to name a few.

Sometimes there occurs light headedness and the person feels as if he is floating.

There was a little bit of light headedness before breakfast, but absolutely NO hunger!!!

The result can be feeling tired, decreased exercise tolerance, light headedness or passing out.

Occasionally people with AF might experience heart palpitations, fainting, light headedness or shortness of breath.

Headache and the light headedness occur in the case of pregnant women because of Phentermine.

Today I’ve experienced light headedness at work which prompted me a visit the office doctor.

With the 'caudal epidural injection' you may experience some temporary light headedness after the procedure.

Other acompanying symptoms such as tiredness, paleness, numbness and light headedness may also be present.

How to use "uczucie pustki w głowie, zawroty głowy, zamroczenie" in a Polish sentence

Rzadko: senność, zawroty głowy, euforia, nadmierne uspokojenie, uczucie pustki w głowie, niepokój, nerwowość, rozdrażnienie, zaburzenia nastroju, pobudzenie psychomotoryczne. - spłycenie oddechu.

Można by tu wspomnieć na przykład o środku na zawroty głowy, o którym to projekcie swego czasu mówiono, że blisko mu do realizacji.

Agresja, chęć wyładowania się i zamroczenie różnymi używkami, które wpływają na "bohaterstwo" części osób, to tylko kilka przyczyn takiego stanu rzeczy.

Spożycie powoduje uszkodzenie nerek, zawroty głowy, sinicę, tachykardię, porażenie oddychania.

Najczęściej występują zawroty głowy, ale są też poważniejsze problemy z trawieniem.

Co do zamroczenia zaś – w tym przypadku mogłoby chodzić tylko o zamroczenie jasne – to osobowość rozszczepienna nigdy nie […] Rehabilitacja po ostrym okresie – Beyond the ACA Pani T.

Mogą wystąpić zawroty głowy, uczucie pustki w głowie, omdlenia lub osłabienie.

Zdecydowanie zamroczenie kierowcy i bardzo spóźniona reakcja.

Zdaje się, słuszniejsza nazwa byłaby: zamroczenie senne, najprawdopodobniej bowiem chodzi tu o stan pomroczny.

Dodatkowo w sytuacji, gdy musimy wystąpić publicznie a panika powoduje uczucie pustki w głowie, dobrze jest naciskać językiem na górną część podniebienia w jednolitym tempie.