What is the translation of " LINGUISTIC KNOWLEDGE " in Polish?

• znajomość języka
• wiedza językowa

Examples of using Linguistic knowledge in English and their translations into Polish

So using our linguistic knowledge, we understand emotions in music.
Dzięki naszej językowej wiedzy rozumiemy więc emocje w muzyce.

Cucumis is a community of translators who share their linguistic knowledge and help each other online.
Cucumis jest spłeczeństwem tłumaczy, którzy dzielą się swoją wiedzą o językach, pomagając przy tym innym użytkownikom.

His interests and linguistic knowledge are often expressed in the multi-language material of his pieces.
Jego zainteresowania i wiedza językowa wyrażają się często w wielojęzyczności tworzonych przezeń utworów.

The report observes that most immigrant children in the EU are educated without adequate linguistic knowledge.
W sprawozdaniu zauważono, że większość dzieci imigrantów w UE uczestniczy w systemie kształcenia pomimo niewystarczającej znajomości języka.

The difficulties in ascertaining individual linguistic knowledge apply to both the transmitting
Trudności związane ze stwierdzeniem indywidualnej znajomości języka dotyczą zarówno agencji przekazującej,

The report observes that most immigrant children in the EU are educated without adequate linguistic knowledge.
Autorka sprawozdania zauważa, że większość dzieci z rodzin imigranckich kształci się w UE, choć nie posiada odpowiednich kompetencji językowych.

The linguistic knowledge must therefore be good enough for even legal documents to be essentially understood from a linguistic point of view.
Z tego względu znajomość języka musi być na tyle dobra, aby umożliwiała językowe zrozumienie istoty dokumentów prawnych 38.

Among those obligations is the duty of a lawyer not to handle cases which require linguistic knowledge that he does not possess.
Wśród zasad tych istnieje między innymi zakaz przyjmowania przez adwokatów spraw wymagających znajomości języków, którymi oni nie władają.

Enable university students to improve the quality of their linguistic knowledge as required in trans-national higher education contexts,
Umożliwić studentom wyższych uczelni podniesienie jakości ich wiedzy językowej stosownie do wymagań szkolnictwa wyższego w kontekście międzynarodowym,

are concerned with the language skills and linguistic knowledge of teachers.
dotyczą umiejętności językowych i wiedzy językowej nauczycieli.

the maintenance linguistic knowledge is usually poor,
jednak konserwacja znajomość języka jest zazwyczaj niska,

on the ground that she does not possess the necessary linguistic knowledge.
łączenia rodziny z uzasadnieniem, że nie ma ona niezbędnej znajomości języka.

Nevertheless, there is no discrimination in the case of conditions relating to linguistic knowledge required by reason of the nature of the post to be filled.
Jednakże do dyskryminacji nie dochodzi w przypadku warunków dotyczących wiedzy językowej, której wymaga się ze względu na istotę proponowanego stanowiska.

that it precludes a prior test of linguistic knowledge.
stoi ona na przeszkodzie uprzedniej kontroli znajomości przez nich języków.

That the stay as an au pair is intended precisely for the acquisition of cultural experience and deepening of linguistic knowledge cannot thus have any effect on classification as a worker.
Że podczas pobytu w celu wykonywania pracy w charakterze au pair zebrane mają zostać doświadczenia kulturowe i pogłębiona znajomość języka, nie może mieć żadnego wpływu na kwalifikację danej osoby jako pracownika.

While a very high level of linguistic knowledge may be justifiable in particular situations
Chociaż bardzo wysoki poziom znajomości języka może być uzasadniony w szczególnych sytuacjach

in their own interest and in that of their patients, the linguistic knowledge necessary for the exercise of their profession in the host Member State.
w interesie klientów, znajomość języka konieczną do wykonywania zawodu w przyjmującym Państwie Członkowskim.

interpreters to contribute, via their linguistic knowledge, to multilingualism in Europe.
ustnych do przyczyniania się, za pomocą swojej wiedzy językowej, do wielojęzyczności w Europie.

rebuttable presumption(praesumptio iuris tantum) is justified to the effect that the addressee has sufficient linguistic knowledge for the purposes of Article 8(1)(b) of Regulation No 1348/2000 to understand even official language,
uzasadnione jest wzruszalne domniemanie(praesumptio iuris tantum), iż adresat dysponuje wystarczającą znajomością języka w rozumieniu art. 8 ust. 1 lit. b rozporządzenia nr 1348/2000,

inadequate linguistic knowledge or lack of other resources?
słabym wykształceniem, nieznajomością języków obcych lub brakiem innych zasobów?

literature that Article 8(1) of Regulation No 1348/2000 does not make clear whose linguistic knowledge is to be taken into account where a document is to be served on a legal person.
art. 8 ust. 1 rozporządzenia nr 1348/2000 nie wynika jednoznacznie znajomość języka, przez który z podmiotów należy przyjąć za punkt odniesienia, gdy dokument jest doręczany osobie prawnej 34.

Degraded Systems, Linguistic Knowledge, including radiotelephony Phraseology.
systemy degradacji, umiejętności językoznawcze uwzględniające frazeologię radiotelefoniczną.

in their interest and in that of their patients, the linguistic knowledge necessary to the exercise of their profession in the host country.
w interesie swoich pacjentów, znajomość języka konieczną do wykonywania zawodu w kraju przyjmującym.

in their interest and in that of their clients, the linguistic knowledge necessary for the pursuit of their profession in the host Member State.
przygotowanie językowe konieczne do wykonywania ich zawodu w przyjmującym Państwie Członkowskim.

Targeted removal of barriers to access to healthcare systems(lack of knowledge, linguistic and administrative barriers, discrimination);
Celowe zniesienie barier w dostępie do opieki zdrowotnej(brak wiedzy, bariera językowa i administracyjna, dyskryminacja);

But Daniel Jackson provided SG-1 with invaluable knowledge, linguistic skills, and, in my opinion, a very beneficial viewpoint.
Ale daniel Jackson zapewniał SG-1 nieocenioną wiedzę, zdolności językowe… oraz, według mnie, bardzo korzystne spojrzenie na sprawę.

as evidence knowledge formal linguistic certificate or the certificate leaving secondary school,
jako dowód tej znajomości oficjalny certyfikat językowy lub świadectwo ukończenia szkoły ponadpodstawowej,

How to use "linguistic knowledge" in an English sentence

All students come to school with rich linguistic knowledge that should be built on.

A genuine enthusiasm for linguistic knowledge will replace your previous fear of making mistakes.

New linguistic knowledge is programmed into the zombie translation algorithms as it is discovered.

The article discusses practical aspects of using special linguistic knowledge to analyse trade names.

Her linguistic knowledge is of great help to students who struggle with new sounds.

Further, the group investigates how machines can acquire linguistic knowledge following a developmental approach.

Distinguish between the innate endowment assumptions of innate linguistic knowledge versus (general) human cognition.

Context speech rate is particularly important when listeners cannot rely on linguistic knowledge [16,27].

He is genuinely interested in marketing translation, which involves linguistic knowledge applied with style.

Good comprehension is critical and draws from linguistic knowledge especially in vocabulary and grammar.

How to use "znajomość języka" in a Polish sentence

Warunek konieczny: komunikatywna znajomość języka niemieckiego.

Znajomość języka można „odkurzyć”, ale to też wymaga czasu, choć mniej niż pierwotne uczenie się.

Mile widziana komunikatywna znajomość języka angielskiego.

Analiza bieżącej sprzedaży i proponowanie konkretnych inicjatyw dających możliwość dalszego rozwoju i zwiększenia… Dobra znajomość języka angielskiego, mile widziana znajomość języka niemieckiego.

Niezbędna do wykonywania zawodu jest podstawowa znajomość języka obcego w celu rozumienia dokumentacji technicznej urządzeń producentów zagranicznych.

¡ Mile widziana znajomość języka niemieckiego. ¡ Wykształcenie wyższe ekonomiczne lub pokrewne,. ¡ Znajomość języka niemieckiego będzie dodatkowym atutem.

Dodatkowym wymogiem jest niekaralność, dobra znajomość języka obcego (min.

Dzieci miały także zajęcia wzbogacające znajomość języka polskiego, a ponadto typowo kolonijne ogniska, gry i zabawy sportowe, dyskoteki.

Bardzo dobra znajomość języka angielskiego pozwala jej obecnie specjalizować się w obsłudze prawnej podmiotów zagranicznych.

Znajomość języka składa się z czterech luźno ze sobą powiązanych umiejętności: mówienia, rozumienia mowy, pisania i czytania.