What is the translation of " LOCAL DEVELOPMENT STRATEGIES " in Polish?

• lokalnych strategii rozwoju
• lokalne strategie rozwoju
• strategii rozwoju lokalnego
• do lokalnej strategii rozwoju

Examples of using Local development strategies in English and their translations into Polish

Local Development Strategies.
Strategie rozwoju lokalnego.

Fisheries areas, local partnerships and local development strategies.
Obszary rybackie, lokalne partnerstwa i lokalne strategie rozwoju.

Integrated local development strategies.
Zintegrowane lokalne strategie rozwoju.

Requiring that an integrated approach be used to create Local Development Strategies;
Wymóg zintegrowanego podejścia do tworzenia lokalnej strategii rozwoju;

Based on: local development strategies;bottom-up approach.
Na podstawie: lokalnych strategii rozwoju;podejścia oddolnego.

Local action groups shall design and implement the local development strategies.
Lokalne grupy działania opracowują i realizują strategie rozwoju lokalnego.

Local development strategies shall be selected by a committee set up for this purpose by the relevant managing authorities of the programmes.
Strategie rozwoju lokalnego wybierane są przez komisję utworzoną w tym celu przez właściwe instytucje zarządzające programami.

Requiring that an integrated approach be used to create Local Development Strategies;
Wprowadzenie wymogu zintegrowanego podejścia do tworzenia strategii rozwoju lokalnego;

Europe is closer to citizens by supporting local development strategies and sustainable urban development across the EU.
Europa bliżej obywateli dzięki wspieraniu lokalnych strategii rozwoju i zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich w całej UE.

The measures listed in Article 49 shall be implemented preferably through local development strategies.
Środki wymienione w art. 49 najlepiej wdrażać poprzez lokalne strategie rozwoju.

Support for implementing local development strategies is counted proportionally under the three main axe to which this support contributes.
Wsparcie na wdrażanie lokalnych strategii rozwoju oblicza się proporcjonalnie w ramach trzech głównych osi, na które jest ono przeznaczone.

Bulgaria-- The municipality of Kavarna is an example of investment in integration Local Development Strategies.
Bułgaria- przykładem inwestycji w zintegrowane lokalne strategie rozwoju jest gmina Kawarna.

Encourage local development strategies that tap into the potential of heritage, including through the promotion of sustainable cultural tourism;
Zachęcanie do realizowania lokalnych strategii rozwoju służących wykorzystaniu potencjału dziedzictwa między innymi poprzez promocję zrównoważonej turystyki kulturowej;

multi-sectoral area-based local development strategies;
specyficzne dla obszaru, lokalne strategie rozwojowe.

The largest share of support for implementing local development strategies is planned to contribute to diversification
Że skierowanie największej części wsparcia na wdrażanie lokalnych strategii rozwoju przyczyni się do zróżnicowania działalności

This diversification is supported by the European Fisheries Fund(EFF) as part of local development strategies.
Na wspieranie takiego zróżnicowania przekazywane są środki Europejskiego Funduszu Rybackiego w ramach strategii rozwoju lokalnego.

Local development strategies developed and implemented by LEADER local partnerships in rural areas can also contribute,
Lokalne strategie rozwoju opracowywane i wprowadzane w życie na obszarach wiejskich przez lokalne partnerstwa LEADER także mogą mieć swój wkład,

Partnerships could also be particularly effective in delivering community-led local development strategies.
Partnerstwa mogą okazać się też szczególnie skuteczne w realizacji strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez lokalną społeczność.

Where the selection committee for the local development strategies set up under Article 29(3) determines that the
W przypadku gdy komisja odpowiedzialna za strategie rozwoju lokalnego ustanowiona na podstawie art. 29 ust. 3 stwierdza,

In order to contribute to the achievement of the objectives referred to in Article 59 local development strategies shall.
Aby przyczynić się do osiągnięcia celów, o których mowa w art. 59, w ramach lokalnej strategii rozwoju dąży się do.

The ESF may support community-led local development strategies, as referred to in Article 28 of Regulation(EU)
EFS może wspierać lokalne strategie rozwoju realizowane przez społeczność,

Axis 4 had a slower start, due to the longer time needed to set up local partnerships and adopt local development strategies.
Rozwój osi 4 rozpoczął się wolniej, ponieważ ustanowienie partnerstw lokalnych i przyjęcie lokalnych strategii rozwoju wymagało dłuższego czasu.

Local development strategiesThe measures listed in Article 49 shall be implemented preferably through local development strategies._BAR_ Local development strategiesThe measures listed in Article 49 shall be implemented preferably with the active involvement of local authorities through local development strategies._BAR.
Lokalne strategie rozwojuByłoby najlepiej, gdyby rozwiązania wymienione w art. 49 zostały wdrożone poprzez lokalne strategie rozwoju._BAR_ Lokalne strategie rozwojuByłoby najlepiej, gdyby rozwiązania wymienione w art. 49 zostały wdrożone przy aktywnym udziale władz lokalnych poprzez lokalne strategie rozwoju._BAR.

Discussing and agreeing on a standard definition of rural areas, requiring that an integrated approach be used to create Local Development Strategies;
Przedyskutowanie i przyjęcie jednolitej definicji obszarów wiejskich, wprowadzenie wymogu zintegrowanego podejścia do tworzenia lokalnej strategii rozwoju;

the preferred implementation method is through local development strategies targeting sub-regional entities,
preferuje się metodę wdrażania poprzez lokalne strategie rozwoju ukierunkowane na jednostki podregionalne,

The sum allocated to Fisheries Local Action Groups and projects that were selected to receive co-funding as well as Local Development Strategies of Fishing Areas amounted to almost PLN 773 million.
Na wsparcie Lokalnych Grup Rybackich i projektów, które wybrały do dofinansowania, a także na poczet Lokalnych Strategii Rozwoju Obszarów Rybackich przeznaczono blisko 773 mln zł.

reflecting the socioeconomic composition of their areas with balanced representation of the private sector, public sector and civil society, to propose integrated local development strategies.
oferujących zintegrowaną lokalną strategię rozwoju, w której zostanie w widoczny sposób odzwierciedlony społeczno-gospodarczy układ obszaru z równomiernym uwzględnieniem sektora prywatnego, sektora publicznego i społeczeństwa obywatelskiego.

determines that the implementation of the community-led local development strategy selected requires support from more than one Fund, it may designate
realizacja wybranej strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność wymaga wsparcia ze strony więcej niż jednego funduszu,

not directly involved in delivering local development strategies.
nie brały one bezpośredniego udziału w określaniu lokalnych strategii rozwoju.

Regional and local development strategies have successfully integrated CCIs in many areas: promotion of cultural heritage for business use; development of cultural infrastructure
Regionalne i lokalne strategie rozwoju z sukcesem włączyły PKT w wiele obszarów: promowanie dziedzictwa kulturowego na potrzeby biznesu, rozwój związanej z kulturą infrastruktury

How to use "local development strategies" in an English sentence

The implications of the local development strategies encompass a range of policy domains, including education, health, accessibility, labour market and economic development.

The overall objective of the course was to foster participants’ capacities to implement effective local development strategies and community based development projects.

At the same time, local municipalities that were members of the partnership devised their own local development strategies according to the law.

Local development strategies could be more sensitively evolved to recognise the economic value of the arts as well as to attract development.

Following this approach local development strategies are more effective and efficient if decided and implemented at the local level by local actors.

The municipality is a member of the AP network and bases its local development strategies on traditional crafts, soft mobility and sustainable tourism.

The sites themselves become sources of identification and pride, and are taken up as resources from which local development strategies can be developed.

The KFS strives to restore the entire slopes and organize a consultation body so as to explore win-win local development strategies for this region.

Silva Lira, I., 2003: Metodología para la elaboración de estrategias de desarrollo local (Methodology for the elaboration of local development strategies - in Spanish).

Local development strategies represent an important response to the challenges of globalisation, while providing a mechanism for seizing the new opportunities that globalisation offers.

How to use "strategii rozwoju lokalnego, lokalnych strategii rozwoju" in a Polish sentence

Poniżej przedstawiamy planowane zmiany w Strategii Rozwoju Lokalnego Kierowanego przez Społeczność (LSR).

W ciągu ostatnich siedmiu lub ośmiu lat pomogliśmy 177 regionom i społecznościom w opracowaniu własnych lokalnych strategii rozwoju innowacji wskazuje White.

Projekt obejmuje działanie 4.1/413 – Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju.

na wdrażanie lokalnych strategii rozwoju oraz funkcjonowanie lokalnych grup działania.

Kupiec T., Czynniki sukcesu strategii rozwoju lokalnego na przykładzie gminy Bieruń, Uniwersytet Śląski, Wydział Ekonomii, praca magisterska napisana pod kierunkiem W.

Uczestniczył w wielu zespołach eksperckich dotyczących unowocześniania bibliotekarstwa, podnoszenia kompetencji i kwalifikacji, budowania lokalnych strategii rozwoju, e-kompetencji oraz społeczeństwa partycypacyjnego.

Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność RLKS cały rok.

Informacja o otrzymanym dofinansowaniu projektu Miasto Łaskarzew otrzymało dofinansowanie na zadanie w ramach działania 413 Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów, tj.

Wykonanie 100 zdjęć prezentujących krajobraz Strategii Rozwoju Lokalnego, atrakcje, produkty lokalne, twórców, miejsca atrakcyjne turystycznie.

Czy Wnioskodawcy jako podmiotowi realizującemu operację pn. „...” w ramach działania 413 Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów, tj.