Examples of using Local guy in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He's a local guy.
Local guys with connections overseas.
Lokalni kolesie z zapleczem zagranicznym.It's a local guy.
To miejscowy gość.Local guys with connections overseas.
Zapleczem zagranicznym. Lokalni kolesie z.They took a local guy.
Wzięli miejscowego prawnika.Some local guy, but who?
Jakiś tubylec. Ale kto?I'll… find a local guy?
Chyba znajdę kogoś na miejscu.This local guy has been too terrific to me.
There's these local guys.
Some local guy bragging he bribed the flight crew.
Jakiś lokalny koleś przechwalał się, że przekupił załogę samolotu.What's his name, the local guy.
Jak on ma na imię, Miejscowy facet.How come that local guy didn't tell us.
Jak to się stało, że lokalne faceta nie mówią nam.Couldn't she marry a local guy?
Nie mogła poślubić miejscowego mężczyzny?And we asked the local guys,"is there a chance.
Spytaliśmy miejscowych gości:""Macie możliwość.See what you can dig up on this local guy.
Zobacz, czy możesz wygrzebać coś na tego miejscowego faceta.His lawyer was a local guy, completely over his head.
Jego prawnik to miejscowy gość i sprawa go przerasta.Lucky for us, we got ourselves a local guy.
She was serious with some local guy, talked to him all the time.
Poważenie traktowała jakiegoś miejscowego chłopaka.- Ciągle o nim mówiła.Some local guy bragging he bribed the flight crew. So I heard some rumors.
Słyszałem plotki. Jakiś lokalny koleś przechwalał się, że przekupił załogę samolotu.I borrowed it from a local guy. Robby.
Od miejscowego gościa.- Robby.The local guys were happy that real soldiers in active service wanted to play with them.
Tamtejsze chłopaki ucieszyły się, że chcą z nimi grać prawdziwi żołnierze w aktywnej służbie.I have to find a local guy tomorrow.
Muszę jutro znaleźć miejscowego eksperta.He called the cops last night andconfessed to murdering some local guy.
Zadzwonił wczoraj na policję iprzyznał się do zabójstwa jakiegoś miejscowego mężczyzny.The regiment consisting of local guys protected the city, the family.
Pułk, składam się z miejscowy chłopiec, bronię swój miasto, swój rodzony.I'm a real estate developer, about to break ground on a new project, and, uh,I'm looking for some help… local guys that I can trust.
Jestem deweloperem, o do zerwania ziemi nad nowym projektem, i, uh,szukam po pomoc… lokalnych facetów, że mogę zaufać.So I heard some rumours. Some local guy bragging he bribed a flight crew.
Słyszałem plotki. Jakiś lokalny koleś przechwalał się, że przekupił załogę samolotu.And you were looking in a guidebook, trying to figure out if there were any poisonoussea creatures in Greece, when this local guy comes over and says.
I przeglądałeś przewodnik, próbując znaleźć,czy jakieś trujące stworzenia morskie są w Grecji, gdy ten lokalny gość przyszedł i powiedział.Jerry Dalton. Local guy, comes in every week for Fajita Friday. Always cleans up after himself, and then bang.
Jerry Dalton, tutejszy, przychodził od poniedziałku do piątku i zawsze po sobie sprzątał.He owned some land… even hired local guys to help him.
Miał trochę ziemi…/Nawet wynajął tutejszych mężczyzn/do pomocy.If you are a local guy, girl, a local group, a church, or a municpal leader, who sees the benefit of community power and you want to build community resilliancy.
Jeśli jesteś lokalnym chłopakiem, dziewczyną, 
