What is the translation of " LOCALISED " in Polish?

• zlokalizowane
• miejscowe
• lokalnych
• ograniczona
• miejscowy
• zlokalizowany
• zlokalizowanych
• zlokalizowana
• lokalnym
• lokalne
• miejscowa
• miejscowego
• lokalnej

Examples of using Localised in English and their translations into Polish

Localised oedema.
Miejscowy obrzęk.

It was more localised than that.
To było zlokalizowane trochę niżej.

Localised oedema.
Obrzęk zlokalizowany.

Not known: face oedema, localised oedema.
Częstość nieznana: obrzęk twarzy, obrzęki miejscowe.

Localised swelling oedema.
Miejscowy obrzęk.

Both generalised and localised infections can occur.
Mogą wystąpić zarówno zakażenia uogólnione, jak i miejscowe.

Localised swelling oedema.
Miejscowe obrzęki.

There's been a lot of localised disruption here in New York, so.
W Nowym Jorku jest sporo lokalnych zakłóceń, więc.

Localised infection.
Zlokalizowane zakażenie.

Infective arthritis Wound infection Localised infection.
Infekcyjne zapalenie stawów, zakażenie rany, zakażenie miejscowe.

Localised time loop.
Zlokalizowana pętla czasowa.

You're probably experiencing… some localised pain from the initial trauma.
Prawdopodobnie doświadczasz… miejscowego bólu z powodu urazu.

Localised swelling of the skin.
Miejscowy obrzęk skóry.

Do not confuse the multilingual capability with localised versions.
Nie należy mylić z możliwości wielojęzyczny zlokalizowanych wersjach.

Localised swelling, swelling in your limbs.
Obrzęk miejscowy, obrzęki kończyn rąk i nóg.

Much of Engelbrecht's work is localised in Johannesburg.
Większość budynków instytucji europejskich zlokalizowana jest w dzielnicy Kirchberg.

Localised in German, French and Italian.
Zlokalizowane w języku niemieckim, francuskim i włoskim.

There are two different types of scleroderma: localised scleroderma and systemic sclerosis.
Istnieją dwa typy twardziny: twardzina ograniczona i twardzina układowa.

Localised swelling, swelling over the implant site.
Miejscowy obrzęk, obrzęk nad miejscem wszczepu.

The most severe adverse reaction is localised oedema in cervical spine surgery.
Najcięższą reakcją był zlokalizowany obrzęk po operacji odcinka szyjnego kręgosłupa.

Shingles localised including around the eyes
Półpasiec(zlokalizowany m.in. wokół oczu

New tool for management of localised texts.
Nowe narzędzie do zarządzania zlokalizowanych tekstów.

Lesions are localised mainly in the skin folds.
Zmiany zlokalizowane są głównie w fałdach skóry.

Syncope or vasovagal responses to injection, localised hypoaesthesia.
Omdlenie lub wazowagalne reakcje występujące w odpowiedzi na wstrzyknięcie, miejscowe zaburzenia czucia.

Fix Send localised disapproval reasons in the recipients local language.
Fix Wyślij zlokalizowanych powody odrzucenia u biorców lokalnego języka.

Cystitis, Gastroenteritis, Infection, Localised infection, Subcutaneous abscess.
Zapalenie pęcherza, zapalenie żołądka i jelit, infekcja, infekcja miejscowa, ropień podskórny.

Localised inflammation in this area is usually associated with intense pain.
Zapalenie zlokalizowane w tym rejonie wiąże się zwykle z dużym bólem.

Fluid collection includes localised oedema, pseudocyst
Gromadzenie się płynów obejmuje zlokalizowany obrzęk, torbiel rzekomą

Localised swelling filled with blood from a break in a blood vessel haematoma.
Miejscowe obrzmienie wypełnione krwią z uszkodzonego naczynia krwionośnego krwiak.

rapid increase in weight or localised swelling oedema.
nagłe zwiększenie masy ciała, lub miejscowe obrzęki.

How to use "localised" in an English sentence

The church was localised within town walls.

Large scale and localised Argentine ant control.

Resposive application, localised into 4 latin languages.

Good frost. "Frost" was very localised yesterday.

View Now Localised retroperitoneal amyloidosis mimicking retroperitoneal.

Localised 1.34 km from Port Stephens center.

Localised 10.23 km from Port Stephens center.

These localised versions came in different forms.

Localised 1.41 km from Port Pirie center.

Localised 0.95 km from Port Pirie center.

How to use "zlokalizowane, miejscowe, lokalnych" in a Polish sentence

Oferujemy do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 38 m2 zlokalizowane na Warszawskich Bielanach przy ulicy Szegedyńskiej.

Inauguracja sezonu będzie miała miejsce w sprawdzonej lokalizacji, na wymagającej trasie, której start i meta zostaną zlokalizowane w Dąbrowie Górniczej.

Na sprzedaż dwa lokale usługowe zlokalizowane w Kłodzku przy ulicy Grunwaldzkiej.

Zbiornikiem opiekuje się miejscowe koło wędkarskie, które odpowiada m.in.

Informacje o artystach i prace z pleneru można też znaleźć w zakładce Autorska Galeria Twórców Lokalnych.

Pokoje zlokalizowane są w budynku, w którym mieszkają właściciele (jeden pokój 4-osobowy, jeden 3-osobowy oraz jeden 1-osobowy).

Później zlokalizowane zostało przy ul. 3 Maja 7 w Katowicach.

Aby uniknąć bólu i dyskomfortu związanego z nakłuwaniem, stosuje się znieczulenie miejscowe.

Ludzie używali też broni strzeleckiej - przekazał Tekle, opowiadając o wybuchu przemocy w lokalnych społecznościach Etiopii w ostatnich dniach.

Udogodnienia obejmują sejf i biurko oraz telefon (bezpłatne połączenia telefoniczne miejscowe).