Examples of using Long side in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Fold the long side in half.
Wchodzisz na dłuższym boku We offer open containers on short side and long side.
W ofercie dostępne pojemniki otwarte na krótkim i długim boku.The long side of the Place cards is creased.
Żłobienie jest wykonywane na dłuższej stronie Karteczki na stół.Euro E-3 container is available with open short or long side.
Pojemnik E-3 dostępny jest także w wersji otwartej na krótkim lub długim boku.The long side of the blue marking should border onto the kerb.
Dłuższy bok niebieskiej płaszczyzny powinien przylegać do krawężnika.With reflective tape or areas to return- and long side of the trailer or.
Z odblaskową taśmą lub obszarówzwrotu- i podłużny bok przyczepy lub.One long side seems to represent a scene of peace and prosperity.
Wydaje się, że jedna z dłuższych stron reprezentuje scenę pokoju i dobrobytu.2000 pixels long side and maximum 1Mb per photo.
2000 pikseli dłuższy bok i maksymalny 1Mb za zdjęcie.Land Size- 600 m2 The plot has a great view of the sea- on its long side,….
Rozmiar gruntu- 600 m2 Działka ma wspaniały widok na morze- na dłuższym boku.Joining the long side of webs, and the ends fastened,
Łączenia dłuższego boku żeber, a końce zamocowane,Corners are used for attachment to the long side of the tread, to the end of the strap.
Kąty są stosowane do mocowania do dłuższego boku bieżnika, do końca paska.The long side, or the side opposite the right angle, is the hypotenuse.
First version has three compartments along the long side of the box for flies up to 14 cm.
Pierwsza wersja ma trzy przegródki wzdłuż długiego boku pudełka dla much do 14 cm.The long side of the panel should be directed parallel light rays falling from windows.
Długa strona panelu należy kierować równoległe promienie światła padającego z okna.First you blow the smoke towards the long side of the last high building of the row.
Najpierw kierujesz strumień powietrza z dymem na dłuższy bok ostatniego wysokiego budynku w rzędzie.Position the long side of the blue marking so that there is sufficient clearance from the kerb.
Ustawić dłuższy bok niebieskiej powierzchni w wystarczającej odległości od krawężnika.All VDA-KLT containers feature integrated label holders on both short and long side.
Wszystkie pojemniki VDA-KLT posiadają zintegrowany system etykiet zarówno na krótszym jak i nadłuższym boku.sew tog opposite long side now forms a tip mid front.
przyszyć przeciwległa dłuższa strona utworzy teraz róg na środku przodu.have the shape of a rectangle whose long side is horizontal.
mają kształt prostokąta, którego dłuższy bok jest pozioma.The plot has a great view of the sea- on its long side, it is located in lovely bay on the island of Ciovo,
Działka ma wspaniały widok na morze- na dłuższym boku, znajduje się w pięknej zatoce na wyspie Ciovo,then roll into a roulade along the long side.
po czym zwinąć w ścisły rulon wzdłuż długiego boku.angles set along the long side of the tread, instead of the end slats baseboard can be used for fixing material.
kątowniki ustawione wzdłuż długiego boku bieżnika, a nie z płytą główną listwy końcowe mogą być wykorzystywane do mocowania materiału.They are enmanualiga keyboard instruments where the keyboard is placed on the resonance box's long side.
Są to instrument klawiszowy enmanualiga, This long side, the side that is the longest side of our right triangle,
Ten długi bok, placed perpendicular to the long side of the board.
umieszczone prostopadle do dłuższego boku płyty.Its most obvious use is by placing it on its long side, which means that if you decide to place it on the short side you will get a very original effect,
W większości przypadków prostokątne moduły opierane są na dłuższym boku, dlatego jeśli zdecydujecie się na jego umieszczenie na krótszym, otrzymacie bardzo oryginalny efekt,it is placed so that the long side becomes parallel to the floor.
jest umieszczony tak, aby dłuższy bok staje się równolegle do podłogi.connectors are doubled- short and long side of the sensor.
złącza są podwojone na krótkich i długich bokach czujnika.Both machines have the same legs, once I had worked out which way round they go(one side is longer than the other, this long side goes on the motor side of the main body)
Obydwie maszyny mają te same nogi, kiedy już wypracowałem, w którą stronę się poruszają(jedna strona jest dłuższa niż druga, ten długi bok idzie po stronie silnika głównego korpusu)Snooker is a cue sport that is played on a large baize-covered table with pockets in each of the four corners and in the middle of each of the long side cushions.
Snooker jest cue, że sport jest rozgrywany na dużą ryps pokryte tabeli z kieszeniami, w każdym z czterech rogach i na środku każdego z długim boku poduszki.
