What is the translation of " LONG SIDE " in Serbian?

• дугу страну
• дужој страни
• дугој страни
• дуга страна
• дуге стране
• дугачке бочне

Examples of using Long side in English and their translations into Serbian

The long side stays open.
Дуга страна остаје отворена.

This value will be the long side of your creche.
Ова вредност ће бити дуга страна ваше јаслице.

Screw long side boards at right angles.
Завијте дугачке бочне плоче под правим углом.

Also sew along the other long side of both fabrics.
Такође шивајте уз другу дугу страну обе тканине.

Now sew the two pieces together on one long side.
Сада сашивејте два дела заједно са једне дуге стране.

Now sew the long side together.
Сада пришијте дугу страну.

In this case, the modules are adjacent to each other long side.
У овом случају, модули суседни другог дужој страни.

The lower long side remains open.
Доња дуга страна остаје отворена.

By the way, the oval should be drawn, as if it lies on its long side.
Узгред, овал треба извући, као да лежи на његовој дугој страни.

It is twice provided on the long side with the TB edge.
Два пута је предвиђен на дужој страни са ивицом ТБ.

Step 2: Now mark a 1 cm wide strip starting from the lower long side.
Корак 2: Сада означите траку ширине 1цм почевши од доње дуге стране.

Place fabrics right to right and fix a long side with a straight seam.
Поставите тканине удесно и причврстите дугу страну равно шавом.

Slide the long side of the narrower fabric to the long side of the base fabric.
Гурните дугу страну уже тканине према дугој страни основне тканине.

To set a mark on the upper long side after 8 cm.
Да бисте поставили ознаку на горњој дугој страни након 8цм.

The long side should rest on the fact that the pattern can in principle be mirrored again.
Дуга страна треба да се заснива на чињеници да се узорак у начелу може поново одразити.

For this we place it between the two sides of the fabric(long side).
За то га постављамо између две стране тканине( дуга страна).

Wrap a thread several times around the long side of the rectangle to tie the loop.
Омотајте нит неколико пута око дуге стране правоугаоника да вежете петљу.

In this model, two pallets each have to be connected at the short side and two pallets at the long side.
У овом моделу две палете морају бити повезане на краткој и две палете на дужој страни.

For this, transverse parts(3-4 pieces) and 2 long side bars will be needed.
За то ће бити потребни попречни делови( 3-4 комада) и 2 дугачке бочне шипке.

Step 5: Moisten the long side of the rectangle, which you will attach to the round bottom, with a little water.
Корак 5: Навлажите дугу страну правоугаоника, коју ћете причврстити на округло дно, са мало воде.

The building is designed elongated, orientation on the long side of the ground area.
Објекат је пројектован издужено, оријентација на дужој страни на терену површине.

Step 7: On the long side of a fan piece, apply a little bit of hot glue in this step, carefully put a piece of wool thread or other yarn on it, and then glue the second fan part to it.
Корак 7: На дугу страну дела вентилатора нанесите мало врелог лепила у овом кораку, пажљиво ставите комад вунене нити или друге пређе на њега, а затим на њу залепите други део вентилатора.

L-bricks=(10 bricks for one long side+ 5 bricks for a short side) x 2.
Л-опека=( 10 цигли за једну дугу страну+ 5 цигли за кратку страну) к 2.

Sew together 4x 2 triangles right to right, the long side stays open, then turn.
Шивајте заједно 4к 2 троугла десно удесно, дуга страна остаје отворена, а затим се окрените.

Step 6: Gently lay the moistened long side around the floor. Always press a little bit.
Корак 6: Нежно положите навлажену дугу страну око пода. Увек мало притисните.

Such bumpers sew in the form of rectangles, you can stitch a long side in several places.
Такви одбојници шију у облику правоугаоника, можете спојити дугу страну на неколико места.

Remove the brackets which belongs to the long side and then push the front plate against the hooks on the tub.
Инсталл заграда који припада дугој страни, а потом гурнути предњу плочу према кукама на кади.

Measure out the desired size and cut off the strip for the vault on the long side of the sheet of drywall.
Измерите жељену величину и одсећи траку за свод на дугој страни листа сувог зида.

Step 16: Draw a large window on each long side of the paperboard(simply a rectangle).
Корак 16: Нацртајте велики прозор на свакој дугој страни картона( једноставно правоугаоник).

Cut 15 cm long rectangle, fold lengthwise and sew a short+ the long side together, then turn+ attach push button.
Изрежите правоугаоник дуг 15цм, пресавијте по дужини и шивајте кратку+ дугу страну заједно, а затим окрените+ причврстите дугме.