What is the translation of " LONG-LASTING EFFECT " in Polish?

• długotrwały efekt
• długotrwałe działanie
• długo trwałego efektu
• trwały efekt

Examples of using Long-lasting effect in English and their translations into Polish

Long-lasting effect- up to six months.
Długotrwały efekt- do sześciu miesięcy.

MAX WAX Extra strong, long-lasting effect.
MAX WAX Super silny, długotrwały efekt.

Long-lasting effect at least 25 washes.
Dlugotrwaly efekt przynajmniej 25 myc.

Allows to obtain a smooth long-lasting effect.
Pozwala to uzyskać łagodne długotrwały efekt.

They had a long-lasting effect on the region.
Za jego sprawą region uległ trwałym zmianom.

Non-greasy, offers fast and long-lasting effect.
Nietłusty, oferuje szybki i długotrwały efekt.

It provides long-lasting effect of the natural makeup for 10 hours.
Zapewnia trwały efekt naturalnego makijażu do 10 godzin.

The shoe is high gloss, provides a long-lasting effect.
Nadaje obuwiu wysoki połysk, zapewnia długotrwały efekt.

Gives long-lasting effect, therefore need a frequent use.
Daje długotrwały efekt, dlatego często wymaga częstego stosowania.

An EM pulse shouldn't have any long-lasting effect.
Impuls nie powinien mieć na nią długotrwałego wpływu.

They give a long-lasting effect by acting both temporarily and prophylactically.
Dają długotrwały efekt działając zarówno doraźnie jak i profilaktycznie.

Delicate fluid intensively opaque giving long-lasting effect.
Delikatny fluid intensywnie kryjący dający długotrwały efekt.

Long-lasting effect and fidelity of the result with vivid and bright colors over time.
Długotrwały efekt i wierność wyniku z żywych i jasnych kolorach w czasie.

Delicate intensively opaque fluid giving long-lasting effect.
Delikatny fluid intensywnie kryjący dający długotrwały efekt.

Cordotomy guarantees long-lasting effect, which can last up to several months.
Neuroliza zapewnia długotrwały efekt, utrzymujący się nawet do kilkunastu miesięcy.

Slow release of active ingredient for long-lasting effect.
Powolne uwalnianie skladnika aktywnego dla dlugotrwalego dzialania.

The war had a long-lasting effect, its impact felt by generations years afterwards.
Wojna miała długotrwały efekt, jej wpływ odczuwany był przez kolejne pokolenia lat.

Fluid provides alignment of skin color and long-lasting effect of fresh make-up.
Fluid zapewnia wyrównanie kolorytu skóry oraz długotrwały efekt świeżego makijażu.

It causes a long-lasting effect in a synergistic action with caffeine and beta-alanine.
Powoduje długotrwały efekt w synergistycznym działaniu z kofeiną oraz beta-alaniną.

Ideal for structured hairstyles that require long-lasting effect but elastic and soft.
Idealny dla fryzur strukturyzowane, które wymagają długotrwały efekt, ale elastyczna i miękka.

For optimum long-lasting effect acourse of 3 treatments is recommended in 4-week intervals.
Do osiągnięcia optymalnego, długotrwałego efektu zaleca się 3 zabiegi wodstępach 4-tygodniowych.

ODORBACT OUT sanitizes the entire interior of your car: treatment is fast and easy and it has a long-lasting effect.
ODORBACT OUT dezynfekuje całe wnętrze samochodu pozostawiając w nim długotrwały efekt świeżości.

It gives volume and definition long-lasting effect with natural and bright.
To daje objętość i definicja długotrwały efekt z naturalnych i jasne.

Using the correct mode and stability, in a few months there will be tangible benefits and long-lasting effect.
Korzystanie odpowiedni tryb i stabilności, w ciągu kilku miesięcy nie będzie wymierne korzyści i długotrwały efekt.

Creates a light, non-greasy film and a long-lasting effect of deep moisturizing and nourishing.
Daje lekki, nietłusty film oraz trwały efekt odżywienia i głębokiego nawilżenia.

It is a new generation product that defines, shapes, sculpts, gives shine to hair without weighing it down with a long-lasting effect hairstyle.
Jest tonowy produkt generacji, który definiuje, kształty, rzeźbi, daje połysk włosów bez obciążania z długotrwałego efektu fryzurę.

In order to achieve optimal long-lasting effect it is recommended to perform at least 3 procedures at 3 or 4 weeks' intervals.
Do osiągnięcia optymalnego, długotrwałego efektu zalecane są co najmniej 3 zabiegi w odstępach 3-4 tygodniowych.

Unlike other products of this type, the product guarantees a long-lasting effect as one packaging lasts for 60 days.
Produkt w przeciwieństwie do innych tego typu produktów daje gwarancje długo trwałego efektu gdyż jedno opakowanie starcza aż na 60dni.

Permanent coloring gives a long-lasting effect and intense color, but it can weaken your hair, so don't do it more often that once a month.
Trwała koloryzacja daje długotrwały efekt i intensywny kolor, ale może osłabić włosy, dlatego powtarzaj ją nie częściej niż raz w miesiącu.

The innovative formula ensures perfect covering of all imperfections and long-lasting effect of immaculate, velvety smooth complexion.
Innowacyjna receptura zapewnia perfekcyjne krycie wszystkich niedoskonałości i długotrwały efekt nieskazitelnej, aksamitnie gładkiej cery.

How to use "long-lasting effect" in an English sentence

Turner, in particular, had a long lasting effect on Moran’s art.

Its long lasting effect will keep your skin healthy and moisturised.

Will that have a long lasting effect on your overall health?

Online without a solution to a long lasting effect of her?

Patients love the potent and long lasting effect of $100 OG kush.

Its high molecular polymer ensures the long lasting effect on our skin!

It can have a very long lasting effect for both of you.

The dye used will be secured for long lasting effect and durability.

Gives a little bit of colour for long lasting effect if layered.

In other words, to have a long lasting effect in the body.

How to use "długotrwały efekt, długotrwałe działanie" in a Polish sentence

Składniki aktywne: Mikrosfery kwasu hialuronowego, stworzone według opatentowanej technologii, zapewniają długotrwały efekt nawilżenia i zwiększenia sprężystości skóry.

E,C, Z GRUPY B, WYCIĄG Z KADZIDŁOWCA, KWAS MLEKOWY Szampon ma długotrwałe działanie.

Uwaga: Nie stosować na podłoża narażone na długotrwałe działanie temperatury powyżej +70°C (kaloryfery, rury oraz piece C.O., inne urządzenia grzewcze).

Krem zapewnia długotrwały efekt nawilżenia eliminując dyskomfort uczucia suchości.

Dźwięk w jakości HD, długotrwałe działanie bezprzewodowe oraz wysoka funkcjonalność sprawiają, że model spełnia oczekiwania każdego użytkownika – zarówno biznesowego, jak i indywidualnego.

Aby zapewnić długotrwały efekt należy wykonać trzy zabiegi w serii, w odstępach miesięcznych (optymalny i kompleksowy rezultat to zastosowanie koktajlu zawierającego M-HA10® i NCTF HA®).

Zarówno w Programach normalizacji masy ciała, jak i terapiach wspomagających leczenie chorób dietozależnych - stawiam na bezpieczeństwo oraz komfort Podopiecznych, a jednocześnie długotrwały efekt.

Kreowanie może być procesem jednorazowym, jednak by przyniosło długotrwały efekt wymaga odpowiedniej strategii i konsekwencji.

Nadaje jej sprężystość i zapewnia długotrwałe działanie ujędrniające i anti-aging.

Zapobiega powstawaniu podrażnień i łagodzi je, a jego delikatna struktura nie zaburza równowagi błon śluzowych, nadając długotrwały efekt przyjemnego poczucia komfortu i świeżości.