What is the translation of " LOOKING AT THINGS " in Polish?

• patrzeć na rzeczy
• patrzeniu na rzeczy
• przyjrzeć się rzeczom

Examples of using Looking at things in English and their translations into Polish

They're just walking around, looking at things!
Chodzili dookoła, patrzyli się na rzeczy!

Â"We must stop looking at things from an isolated point of view.
Musimy przestać patrzeć na rzeczy z izolowanego punktu widzenia.

Are people's lives so bankrupt they sit at home looking at things they already did?
Czy życie ludzi jest tak zrujnowane, że siedzą w domu i patrzą na rzeczy, które już zrobili?

But looking at things with an open mind can shape the environment we're in for the better!
Ale patrzenie na sprawy z otwartym umysłem może zmienić środowisko, w którym żyjemy na lepsze!

You know, as a CSI, I spend a lot of time looking at things that to the naked eye seem identical, but aren't.
Wiecie, jako kryminolog, spędzam wiele czasu patrząc na rzeczy, które gołym okiem wydają się identyczne, ale nie są.

Flying games online are a great opportunity at least for some time to come off the ground, looking at things from a bird's eye view.
Latające gry online są doskonałą okazją przynajmniej na jakiś czas oderwać się od ziemi, patrząc na rzeczy z lotu ptaka.

So I started looking at things this way and wrote a whole book about it called"The Botany of Desire.
Więc zacząłem patrzeć na rzeczy w ten sposób i napisałem o tym książkę, zatytułowaną"Botanika pożądania.

Because I'm looking at Los Angeles, and I have the feeling that you are the other side of the world, looking at things that I could only imagine.
Patrzę na Los Angeles. Mam przeczucie, że jesteś na drugim końcu świata, że patrzysz na rzeczy, które ja mogę sobie tylko wyobrazić.

The disciple will start looking at things from the master's point of view, as long as it remains there.
Uczeń zacznie patrzeć na rzeczy z punktu widzenia mistrza i będzie to tak długo, jak długo pozostanie w centrum.

It offers enormous potential for mutual economic development, and there is absolutely nothing wrong or immoral in looking at things from that perspective.
Stanowią one ogromny potencjał dla wzajemnego rozwoju gospodarczego i nie ma absolutnie nic złego ani niemoralnego w patrzeniu na te sprawy z takiego punktu widzenia.

In jail, you get perspective, and you start looking at things differently, like everything is not so important.
W więzieniu, otrzymujesz inną perspektywę, i zaczynasz patrzeć na rzeczy inaczej, tak jakby wszystko nie było takie ważne.

Looking at things in your past We need to start digging deeper, and seeing how you have made sense of them, things you might not have thought about for years.
Przyjrzeć się rzeczom z twojej przeszłości, rzeczy, o których możliwe, że nie myślałaś od lat. zobaczyć, jak je interpretowałaś, Musimy zacząć kopać głębiej.

I went looking for a farm where these ideas about looking at things from the species' point of view are actually implemented, and I found it in a man.
Szukałem gospodarstwa, gdzie te pomysły o patrzeniu na rzeczy z perspektywy roślin i zwierząt byłyby stosowane. Znalazłem tego człowieka.

Human rights, democracy, this hard core: this is what we must promote more vigorously in European foreign policy, instead of looking at things purely from the perspective of the economy.
Prawa człowieka i demokracja, to podstawa: właśnie je musimy wspierać energiczniej w europejskiej polityce zagranicznej zamiast patrzeć na rzeczy wyłącznie z perspektywy gospodarczej.

She advises to practise looking at things in various ways, from different points of view, because what seems obvious to us may not be that obvious to others.
Radzi, aby ćwiczyć postrzeganie rzeczy w różny sposób, obserwowanie ich z innych punktów widzenia, bo to, co wydaje się oczywiste dla nas, często nie jest oczywiste dla innych.

The way I look at it, it's an opportunity for me to really sit down and figure things out and look at the world afresh instead of just, you know, settling for the routine, tired old way of looking at things.
Ja to postrzegam jako okazję do przystopowania, ułożenia spraw i spojrzenia na świat na nowo, zamiast, sam wiesz, popadać w rutynę, patrzeć na wszystko po staremu.

We need to start digging deeper, looking at things in your past and seeing how you have made sense of them, things you might not have thought about for years.
Musimy zacząć kopać głębiej, przyjrzeć się rzeczom z twojej przeszłości, zobaczyć, jak je interpretowałaś, rzeczy, o których możliwe, że nie myślałaś od lat.

There are many different ways the"me" is discussed: there is grasping for a truly existent"me"; there is self-cherishing in terms of a"me"; there is the"me" that we engage when looking at things from the viewpoint of others; and so forth.
Jest wiele rozmaitych sposobów omawiania"ja": jest chwytanie i lgnięcie do prawdziwie istniejącego"ja", jest hołubienie siebie w odniesieniu do"ja", jest także"ja", którym posługujemy się patrząc na rzeczy z punktu widzenia innych itd.

I went looking for a farm where these ideas about looking at things from the species' point of view are actually implemented, and I found it in a man. The farmer's name is Joel Salatin.
Szukałem gospodarstwa, gdzie te pomysły o patrzeniu na rzeczy z perspektywy roślin i zwierząt byłyby stosowane. Znalazłem tego człowieka. Nazywa się Joel Salatin.

I also believe that, looking at things from this perspective, we can let our concern for the region's stability to continue to be conveyed in practical ways other than through rhetoric, or from a historical viewpoint.
Uważam również, że patrząc na sytuację z tej perspektywy, możemy naszą troskę o stabilność w regionie nadal wyrażać w sposób praktyczny, a nie poprzez retorykę lub historyczny punkt widzenia.

If one has heightened visual acumen- which you get from spending time looking at things- whether it's looking at newspaper photos closely or looking at works in a museum or looking at your surroundings- or birds- more closely, that sort of attention to an environment makes you a better person. You are existing in a more aware, alert.
Jeśli ktoś ma zdolność wnikliwej obserwacji, którą zdobywa, dzięki temu, że spędza czas przyglądając się rzeczom, przyglądając się zdjęciom w gazetach, czy dziełom sztuki w muzeum, czy też obserwując otoczenie, ptaki, kogoś innego, to ten rodzaj uwagi skupionej na środowisku, sprawia, że jesteś lepszą osobą, żyjesz bardziej świadomie i uważnie.

You got to go back look at things from a different angle.
Musisz się cofać, patrzeć na rzeczy pod innym kątem.

Look at things my way, okay?
Spójrz na to z mojej perspektywy, dobrze?

He could look at things and figure them out.
Potrafił spojrzeć na coś i to przejrzeć.

Look at things?
Spojrzę na wszystko?

Look at things differently.
Spójrz na to inaczej.

God looks at things from an eternal perspective.
Bóg patrzy na wszystko z wiecznej perspektywy.

When we can look at things in this way, both sides benefit.
Jeśli potrafimy spoglądać na rzeczy w ten sposób, obie strony odniosą korzyść.

Just look at things from her perspective.
Spójrz na sprawę z jej punktu widzenia.

He made me look at things differently.
Sprawiał, że postrzegałam rzeczy inaczej.

How to use "looking at things" in an English sentence

It just seems like looking at things backward.

After that, I started looking at things differently.

Looking at things differently goes a long way.

Try looking at things from a different angle.

Philosophy: Beautiful is about looking at things differently.

If, you’re looking at things by the numbers.

One day, we're looking at things like tariffs.

I’m not interested in looking at things head-on.

I started looking at things trough that thought.

Today we're looking at things in the sky.

How to use "patrzeć na rzeczy" in a Polish sentence

Ludzie zwiedzający nauczyliby się patrzeć na rzeczy, rozumieć te bezcenne wartości, po których depcą bezmyślnie albo które niszczą jak Wandale.

Lubisz patrzeć na rzeczy piękne i oryginalne i masz dobry gust?

Wiem jak Żydzi mogą patrzeć na rzeczy i nigdy nie robiłem kodu do języków.

Być może zacząłeś patrzeć na rzeczy względnie "łagodne".

Tylko zaczęło się już wtedy patrzeć na rzeczy markowe, ale moje ciuchy i tak mi się podobały.

Urządzenie to praktyczny i stylowy gadżet, dlatego z pewnością sprawdzi się na szafce kogoś, kto od samego rana lubi patrzeć na rzeczy ładne.

Uwielbiam patrzeć na rzeczy kupowane przez innych:).

Kiedyś mówiono nam, aby nie zwracać uwagi, nie patrzeć na rzeczy, które są straszne i bolesne, bo wtedy one się wzmacniają.

Nie potrafię już patrzeć na rzeczy inaczej.

To podstawowa sprawa, jeśli chcesz być projektantem interakcji – musisz patrzeć na rzeczy krytycznie i zastanawiać się, jak je poprawić.