What is the translation of " LOOKING AT THINGS " in Czech?

• se na věci dívám
• pohledem na věci
• koukat na věci
• koukáte na věci
• zírala na věci
• na věci pohlížel

Examples of using Looking at things in English and their translations into Czech

I love looking at things.
Miluji dívat se na věci.

We got a whole different way of looking at things.
Každý z nás vidí věci zcela jiným způsobem.

Looking at things, but yeah.
Pohled na věc, ale jo.

Your way of looking at things?
Váš způsob, jak se díváte na věci.

Looking at things in a chronological way. I'm particularly fond of.
Rád se na věci dívám… chronologicky.

Very negative way of looking at things.
Koukáš na všechno negativně.

And looking at things… on trying on.
Jen se opíjím… pohledem na ty věci.

And I think that we have been looking at things the wrong way.
A myslím, že jsme se na všechno dívali špatně.

Looking at things in a chronological way. I'm particularly fond of.
Rád se na věci dívám chronologickým způsobem.

You certainly have a unique way of looking at things, Ani.
Ty se ale umíš dívat na věci svérázným způsobem, Ani.

Have us looking at things a new way, MacGyver. But you do.
Ale donutil jsi nás koukat na věci z jiného úhlu, MacGyvere.

And I think that we have been looking at things the wrong way.
A myslím, že jsme se na věci dívali špatným způsobem.

You should cut him a bit of slack and realize there's nothing wrong with his way of looking at things.
Nech ho být, není nic špatného na tom, jak se na věci dívá on.

I'm particularly fond of looking at things in a chronological way.
Rád se na věci dívám… chronologicky.

Because I have done the math over and over and I finally realized that I have been looking at things the wrong way.
Protože jsem to propočítával znovu a znovu a konečně jsem si uvědomil, že jsem na věci pohlížel špatným způsobem.

But you do have us looking at things a new way, MacGyver.
Ale donutil jsi nás koukat na věci z jiného úhlu, MacGyvere.

I know we disagree about almost everything, that my way of looking at things irritates you.
Vím, že nesouhlasíte téměř se vším,… a že můj způsob, jak se na ty věci dívám, vás dráždí.

Maybe we should start looking at things differently. Well, like Topsy said.
Možná bychom se měli dívat na věci jinak. Jak to řekla Topsy.

You certainly have a unique way of looking at things, Ani.
Zajisté máš jedinečný způsob, jak se na věci dívat, Ani.

I know that just looking at things like pictures won't make me feel Mio but.
Vím, že… pohled na předměty jako obrázky mi neumožní Mio cítit ale.

Like Topsy said… maybe we should start looking at things differently.
Možná bychom se měli dívat na věci jinak. Jak to řekla Topsy.

You need to start looking at things a little bit differently here, just for your son's sake.
Musíš se začít dívat na věci, pro tvého syna, trochu jinak.

Are people's lives so bankrupt they sit at home looking at things they already did?
Jsou lidi tak na dně, že sedí doma a koukají na věci, které už dělali?

And instead of looking at things for hours, I would just photograph them. She just got me a Polaroid camera.
Dala mi prostě polaroid, a místo abych hodiny zírala na věci, začala jsem je fotit.

She got me a Polaroid camera and instead of looking at things for hours, I just photographed them.
Začala jsem je fotit. Dala mi prostě polaroid, a místo abych hodiny zírala na věci.

It's strange how, looking at things, seeing things through a lens, a glass. Rose colored or shaded black. You become immune.
Je zvláštní, jak při pohledu na věci, stejné věci, skrz objektiv, barevně či rozmazaně, se stanete imunním.

And that means the oldest relic we have in the universe. So that means looking at things like the light left over from the Big Bang.
To znamená dívat se na věci, jako jsou zbytky světla po velkém třesku.

Realized that I have been looking at things the wrong way. Because I have done the math over and over and I finally.
Protože jsem to propočítával znovu a znovu a konečně jsem si uvědomil, že jsem na věci pohlížel špatným způsobem.

It's important to recognize that we are spending far more time looking at things"close up" than we did before.
Je důležité přiznat si, že mnohem více času trávíme pohledem na věci„na blízko", než tomu bylo kdysi.

Because I'm looking at Los Angeles, looking at things that I could only imagine. and I have the feeling that you are the other side of the world.
Protože já koukám na Los Angeles a koukáte na věci, co si můžu jen představovat. a mám pocit, že vy jste na druhém konci světa.