What is the translation of " LOOKING TO THE FUTURE " in Polish?

• patrząc w przyszłość
• spoglądając w przyszłość
• spojrzenie w przyszłość
• wybiegając w przyszłość

Examples of using Looking to the future in English and their translations into Polish

Start looking to the future.
Musisz zacząć patrzeć w przyszłość!

they are educated while always looking to the future.
edukacja dzieci: wychowują patrząc w przyszłość, zawsze.

Looking to the future- with a strong team.
Patrzymy w przyszłość- z profesjonalnym zespołem.

It was also a debate looking to the future.
Była to także debata ukierunkowana na przyszłość.

Looking to the future The outlook for 2020.
Spojrzenie w przyszłość Perspektywa roku 2020 s. 19s. 20.

open to new technologies and looking to the future.
otwarty na nowe technologie, patrzący w przyszłość.

Looking to the future- adjusting the EGF Regulation.
Spojrzenie w przyszłość- zmiana rozporządzenia EFG.

But the end of summer is the beginning of a new season so we find ourselves looking to the future.
Ale koniec lata/jest początkiem nowego sezonu./I znajdujemy się w sytuacji,/w której patrzymy w przyszłość.

Looking to the future, we're also developing renewable energies.
Patrzymy w przyszłość i rozwijamy wykorzystanie odnawialnych źródeł energii.

John… but I'm the one looking to the future… while you're the one stuck in the past.
jestem nierozsądny John, ale ja jestem tym… który patrzy w przyszłość, podczas gdy ty utknąłeś w przeszłości.

Looking to the future, I assure you this will remain high on our agenda.
Patrząc w przyszłość, zapewniam, że będzie to jeden z naszych priorytetów.

graphic design capabilities, although looking to the future, Wang maintains a professional spectrum that is broad and open.
przestrzenne i graficzne, ale patrząc w przyszłość, Wang utrzymuje szerokie i otwarte spectrum zawodowe.

When looking to the future, people at Sonos are clear they are not about merely constructing marvels of technology.
Spoglądając w przyszłość, ludzie Sonos doskonale wiedzą, że ich zadaniem nie jest wyłącznie tworzenie cudów techniki.

flexibility, looking to the future) not to mention new qualifications and skills.
elastyczności działania, patrzenia w przyszłość), nie mówiąc o nowych kwalifikacjach i umiejętnościach.

Looking to the future, the European Council reiterates the strategic importance of the EU/Japan relationship.
Patrząc w przyszłość, Rada Europejska potwierdza strategiczne znaczenie stosunków UE i Japonii.

along with the prophetic capacity for looking to the future with positive eyes,
zdolności profetycznych, by patrzeć w przyszłość w sposób pozytywny,

Looking to the future, the titanium alloy will not be accepted by the dark horse and will continue to..
Patrząc w przyszłość, ze stopu tytanu nie będą akceptowane przez dark horse i będzie w dalszym.

We are leaving behind us a past in which European history was blighted by war, and looking to the future, for which we in the European Union now have a shared responsibility and in which we shall realise our ideals and values.
Pozostawiamy za sobą przeszłość, w której wojenne zmagania naznaczyły historię Europy, i spoglądamy w przyszłość, za którą wspólnie ponosimy dzisiaj odpowiedzialność i w której będziemy urzeczywistniali nasze ideały i wartości.

Looking to the future, we shall be careful to prevent any suggestion that the European Union has abandoned Bosnia and Herzegovina.
Patrząc w przyszłość, powinniśmy uważać i nie dopuszczać do sugestii, jakoby Unia Europejska porzuciła Bośnię i Hercegowinę.

Taking these observations into account, and looking to the future, the Commission will continue to give priority to and keep up the momentum on regulatory fitness.
Mając na względzie te obserwacje i spoglądając w przyszłość, Komisja będzie nadal priorytetowo traktować sprawność regulacyjną i utrzymywać jej dynamikę.

Looking to the future, the titanium alloy will not be accepted by the dark horse and will continue to expand its sphere of influence.
Patrząc w przyszłość, ze stopu tytanu nie będą akceptowane przez dark horse i będzie nadal rozwijać swoją strefę wpływów.

But I'm the one looking to the future It may seem like I'm being unreasonable, John, while you're the one stuck in the past.
Może ci się wydawać, że jestem nierozsądny John, podczas gdy ty utknąłeś w przeszłości. który patrzy w przyszłość, ale ja jestem tym.

Looking to the future, the next Multiannual Financial Framework(MFF) must ensure that the European Union's budget is geared to lifting Europe out of the crisis.
Wybiegając w przyszłość, kolejne wieloletnie ramy finansowe muszą zapewnić ukierunkowanie budżetu Unii Europejskiej na wyciągnięcie Europy z kryzysu.

Corruption prevents us from looking to the future with hope, because its tyrannical greed shatters the plans of the weak
Korupcja nie pozwala patrzeć w przyszłość z nadzieją, ponieważ w swojej bezwzględności i chciwości niszczy projekty słabych

Looking to the future, Bergoglio encouraged them to build not walls
Patrząc w przyszłość- powiedział Bergoglio- nie należy budować murów,

Our Manufacturers, Suppliers, Exporters, Looking to the future, a long way to go,
Nasz Wentylator przemysłowy nagrzewnica GY5000A, Patrząc w przyszłość, długa droga,

Looking to the future and what the possibilities might be going forward,
Patrząc w przyszłość i możliwości, jakie mogą się pojawić, Pandiyan stwierdziła,

Looking to the future, I'm delighted that our new Erasmus+ programme will enable 4 million young people to study,
Spoglądając w przyszłość, bardzo się cieszę, że nasz nowy program Erasmus+ w ciągu kolejnych siedmiu lat umożliwi 4 mln młodych osób studiowanie,

Looking to the future, ExpressCredit plans on expanding its network by opening 11 new branches this year,
Wybiegając w przyszłość, firma ExpressCredit planuje rozszerzyć swoją sieć, otwierając w bieżącym roku 11 nowych oddziałów,

Looking to the future has an absolutely crucial significance:
Spoglądanie w przyszłość ma absolutnie podstawowe znaczenie: