What is the translation of " LORENTZ " in Polish?

• lorentz
• lorentza

Examples of using Lorentz in English and their translations into Polish

Jan Lorentz here.
Jan Lorentz z tej strony.

After what you did to Lorentz?
Bo zrobiłabyś to samo, co z Lorentzem.

Why did this Lorentz leave Elias alone?
Dlaczego Lorentz zostawił Eliasa w spokoju?

It contains an article about Nils Lorentz.
Zawiera w środku artykuł o Nilsie Lorentzie.

He was awarded the Lorentz Medal in 1978.
W roku 1986 został uhonorowany Medalem Lorentza.

There was a clipping about Nils Lorentz.
Znalazłam tam wzmiankę na temat Nilsa Lorentza.

In particular, the Lorentz curve is used to measure it.
W szczególności do pomiaru służy krzywa Lorentza.

Yeah. My contact tells me that one Lorentz Vogelmann.
Tak. Mój informator twierdzi, że Lorentz Vogelmann.

Why did this Lorentz left Elias alone?- Lorentz.
Lorentz. Dlaczego Lorentz zostawił Eliasa w spokoju?

A scalar field is invariant under any Lorentz transformation.
Interwał jest niezmiennikiem transformacji Lorentza.

So far the Lorentz transformations have been applied to one event.
Transformacja Lorentza była ich szczególnym przypadkiem.

They transform as Majorana-Weyl spinors under Lorentz transformations.
Transformuje się, jak każdy czterowektor, zgodnie z transformacjami Lorentza.

When q p, the Lorentz space Lp,
Gdy p=q przestrzenie Lorentza są przestrzeniami Lp,

My contact tells me that one Lorentz Vogelmann.
że jeden Lorentz Vogelmann.

The Lorentz group is named for the Dutch physicist Hendrik Lorentz.
Nazwa grupy pochodzi od holenderskiego fizyka Hendrika Lorentza.

The equations describing this theory are known as the Lorentz transformations.
Równania opisujące teorie Lorentza znane są pod nazwą transformacji Lorentza.

In 1900 Lorentz tried to explain gravity on the basis of the Maxwell equations.
W 1900 Lorentz próbował wyjaśnić grawitację na bazie równań Maxwella.

otherwise the vacuum wouldn't be Lorentz invariant.
inaczej próżnia nie będzie niezmiennikiem Lorentza.

My contact tells me that one lorentz vogelmann is looking for an invisible residence.
Szuka niewidzialnej rezydencji. Mój kontakt donosi, że jeden Lorentz Vogelmann.

My contact tells me that one Lorentz Vogelmann Yeah.
Kontakt powiedział, że Lorentz Vogelmann No.

Poland, Toruń, Lorentz Wolbrecht(recorded in Toruń 1662-1684),
Polska, Toruń, Lorentz Wolbrecht(notowany w Toruniu 1662-1684),

must be invariant under the Lorentz transformation.
muszą być niezmiennicze względem przekształcenia Lorentza.

The Lorentz transformation is fundamentally a direct consequence of this second postulate.
Transformacja Lorentza, którą w tym artykule zakłada się, jest tego konsekwencją.

Hendrik Lorentz, flanked on either side by Madame Curie
Hendrik Lorentz, otoczony z dwóch stron przez Marię Curie

Lorentz was chairman of the first Solvay Conference held in Brussels in the autumn of 1911.
Lorentz był przewodniczącym pierwszego kongresu odbywającego się w Brukseli jesienią 1911 roku.

In the same year Lorentz also argued that also electrons themselves are affected by this contraction.
W tym samym roku Lorentz stwierdził, że również elektron podlega temu skróceniu.

The Lorentz force acts on any charged particle in an electromagnetic field.
Siła Lorentza- siła, jaka działa na cząstkę obdarzoną ładunkiem elektrycznym, poruszającą się w polu elektromagnetycznym.

The critic Pare Lorentz wrote,"The Warner brothers have declared war on Germany with this one.
Recenzent Pare Lorentz napisał, że„tym filmem bracia Warnerowie wypowiedzieli Niemcom wojnę”.

Within Lorentz aether theory the Galilean transformation was replaced by the Lorentz transformation.
Jednak w toku rozwoju teorii eteru Lorentza transformacje Galileusza uogólniono do transformacji Lorentza.

According to Lorentz, the Krajniacki dialect most probably was originally a part of the Polish language.
Z kolei dialekt krajniacki, według Lorentza, najprawdopodobniej już pierwotnie był częścią polszczyzny.

How to use "lorentz" in an English sentence

This phenomenon is now called Lorentz contraction.

Lorentz force, MHD equations, importance of terms.

Keywords: Lorentz contraction, Heaviside potential, Piccard-Kessler's experiment.

In the latter, Lorentz transformations are obeyed.

Time dilation, Lorentz contraction, relativity of simultaneity.

Killian, Lorentz Willmann, David Landhuis, Stephen C.

Lorentz and Einstein were not close friends.

Lorentz led the way in this area.

Mayor Lorentz stated that he and Mr.

Did Einstein really “derive” his Lorentz transformations?

How to use "lorentza, lorentz" in a Polish sentence

Gieysztor przygotował plan naukowy, zaś sprawy techniczne, a w szczególności finansowe pozostały w gestii Stanisława Lorentza.

W 1666 roku Rango ożenił się z Dorotheą Elizabeth Lorentz.

Lorentza Protokół przeniesienia do Muzeum zbiorów gołuchowskich z domu przy ul.

Mączyńskiego referat przedstawił Krzysztof Lorentz, Dyrektor Zespołu Kontroli Finansowania Partii Politycznych i Kampanii Wyborczych Krajowego Biura Wyborczego, 2) Rejestracja wyborców.

Podróż ta zmieniła życie rodziny uczonych, bowiem w wyniku otrzymania propozycji od Hendrika Antoona Lorentza Paul i Tatiana wraz z dziećmi przenieśli się na Uniwersytet w Lejdzie.

Lorentz przyznał, że trudno sobie wyobrazić, że rejestracja list zakończy się w sobotę przed dniem wyborów. "Skąd byśmy wzięli karty do głosowania?" - dodał.

Doktor Zofia Lorentz, historyk sztuki i urzędniczka Ministerstwa Spraw Zagranicznych, zostaje nagle wezwana do kancelarii premiera.

Jednak umieszczenie jej w polu magnetycznym powoduje powstanie siły Lorentza, która zakrzywia jej tor.

Autorzy: Robert Jarocki, Stanisław Lorentz Książka Roberta Jarockiego przedstawia wojenne losy osób zaangażowanych w ratowanie polskich dóbr kultury przed zniszczeniem i wywiezieniem.

Lorentz, znajdowało się osiem obrazów z Gołuchowa oraz zabytki sztuki sakralnej o innej proweniencji. 36 B.