What is the translation of " MADE IT " in Polish?

• się udało
• dotarł
• go zrobił
• sprawiło że
• uczynił to
• stało się
• przeżył
• trafiły
• zdążył
• go stworzył
• dotarły
• robione to
• wykonane

Examples of using Made it in English and their translations into Polish

He made it.
On przeżył.

You almost made it.
Niemal ci się udało.

He made it.
On go stworzył.

Your in-laws made it.
Twoim teściom się udało.

Kyle made it to China?
Kyle dotarł do Chin?

He never even made it here.
Nawet tu nie dotarł.

What made it stick out?
Co sprawiło, że przykuł twoją uwagę?

The boy made it.
Chłopiec go zrobił.

What made it so special?
Co sprawiło, że była taka wspaniała?

Doc, you made it.
Zdążył pan, doktorze.

Sap made it through the first 24 hours.
Sap przeżył pierwsze 24 godziny.

Oscar made it.
Oscar go zrobił.

They're the only two that made it.
Są tylko te dwie którym się udało.

Joe made it.
Joe go zrobił.

Anyone know if Alex made it?
Ktoś wie, czy Alex zdążył?

One made it.
Jeden przeżył.

They were bad… but he made it.
Było źle, ale mu się udało.

Dad made it.
Tata go zrobił.

Hey, Robin. Robin made it.
Cześć, Robin. Robinowi się udało.

Who made it?
Kto go stworzył?

Well, Conway, see you made it.
No, Conway, widzę że ci się udało.

Tobin made it safely.
Tobin dotarł bezpiecznie.

Mr Moore, you made it.
Pan Moore, zdążył pan.- Tak.

But PhenQ made it really simple.
Ale PhenQ stało się bardzo proste.

Your motorcycle never made it home.
Nie dotarł do domu. Twój motocykl.

But PhenQ made it really easy.
Ale PhenQ robione to naprawdę proste.

Paul! I am so glad you made it.
Paul! Tak się cieszę, że ci się udało.

And what made it fall?
A co sprawiło, że spadł?

Who made it, who uploaded the photo.
Kto go zrobił, która przesłała zdjęcie.

Danny made it.
Danny go zrobił.

How to use "made it" in an English sentence

Somehow, she made it work and made it look easy.

He not only made it commonplace, he made it respectable.

That made it legitimate and made it a legal enterprise.

But whoever made it at least made it look cool.

Disney has made it official, fans have made it official.

Emscripten has made it possible and asm.js made it faster.

We made it look good; we made it look easy.

Joe made it in 2004; Barbie made it in 1998.

We made it real wood, and we made it big.

I made it very obvious Haven't I made it clear?

How to use "dotarł, go zrobił" in a Polish sentence

Droga do spójności społeczno-ekonomicznej (okładka miękka, książki) Do rąk Czytelników dotarł trzeci tom znakomitej transformacyjnej „trylogii” profesora Michała Gabriela Woźniaka.

W tym tygodniu do Chin dotarł także pierwszy ładunek włoskiej wieprzowiny.

Może był walony i ktoś go zrobił na częściach jakie miał?

Kazimierz Biskupi nigdy nie był tak polityczny jakim go zrobił obecny wójt zakochany w PiS

Do 65 szpitali dotarł sprzęt bezpośredniej ochrony medycznej, wysyłamy go do wojewódzkich stacji sanitarno-epidemiologicznych, doposażyliśmy wszystkie lotniska, wysyłamy do stacji pogotowia - wymieniał.

Więcej Teleskop dotarł do mnie 23 godziny po zamówieniu, prosty w złożeniu, obszerna instrukcja, jest naprawdę duży.

Według mnie Rihanna wygląda w nim pięknie i doszłam do wniosku, że naprawdę świetny wizażysta go zrobił, bo ogólnie nie wszystkie stylizacje Rihanny zaliczyłabym do udanych.

Wszystko zgodne z opisem, towar dotarł szybko.

Po wyzdrowieniu dotarł pod Zbaraż, gdzie organizował podjazdy pod wojska; Wiśniowieckiego.

Nowy produkt, oprócz dedykowanej strony, dotarł więc na Facebook, YouTube, Twitter czy Flickr.