What is the translation of " MADE IT " in Czech?

• to udělal
• to zvládli
• dělal to
• to dokázal
• to vyrobil
• přežili
• to zvládnul
• se to podařilo
• dorazil
• se to povedlo
• to dotáhl
• aby to
• je to
• nepřežil
• to zvládly
• se vyjádřil

Examples of using Made it in English and their translations into Czech

We made it.
A je to.

Made it go away.
Aby to zmizelo.

We made it.
A co je to?

But nobody made it.
Ale nikdo nepřežil.

He made it.
On to zvládnul.

The Academic made it.
Akademik to dokázal.

They made it out?
Ony to zvládly ven?

No one else made it!
Nikdo další nepřežil.

He made it.
Ten zmetek to dokázal.

None of them made it.
Nikdo z nich nepřežil.

No, he made it personal.
Ne, on to udělal osobní.

Our girls made it.
Naše holky to zvládly.

You made it in three months.
Tys to dokázal za 3 měsíce.

Almost made it.
Skoro to zvládnul.

Made it look like Lasalle.
Aby to vypadalo na Lasalleovou.

They made it.
Ony to zvládly.

What's this? Scott made it.
Co je tohle? To vyrobil Scott.

You made it.
Vám se to podařilo.

Our whole team made it.
Celý náš tým to dokázal.

You made it.
To je to nejmenší.

Are you all that made it?
Vy jediní jste přežili?

You made it.
Tak se ti to podařilo.

Look who finally made it.
Hele, kdo konečně dorazil.

My daddy made it for me.
Tatínek to vyrobil pro mě.

But… not everyone made it.
Ale ne všichni to zvládli.

If he made it, so can I!
Když to dokázal on, tak já taky!

Clothilde made it.
Clothildě se to povedlo.

Made it look like a suicide.
Aby to vypadalo jako sebevražda.

Tokio… made it.
Tokio… to zvládnul.

Nick made it to DC he's in surgery.
Nick dorazil do DC, teď je na sále.