Examples of using Maemo in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The platform comprises both the Maemo operating system and SDK.
Na platformę składa się system operacyjny Maemo i SDK.There was also a third-party Plazer available for Nokia's Maemo devices.
Istniało jeszcze jedno kino przy jednostce wojskowej dostępne również dla mieszkańców Skierniewic.Nokia introduces Maemo OS on the first Internet tablet N770.
Nokia wprowadza Maemo OS na pierwszy internetowy tablet N770.Great thanks to all the people in USB OTG forum posts in the maemo community!
Wielkie podziękowania dla wszystkich ludzi USB OTG posty na forum w społeczności Maemo!Maemo is a software platform developed by Nokia for smartphones and Internet tablets.
Maemo- platforma oprogramowania stworzona przez Nokię na potrzeby smartfonów i tabletów.Firefox Mobile for Maemo and Android, was released eventually.
Firefox Mobile dla Androida i Maemo, został wydany w końcu.Mozilla has announced the release of Fennec 1.0(the new browser for mobile phones) for the Maemo platform.
Mozilla poinformowała o wydaniu Fennec 1(nowa przeglądarki dla telefonów komórkowych) dla platformy Maemo.Nokia says it is step 4 of 5 in the line of Maemo devices which started in 2005 with the Nokia 770.
Nokia opisuje urządzenie jako czwarty krok z pięciu w ewolucji linii Maemo, która powstała 2 roku 2005 wraz z pojawieniem się Nokii 770.Nokia's Symbian operating system features a barcode scanner, while mbarcode is a QR code reader for the Maemo operating system.
System operacyjny Nokii Symbian wyposażony jest w skaner kodów kreskowych potrafiący czytać kody QR.Maemo project is meant for developers with personal
Projekt przeznaczony jest dla Maemo deweloperów z interesów osobistychN810 both have Linux Maemo 5 operating system.
N810 obie mają Linux Maemo 5 systemu operacyjnego.The device will use a debian based Linux distro called Maemo and will sport around 3 hours battery life with continuous wi-fi usage.
Urządzenie będzie używać Debiana w dystrybucji Linuksa o nazwie Maemo i będzie mieć około 3 Żywotność baterii godziny z ciągłym użyciu Wi-Fi.N810 both have Linux Maemo 5 operating system.
N810 oba mają Linux Maemo 5 systemu operacyjnego.Maemo is a development platform to create applications for the Nokia 770 Internet Tablet and other maemo compliant handheld devices.
Maemo jest rozwój platformy do tworzenia aplikacji dla telefonu Nokia 770 Internet Tablet i innych zgodnych urządzeń przenośnych Maemo.Posted: January 30, 2010 by admin Mozilla has announced the release of Fennec 1.0(the new browser for mobile phones) for the Maemo platform.
Opublikowano: 30 stycznia 2010 przez admin Mozilla zapowiedziała wydanie Fennec 1(nowej przeglądarki dla telefonów komórkowych) dla platformy Maemo.combining Maemo and Moblin, is introduced with the Nokia N9,
łączący Maemo i Moblin, wprowadzony z Nokią N9,Published: January 30, 2010 by admin Mozilla has announced the release of Fennec 1.0(the new browser for mobile phones) for the Maemo platform.
Opublikowano: 30 stycznia 2010 przez admin Mozilla poinformowała o wydaniu Fennec 1(nowa przeglądarka dla telefonów komórkowych) dla platformy Maemo.have been directed to"MeeGo", Nokia dropped the Maemo branding to adopt MeeGo as to not confuse customers.
działania marketingowe zostały ukierunkowane na„MeeGo”, Nokia zarzuciła kreowanie marki Maemo na rzecz zaadaptowania MeeGo, by nie dezorientować klientów.by admin Mozilla has announced the release of Fennec 1.0(the new browser for mobile phones) for the Maemo platform.
03 lutego 2010. Mozilla poinformowała o wydaniu Fennec 1(nowa przeglądarki dla telefonów komórkowych) dla platformy Maemo.As with Maemo 5 on the Nokia N900,
Tak jak w Maemo 5 na Nokii N900,During the development of Harmattan(previously marketed as Maemo 6), Nokia and Intel merged their open source projects into one new common project called MeeGo.
W trakcie dewelopmentu Harmattan'a(sprzedawanego uprzednio jako Maemo 6), Nokia i Intel połączyły swoje projekty open source'owe w jeden nowy wspólny projekt o nazwie MeeGo.change the active platform from normal to Maemo.
zmienić aktywną platformę z normalnego na Maemo.Maemo is mostly based on open-source code and has been developed by Maemo Devices within Nokia in collaboration with many open-source projects such as the Linux kernel, Debian, and GNOME.
Maemo oparte jest w większości na oprogramowaniu open source i zostało stworzone przez Maemo Devices(dział Nokii) we współpracy z wieloma projektami open source, takimi jak Linux, Debian czy GNOME.in 15 languages Fennec will initially be available on mobile phones just for the Nokia N900 Maemo 5 Linux that features such as….
w 15 językach Fennec będzie początkowo dostępny z telefonów komórkowych tylko dla Nokia N900 Maemo 5 Linuksa, że funkcje takie jak….
