What is the translation of " MAIN TOOL " in Polish?

• głównym narzędziem
• podstawowym narzędziem
• głównym instrumentem
• główne narzędzie
• najważniejszym instrumentem służącym

Examples of using Main tool in English and their translations into Polish

The main tool is the color.
Głównym narzędziem będzie kolor.

However, expected that the OMC will remain the main tool.
Jednakże oczekuje się, że otwarta metoda koordynacji pozostanie głównym narzędziem.

Meet the main tool for drilling.
Poznaj główne narzędzie do wiercenia.

However, expected that the Open Method of Coordination remains the main tool.
Jednakże oczekuje się, że otwarta metoda koordynacji pozostanie głównym narzędziem.

The main tool for wood processing.
Główne narzędzie do obróbki drewna.

It is a huge challenge because emotion today is the main tool that arouses reflection.
To wielkie wyzwanie, bowiem dziś emocje stanowią główne narzędzie wywołujące refleksje.

His main tool was a truth drug.
Jego głównym narzędziem było serum prawdy.

The Prosecutor General's Office has been chosen as the main tool for achieving this goal.
Biuro Prokuratora Generalnego zostało wybrane jako główne narzędzie do osiągnięcia tego celu.

It is the main tool for the eyebrow operation.
Jest to główne narzędzie do operacji brwi.

In case of food allergy and intolerance, food challenge tests are the main tool to confirm the diagnosis.
W diagnostyce alergii i nietolerancji pokarmowej podstawowym narzędziem są próby prowokacji wytypowanym pokarmem.

The main tool for traders is regulation.
Głównym narzędziem, które mają traderzy są regulacje prawne.

The compass is the main tool of the individual.
Cyrkiel jest głównym narzędziem jednostki.

His main tool was a truth drug. Good question.
Dobre pytanie./Jego głównym narzędziem było serum prawdy.

Good question. His main tool was a truth drug.
Dobre pytanie./Jego głównym narzędziem było serum prawdy.

The main tool for the extraction of natural gasis a drilling rig.
Główne narzędzie do wydobywania gazu ziemnegoto wiertnica.

Innovation is essential to create a modern economy and it is the main tool for creating new jobs.
Innowacyjność jest niezbędna do budowania nowoczesnej gospodarki i jest głównym narzędziem tworzenia nowych miejsc pracy.

Of course, the main tool in this case is a sewing machine.
Oczywiście głównym narzędziem w tym przypadku jest maszyna do szycia.

Computers with specialized software are a technical basis, and they are the main tool for such systems.
Komputery z wyspecjalizowanym oprogramowaniem stanowią podstawę techniczną i są głównym narzędziem dla takich systemów.

G will be the main tool of a revolution that will change the way we live.
G będzie głównym narzędziem rewolucji, która zmieni nasz sposób życia.

CoR President is pleased that regional policy's share within the budget is to be retained as it is the EU's main tool for sustainable growth, competitiveness and solidarity.
Przewodniczący KR-u przyjmuje z zadowoleniem utrzymanie w budżecie dotychczasowego przydziału środków na politykę regionalną, która jest głównym instrumentem UE służącym wspieraniu zrównoważonego wzrostu, konkurencyjności i solidarności.

H3. Cataclysms as a main tool of God for"correcting group morality.
H3. Kataklizmy jako podstawowe narzdzie Boga dla"korygowania moralnoci grupowej.

The main tool to combat these unpleasant ailments are inhalations with medicinal solutions.
Głównym narzędziem do zwalczania tych nieprzyjemnych dolegliwości są inhalacje z lekami.

The“management partnership” will become the main tool for joint initiatives between the EU and Member States.
Partnerstwo” w zarządzaniu stanie się głównym narzędziem w zakresie wspólnych inicjatyw między UE i państwami członkowskimi.

The main tool for changing these children's lives is education,
Głównym narzędziem zmiany życia jest edukacja,

He wished that the open method of coordination, the main tool to implement the strategy, was made more transparent and efficient.
Wyraził życzenie, by otwarta metoda koordynacji, główne narzędzie wdrażania strategii stała się bardziej przejrzysta i skuteczna.

And the main tool, without which no hockey match is possible,
A głównym narzędziem, bez którego nie jest możliwe hokej,

Support of education and training in related fields should be the main tool for the expansion of cooperation with developing countries.
Podstawowym narzędziem rozwijania współpracy z krajami rozwijającymi się powinno być wspieranie kształcenia i szkolenia w pokrewnych dziedzinach.

At present, main tool supporting the work of our designers is Eplan Electric P8.
W chwili obecnej głównym narzędziem wspomagającym pracę naszych projektantów jest Eplan Electric P8.

The so-called percentage calculator is listed as the main tool, which will allow you to quickly cast possible conditions for refinancing.
Tak zwany kalkulator procentowy jest wymieniony jako główne narzędzie, które pozwoli szybko rzucić możliwe warunki refinansowania.

My main tool during this process is the Clone Stamp with a Bristle Brush
Moim podstawowym narzędziem w tym procesie jest Stempel wraz z narzędziem Realistyczne pędzle

How to use "main tool" in an English sentence

This - the main tool for superior sharpness.

On the main tool bar choose: Display>Document Style>Wireframe.

The main tool here is the Lyapunov function.

Research is the main tool of the WFS.

The main tool you need is Google Analytics.

The main tool in fishing, along with Bait.

The main tool needed is a mitre saw.

LinkedIn is the main tool used for that.

Perhaps his main tool in marketing is education.

Your main tool again potential risk is knowledge.

How to use "głównym instrumentem, głównym narzędziem, podstawowym narzędziem" in a Polish sentence

Możliwe, że euro ma się stać głównym instrumentem narzucania Unii polityki niemieckiej przy wsparciu francuskim w zamian za przymykanie oczu na francuski chroniczny deficyt.

Szczepienia są aktualnie głównym narzędziem w zakresie profilaktyki pierwotnej.

Charakterystycznym wyposażeniem i podstawowym „narzędziem pracy” zomowców były pałki szturmowe o długości 75 cm.

Głównym narzędziem, którym posługują się wyszukiwarki są specjalne roboty, zwane również botami, crawlerami czy pająkami.

Głównym instrumentem polityki pieniężnej jest krótkoterminowa stopa procentowa nazywana stopą funduszy federalnych (federal funds rate).

Powołana przez niego Włócznia Narodu miała stać się głównym instrumentem komunistycznej rewolucji w Afryce Południowej.

Głównym instrumentem wykorzystywanym w Polsce do przyciągnięcia inwestycji są od lat ulgi podatkowe.

Każdy z uczniów ma do dyspozycji wysokiej jakości mikrosilnik, który jest podstawowym narzędziem pracy każdego technika dentystycznego.

Według jego koncepcji głównym narzędziem pomiarowym ma być lotnicze skanowanie laserowe (ALS), które będzie szczególnie przydatne na obszarach pokrytych wysoką roślinnością.

To jest projekcja, której głównym instrumentem jest prasa.