What is the translation of " MAINTAINING NORMAL " in Polish?

• utrzymaniu prawidłowych
• utrzymanie normalnego
• utrzymaniu prawidłowej
• utrzymaniu prawidłowego
• utrzymania prawidłowego

Examples of using Maintaining normal in English and their translations into Polish

Maintaining normal energy metabolism.
Utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego.

Plays a role in maintaining normal heart function.
Odgrywa rolę w utrzymaniu prawidłowej funkcji serca.

Green Tea Coffee Fit is efficient solution for reducing appetite and maintaining normal body greutãtii.
Zielona herbata kawa pasują jest wydajne rozwiązanie do zmniejszenia apetytu i utrzymanie normalnego ciała greutãtii.

Difficulty in maintaining normal body temperature.
Trudności w utrzymaniu prawidłowej temperatury ciała.

Helps in the proper functioning of the nervous system and in maintaining normal psychological functions.
Pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego i w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych.

Zinc is involved in maintaining normal concentrations of testosterone in the blood serum.
Cynk uczestniczy w utrzymaniu prawidłowego stężenia testosteronu w surowicy krwi.

Vitamin C plays an important role in maintaining normal bone condition.
Witamina K odgrywa ważną rolę w utrzymaniu prawidłowego stanu kości.

Dietary supplement containing shark oil and vitamins A, D and E. It helps in the proper functioning of the immune system and in maintaining normal vision.
Suplement diety zawierający olej z rekina oraz witaminy A, D i E. Pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego, w utrzymaniu prawidłowego widzenia.

Vitamin B6 helps in maintaining normal nerve function.
Witamina B6 pomaga w utrzymaniu prawidłowej czynności nerwów.

Docosahexaenoic acid(DHA) helps to maintain the proper functioning of the brain and maintaining normal vision.
Kwas dokozaheksaenowy(DHA) przyczynia się do utrzymania prawidłowego funkcjonowania mózgu oraz utrzymania prawidłowego widzenia.

It plays a role in maintaining normal blood sugar levels.
Odgrywa rolę w utrzymywaniu prawidłowego poziomu cukru we krwi.

Supports the proper functioning of the muscles, the functioning of the nervous system and maintaining normal psychological functions.
Wspomaga prawidłową pracę mięśni, funkcjonowanie układu nerwowego oraz utrzymanie prawidłowych funkcji psychologicznych.

Plays a role in maintaining normal bones and normal muscle function.
Odgrywa ważną rolę w utrzymywaniu normalnych kości i w normalnej funkcji mięśni.

These preliminary results indicate that Forskolin may be a safe, useful adjunct to losing weight and maintaining normal body composition.
Wstępne wyniki wskazują, że Forskolin może być bezpieczny, użyteczny dodatek do utraty wagi i utrzymania prawidłowego składu ciała.

Ginkgo is important for maintaining normal vision and hearing.
Miłorząb jest ważny dla utrzymania prawidłowego widzenia i słuchu.

Insulin, a hormone that is produced and released by the pancreas into the bloodstream when glucose levels rise, plays a key role in maintaining normal sugar levels.
Insulina, hormon wytwarzane i uwalniane przez trzustkę do krwi, gdy wzrasta stężenie glukozy, odgrywa kluczową rolę w utrzymaniu prawidłowego stężenia cukru.

Ceramide is the most essential factor in maintaining normal stratum corneum integrity.
Ceramid jest najważniejszym czynnikiem w utrzymaniu prawidłowej integralności warstwy rogowej.

Vitamin B12 contributes to the maintenance of the correct energy metabolism, helps in maintaining the proper metabolism of homocysteine and in the proper functioning of the nervous system, as well as maintaining normal psychological functions.
Witamina B12 przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego, pomaga w utrzymaniu prawidłowego metabolizmu homocysteiny oraz w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego, a także utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych.

For maximum effect of muscle visibility, we recommend maintaining normal calorie and protein intake throughout the cycle.
W celu maksymalnego efektu uwidocznienia mięśni zalecamy utrzymanie normalnego spożycia kalorii i białka w trakcie cyklu.

Climea Forte dietary supplement effectively alleviates the symptoms of menopause and contributes to reducing the feeling of fatigue and has a beneficial effect on maintaining normal cholesterol levels in the blood.
Suplement diety Climea Forte skutecznie łagodzi objawy menopauzy oraz przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i ma korzystny wpływ na utrzymanie prawidłowego poziomu cholesterolu we krwi.

Reversal of neutropenia or maintaining normal neutrophil counts: Filgrastim should be given by subcutaneous injection.
Odwrócenie neutropenii lub utrzymanie prawidłowej liczby neutrofilów: filgrastym należy podawać w postaci wstrzyknięcia podskórnego.

The fifth study provided further support for the use of Multaq in maintaining normal rhythm and reducing the heart rate.
Piąte badanie dostarczyło dalszych danych na poparcie stosowania leku Multaq w celu utrzymania prawidłowego rytmu i spowolnienia częstości akcji serca.

Just as vitamins B6 and B1(thiamine) participates in maintaining normal energy metabolism, which is why these components play an important role in energy production.
Podobnie jak witaminy B6 i B1(tiamina) uczestniczy w utrzymaniu prawidłowego metabolizmu energetycznego, dlatego składniki te pełnią istotną rolę w wytwarzaniu energii.

Rapeseed oil is one of the major sources of fat because unsaturated fats contribute maintaining normal amounts of cholesterol blood.
Olej rzepakowy jest jednym z głównych źródeł tłuszczu, ponieważ tłuszcze nienasycone przyczyniać utrzymywaniu prawidłowych ilości cholesterolu krew.

Probiotic Plus probiotics are also helpful in maintaining normal digestive processes and the synthesis of minerals contained in them mainly vitamins.
Bakterie probiotyczne, w które bogate są pastylki na odchudzanie Probiox Plus pomagają dodatkowo zachować prawidłowe procesy trawienia oraz syntezy zamkniętych w nich składników mineralnych głównie witamin.

In order to maximize the effect of muscle visualization, we recommend maintaining normal calorie intake and protein during the cycle.
W celu maksymalnego efektu uwidocznienia mięśni zalecamy utrzymanie normalnego spożycia kalorii i białka w trakcie cyklu.

Choline- participates in the process of creating and maintaining normal cell structure, controlling muscle function, respiratory system, heart function and proper brain work related to memory.
Choline- uczestniczy w procesie tworzenia oraz utrzymaniu prawidłowej struktury komórek, kontrolowaniu funkcji mięśniowych, układu oddechowego, czynności serca oraz prawidłowej pracy mózgu związanej z pamięcią.

Plays a role in cell division, helps in the proper functioning of the immune system and the proper production of red blood cells and in maintaining normal psychological functions and normal metabolism of homocysteine and in the proper functioning of the nervous system.
Odgrywa rolę w procesie podziału komórek, pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego i prawidłowej produkcji czerwonych krwinek oraz w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych i prawidłowego metabolizmu homocysteiny a także w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego.

Biogetica VRTFormula is a very good natural remedy for maintaining normal functioning of the vestibular system and inner ear balance without any side effects.
Biogetica VRTFormula jest bardzo dobry, naturalny środek do utrzymania normalnego funkcjonowania przedsionkowego równowagi systemu i ucha wewnętrznego, bez żadnych skutków ubocznych.

L-Tyrosine helps in the proper functioning of the nervous system, helps in maintaining normal psychological functions and helps to reduce tiredness and fatigue.
L-Tyrosine pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego, pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych i przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia.