What is the translation of " MAJOR IMPROVEMENTS " in Polish?

• znaczące ulepszenia
• istotne ulepszenia
• znacznej poprawy
• większych ulepszeń
• główne ulepszenia
• znaczących ulepszeń
• dużych postępów
• główne usprawnienia
• duże usprawnienia

Examples of using Major improvements in English and their translations into Polish

PDF renderning major improvements;
Plik PDF zawierający istotne ulepszenia;

Major improvements to the reading and writing of NIST XML files.
Główne ulepszenia w czytaniu i pisaniu plików XML NIST.

Piwigo 2.1 introduces major improvements.
Piwigo 2.1 wprowadza duże usprawnienia.

Major improvements to tsdemux and tsparse,
Główne udoskonalenia tsdemux i tsparse,

NACHI presented major improvements for cutting tools.
NACHI przedstawiła główne udoskonalenia dla narzędzi skrawających.

I can only hope that this report paves the way for major improvements.
Mogę jedynie mieć nadzieję, że przedmiotowe sprawozdanie utoruje drogę dla istotnych usprawnień.

One of the major improvements we did with 0.2 is to improve the synchronization of weapons.
Jedną z głównych popraw, którą zrobiliśmy z 0.2 jest poprawa synchronizacji broni.

Developer Java; 2 manager support and other major improvements to applet support.
Programista obsługa menedżera& Java; 2 i inne duże ulepszenia obsługi apletów.

Major improvements of window design configuration in application editor
Duże ulepszenia wyglądy okien konfiguracyjnych w edytorze aplikacji

The proposal for the new court system includes major improvements such as.
Wniosek dotyczący nowego systemu sądów ds. inwestycji przewiduje następujące główne usprawnienia.

Major improvements in development environment concerning object
Duże zmiany w środowisku programowania podczas ustawiania obiektów

dating apps in general still need major improvements.
aplikacje randkowe w ogóle nadal potrzebują większych ulepszeń.

So, I'm sorry to say… without major improvements, we're gonna have to start laying some people off.
A więc, przykro mi to mówić… ale bez znacznej poprawy sprzedaży, będziemy zmuszeni zwolnić kilka osób.

do not need major improvements.
anie wymagają poważniejszych udoskonaleń.

Tesla CEO Elon Musk is finally sharing the“major improvements” coming to Tesla's Autopilot feature.
Tesla CEO Elon Musk jest ostatecznie dzieląc“”znaczącą poprawę”” przyjście do funkcji autopilota Tesli.

There were major improvements in employment services and educational
W kilku krajach nastąpiła znaczna poprawa w służbach odpowiedzialnych za sprawy zatrudnienia,

I can say that I have noticed major improvements since the iOS updates that preceded this scandal.
mogę powiedzieć, że zauważyłem znaczne ulepszenia od czasu aktualizacji systemu iOS poprzedzającej ten skandal.

If you do not see any major improvements or you do not see any kind of results quickly, do not surrender.
Jeśli nie widać żadnych znaczących ulepszeń lub nie widać jakichkolwiek wyników szybko, nie poddać. Pozostać.

still require major improvements.
wciąż wymagają znacznego udoskonalenia.

If you do not see any type of major improvements or you do not see any outcomes swiftly, do not give up.
Jeśli nie widać żadnych znaczących ulepszeń typu lub jeśli nie widać żadnych efektów szybko, nie poddawaj się.

network of natural reserves, to ensure major improvements to the conservation status of habitats and species.
sieci rezerwatów przyrody w celu zapewnienia istotnej poprawy stanu ochrony siedlisk i gatunków;

If you do not see any type of major improvements or you do not see any kind of outcomes rapidly, do not surrender.
Jeśli nie widać żadnych znaczących ulepszeń typu lub nie widać jakichkolwiek efektów szybko nie poddać.

a completely overhauled Manager Mode that includes more than 50 major improvements.
inteligencji, a także całkowicie przebudowana Manager Mode, który zawiera ponad 50 większych ulepszeń.

The ECB welcomes the major improvements planned for services statistics, in particular the
EBC pozytywnie przyjmuje główne usprawnienia planowane w stosunku do danych statystycznych dotyczących usług,

Only one system, covering one annual programme in one Member State required major improvements, which have been enacted for future annual programmes.
Tylko jeden system obejmujący jeden program roczny w jednym państwie członkowskim wymagał znacznych udoskonaleń, które zostały wprowadzone w odniesieniu do przyszłych programów rocznych.

Formaster have since reported major improvements in all of their IT priorities,
Firma Formaster odnotowała znaczną poprawę wszystkich istotnych wskaźników IT

The level of sustainability of production is a direct function of the level of technology employed and no major improvements in this domain are to be expected in the near future.
Poziom zrównoważenia produkcji jest bezpośrednio zależny od poziomu zastosowanej technologii i w najbliższej przyszłości nie należy się spodziewać w tej dziedzinie żadnych dużych postępów.

Similar major improvements in traffic management are key to the overall improvements in efficiency
Analogiczne poważne usprawnienia zarządzania ruchem mają kluczowe znaczenie dla ogólnej poprawy wydajności

Cancer survival varies widely between European countries despite major improvements in cancer diagnosis and treatment during the first decade of the 21st century.
Pomimo dużych postępów w diagnostyce i leczeniu raka w pierwszej dekadzie XXI wieku przeżywalność chorych na raka znacznie różni się między państwami europejskimi.

Major improvements include a new search bar for finding photos along with a date-picker to choose“virtual-albums' from folder-picker
Główne ulepszenia obejmują nowy pasek wyszukiwania do znajdowania zdjęć wraz z selektorem dat,

How to use "major improvements" in an English sentence

There are several major improvements in scrolling.

Major improvements come to the Silverlight stack.

Don’t plan major improvements on your home.

Major improvements in user interface and design.

Major improvements to the aac(4) device driver.

Even though major improvements in the U.S.

Promising but still needs major improvements !

Technological developments mean major improvements every year.

Plan any major improvements – including landscaping.

Russia can make major improvements in these areas.

How to use "znaczące ulepszenia, istotne ulepszenia, znacznej poprawy" in a Polish sentence

Znaczące ulepszenia w dźwięku zmniejszyły przesłuch do niezauważalnego poziomu 20 dB — o ponad 90% mniejszego niż w słuchawkach podłączonych do portu USB-C.

Ten najsłynniejszy astronom nie tylko uczynił znaczące ulepszenia w odniesieniu do teleskopu … Wiele osób interesuje się tym, co leży poza Ziemią i Księżycem.

Nie ma w tym nic złego, chociaż trzeba przyznać, że mieliśmy cichą nadzieję na tak znaczące ulepszenia, jakie wprowadził do wersji 5G Samsung.

Ponadto implementacji doczekała się opcja poddawania rozgrywek rankingowych oraz znaczące ulepszenia zabezpieczeń przeciwko oszustom.

Poza zwykłymi aktualizacjami zabezpieczeń Firefox zawiera istotne ulepszenia w porównaniu z serią 8.0.

W okresie członkostwa, choć nie wszystkie problemy zostały rozwiązane, rozwój gospodarczy doprowadził do znacznej poprawy.

Klinicznie znaczące ulepszenia funkcjonalne zostały określone ilościowo w symulowanym ćwiczeniu spożywczym z testu sprawności fizycznej (panel E).

W białej części oprócz chloru zawarty jest także koagulant, który przyczynia się do znacznej poprawy efektywności filtrowania.

Program przyczynił się do znacznej poprawy sytuacji materialnej rodzin, wzmocnił je i nadał należny priorytet.

Co ważne środek Meridia ponadto dynamizuje również wydatek energetyczny całego ciała, a wszystko za sprawą ogólnej i znacznej poprawy zjawiska określanego mianem tzw.