What is the translation of " MAJOR OBJECTIVE " in Polish?

• głównym celem
• ważnym celem
• podstawowym celem
• główny cel
• istotnym celem
• poważny cel

Examples of using Major objective in English and their translations into Polish

A major objective.
Główny cel.

Simplification is a major objective.
Głównym celem jest uproszczenie.

This will be a major objective of the review of the European standardisation system.
Będzie to istotnym celem zmiany europejskiego systemu normalizacji.

And did you say"major objective"?
Czy powiedziała pani,, głównym celem"?

The first major objective to be attained is that of the air quality standards, to be met by 2015.
Pierwszym podstawowym celem, który należy osiągnąć, jest spełnienie do 2015 r. norm jakości powietrza.

This is a small step towards a major objective.
To mały krok do wielkiego celu.

A major objective of the BIS is to« promote the cooperation of central banks» Article 3 of the Statute of the BIS.
G∏ównym celem BIS jest rozwój wspó∏pracy pomi ' dzy bankami centralnymi art. 3 statutu BIS.

In any case, we cannot fail to take this major objective into account.
W każdym bądź razie nie możemy nie uwzględnić tego głównego celu.

Another major objective will be to establish a more effective,
Kolejnym istotnym celem będzie ustanowienie skuteczniejszego, sprawniejszego systemu,

The reinforcement of the European Neighbourhood Policy must be a major objective for 2008.
Wzmocnienie europejskiej polityki sąsiedztwa powinno być głównym celem na 2008 r.

Once again, the major objective of this action will be the more rational use of available resources.
Podkreślmy raz jeszcze, że głównym celem tego działania będzie bardziej racjonalne wykorzystanie dostępnych zasobów.

A standard asylum procedure of no more than six months remains a major objective of the proposal.
Głównym celem wniosku jest zapewnienie, aby standardowa procedura azylowa nie przekraczała 6 miesięcy.

Our major objective is to bring you lawful steroids to help you achieve your body building objectives..
Naszym głównym celem jest, aby przynieść wam sterydów prawnych, które pomogą Ci osiągnąć swoje cele kulturystyki.

Since the introduction of the euro, the integration of the European financial system has become a major objective.
Od momentu wprowadzenia euro integracja europejskiego systemu finansowego stała się celem podstawowym.

the next major objective which will satisfy the human urge to explore space?
następny poważny cel, który zaspokoi ludzką potrzebę badania kosmosu?

Its major objective is to supply investors with all the information they need to make insightful investment decisions.
Głównym celem jest dostarczenie inwestorom wszystkich informacji niezbędnych do podejmowania trafnych decyzji inwestycyjnych.

The Commission's efforts therefore- I have to tell you again- have one major objective, that of road safety.
Wysiłki Komisji- muszę powiedzieć to raz jeszcze- mają zatem jeden główny cel, jakim jest bezpieczeństwo drogowe.

Integrated education is a major objective, but it cannot be enforced in a top down manner and/or if basic necessary preconditions are missing.
Głównym celem jest kształcenie integracyjne, ale nie można go narzucić w sposób odgórny, jeśli nie spełni się podstawowych niezbędnych warunków.

Creating a European framework for higher education qualifications has been a major objective of the Bologna process15.
Stwarzanie europejskich ram w odniesieniu do kwalifikacji w szkolnictwie wyższym jest jednym z głównych celów procesu bolońskiego15.

A major objective for the Community over the next years is the creation of growth
Głównym celem dla Wspólnoty w kolejnych latach jest stworzenie wzrostu gospodarczego

Member States agreed that maintaining a balanced territorial development constitutes a major objective for the future CAP.
Państwa członkowskie zgodziły się, że utrzymywanie zrównoważonego rozwoju terytorialnego stanowi jeden z głównych celów przyszłej WPR.

Its major objective is to promote international collaboration through education,
Jej podstawowym celem jest wspieranie współpracy międzynarodowej w dziedzinie kultury,

services are essential to the smart growth put forward as a major objective of the Europe 2020 Strategy.
usługi TIK są niezbędne do inteligentnego rozwoju będącego jednym z głównych celów strategii„Europa 2020”.

A major objective of the reform of the Common Agricultural Policy(CAP)
Głównym celem reformy wspólnej polityki rolnej(WPR)

the first major objective of Operation Tractable had been achieved.
to pierwszy ważny cel operacji Tractable został osiągnięty.

A major objective under this priority is the reduction of spatial barriers hampering economic development,
Główny cel w ramach tego priorytetu to usuwanie barier przestrzennych hamujących rozwój gospodarki

Many are coming to the realization that offshore outsourcing brings more than the major objective of saving finances for a company.
Wiele nadchodzą do realizacji że oddalonych od brzegu outsourcingu przynosi więcej niż najważniejszego celu, jakim jest zapisywanie finansów dla firmy.

In an increasingly interdependent and globalised world, a major objective of EU development policy is to assist developing countries to better harness the globalisation process.
W coraz bardziej zglobalizowanym i połączonym wzjamnymi zależnościami świecie ważnym celem unijnej polityki rozwoju jest wspieranie krajów rozwijających się w lepszym dostosowaniu się do procesu globalizacji.

The adoption of a trilateral Interinstitutional Agreement setting an operating framework for European Regulatory Agencies will be a major objective for the Commission in 2005.
W 2005 r. ważnym celem Komsji będzie przyjęcie trójstronnego międzyinstytucjonalnego porozumienia ustanawiającego ramy operacyjne dla europejskich agencji regulacyjnych.

Bumci Minister stressed that the country's European integration remains our major objective and the government was fully committed to fulfill all the obligations laid down by the EU.
Bumci Minister podkreślił, że w tym kraju integracja europejska pozostaje naszym głównym celem, a rząd był w pełni zobowiązana do wypełnienia wszystkich zobowiązań ustanowionych przez UE.

How to use "major objective" in an English sentence

The major objective of Lightning-Strike program was to change that.

The major objective of educational vouchers is much more ambitious.

Friction reduction is a major objective in successfully forming threads.

With our major objective done, we proceeded to other botanizing.

The major objective of every student is to acquire success.

Succeeding the championship is the major objective of the football.

The major objective of scheduling is to enhance system performance.

Admiral lparragut's next major objective was Mobile Bay John P.

This is a major objective of the European Semester1 process.

The major objective of INSHP is to promote social benefit.

How to use "podstawowym celem, głównym celem" in a Polish sentence

Przede wszystkim, ma obowiązek pracować zgodnie z przepisami prawa i z zasadami uczciwości, a jego podstawowym celem jest praca zgodna z interesami zleceniodawców.

Zgodzono się bowiem, iż podstawowym celem statutowym P.

Tworzenie indywidualnych planów rozwoju to warsztaty, których podstawowym celem jest przygotowanie młodych ludzi do świadomego planowania ścieżek własnego rozwoju zawodowego.

Podstawowym celem realizowanej inwestycji drogowej jest poprawa bezpieczeństwa w tym rejonie miasta oraz usprawnienie płynności ruchu.

Przez wiele lat było podstawowym celem pracy, zabiegów, wysiłków.

Jego podstawowym celem jest wyeliminowanie i zmniejszenie zagrożenia powstania pożaru.

Wygodne zdalne sterowanie elementami systemu zapewnia aplikacja mobilna MICRA CONTROL, umożliwiająca poza podstawowym celem załączania i wyłączania czuwania systemu np.

Podstawowym celem przedszkola Lawendowe Skrzaty jest dobro dziecka!!!

Jak stwierdzają, koncert ma formę ANTYEWANGELIZACJI, a jego podstawowym celem jest kpienie z Boga i chrześcijan.

Wtedy głównym celem zmian było wprowadzenie swoich ludzi do rady przez PiS.