What is the translation of " MAN ON THE GROUND " in Polish?

• człowiek na ziemi
• człowiekiem w terenie

Examples of using Man on the ground in English and their translations into Polish

First man on the ground.
Pierwszy człowiek na ziemi.

He admitted to the bribe, he set up the call, and he was her man on the ground.
Przyznał się do łapówki, połączył rozmowę i był jej człowiekiem w terenie.

My man on the ground.
Jesteś moim człowiekiem w terenie.

You will be our man on the ground.
Będziesz naszym człowiekiem na lądzie.

Man on the ground sees a different problem.
Człowiek w polu dostrzega inny problem.

Get the man on the ground.
Zabierz ludzi na ziemię.

The children witnessed nothing of the attack, thank God, but they did see the man on the ground.
Dzieci nie były świadkami zamachu, ale widziały człowieka na ziemi.

I see that man on the ground in the rain.
Widzę tego mężczyznę, leżącego w deszczu.

Shot in the head with a Kalashnikov just a yard away and his brains don't splatter? A man on the ground.
Z metra strzelają mu w głowę z kałasza, Leży na ziemi facet, a jego mózg się nie rozbryznął.

There's a man on the ground here: Jeff Allen. Sounds good.
Brzmi nieźle. Pracuje tu w terenie człowiek.

Be in touch with my man on the ground.
Rozmawiajcie z mim człowiekiem na ziemi.

He will be our man on the ground overseeing our Fishscale business.
Będzie naszym człowiekiem na miejscu, pilnującym interesu z Łuską.

I want you to be our man on the ground.
Potrzebny jest nasz człowiek na miejscu.

Hugh. Our man on the ground in Cairo was able to infiltrate the aircraft during refueling.
Hugh. Nasz człowiek na ziemi w Kairze był w stanie przeniknąć do samolotu podczas tankowania.

Oh, it's up to me, the man on the ground.
Och, to zależy ode mnie, mężczyzna na ziemi.

Man on a horse and a man on the ground-- that is viewed as two totally different things.
Człowiek na koniu i człowiek na ziemi Człowiek na koniu i człowiek na ziemi to dwie zupełnie różne rzeczy.

You come across a car accident at the side of the road, and there's an injured man on the ground.
Przejeżdzając widzisz wypadek samochodowy na poboczu, Na ziemi leży ranny człowiek.

But they did see the man on the ground. The children witnessed nothing of the attack.
Dzieci nie były świadkami zamachu, ale widziały człowieka na ziemi.

The animal mind, and also my mind, puts sensory-based information Man on a horse and a man on the ground-- that is viewed as two totally different things.
Umysł zwierzęcy, tak samo jak mój umysł, układa informacje zmysłowe w kategorie. Człowiek na koniu i człowiek na ziemi Człowiek na koniu i człowiek na ziemi to dwie zupełnie różne rzeczy.

Three men on the ground and three men on the scaffolding high up on the steeple.
Trzech mężczyzn na ziemi i trzech mężczyzn na rusztowaniu wysoko na wieży.

To regain contact with our men on the ground. Now, find me some science-y way.
By odzyskać kontakt z naszymi rozbitkami. Teraz znajdź jakiś naukowy sposób.

All due respect, you were prepared to abandon those men on the ground.
Z całym szacunkiem, był Pan gotowy porzucić tych ludzi na ziemi.

Secret service has lost all communication with their men on the ground.
Secret Service straciło wszelkie połączenie z ludźmi w terenie.

I spent time with some of their men on the ground in Iraq.
Spędziłem trochę czasu z ich ludźmi na terytorium Iraku.

I hope your men on the ground are good.
Mam nadzieję, że twoi ludzie na ziemi są dobrzy.

Now, find me some science-y way to regain contact with our men on the ground.
Teraz znajdź jakiś naukowy sposób by odzyskać kontakt z naszymi rozbitkami.

It is when I got men on the ground!
Mam, jeśli w terenie są moi ludzie!

That means the first 60 men on the ground will be there a half hour alone.
Co oznacza, że pierwszych 60 żołnierzy będzie tam przez pół godziny samych.

That means the first 60 men on the ground will be there a half hour alone.
Pierwszych 60 żołnierzy będzie tam przez pół godziny samych.

How to use "man on the ground" in an English sentence

They found an unresponsive man on the ground and pronounced him deceased.

Since 1986, he’d been Puska’s man on the ground in North Karelia.

Ability to work independently in a first man on the ground scenario.

It appears that the man on the ground has a vest on.

Tacko Fall was surely the main man on the ground for UCF.

It was great to have a man on the ground in Cabo.

Photo Courtesy of a man on the ground involved in the conflict.

Danvers pointed his gun at the man on the ground and fired.

Leaving the other man on the ground he walked over beside Domenici.

when officers spotted a man on the ground suffering from gunshot wounds.

How to use "człowiek na ziemi" in a Polish sentence

Jak na złość Ida nie pała miłością tak jak rodzice do magii, chce wieść przyziemne życie tak jak każdy inny człowiek na ziemi.

Każdy człowiek na Ziemi produkuje dużo odpadów.

Uważam, że każdy człowiek na Ziemi zasługuje na jedną szansę, by zmienić swoje życie.

Statystycznie co drugi człowiek na ziemi potrzebuje korekcji zgryzu.

Robert Neville to ostatni człowiek na Ziemi… towarzystwa mu jednak nie brakuje.

Taki ideał, to jest coś, czego człowiek na ziemi nie osiągnie i nie możemy powiedzieć, że go osiągnęliśmy.

Co stałoby się możliwe, gdyby każdy człowiek na Ziemi potrafił zrealizować swój wyjątkowy potencjał?

Słowa: Wiktoria Ulj*****a Na podstawie: "Szansy" Dody Wykonanie: Harry Potter Dedykowane: Nevillowi Longbottonowi Byłem w tym miejscu gdzie człowiek na ziemi już dosięga piekła bram.

Gdy wypełnił się czas i narodził się w Betlejem Syn i Słowo Boże; jak człowiek na ziemi, lecz od Ducha Świętego i Dziewicy Marii, tj.

Najszybszy człowiek na Ziemi ma już niemal zapewnione miejsce w najnowszej odsłonie FIFY.