What is the translation of " MANAGEMENT FRAMEWORK " in Polish?

• ramy zarządzania
• ram zarządzania
• management framework

Examples of using Management framework in English and their translations into Polish

It will tell you how to build a railway and give management framework.
Poinformuje Cię, jak budować kolej i dać ram zarządzania.

A comprehensive crisis management framework has to be in place when other lines of defence have proved insufficient.
Gdy zawiodą pozostałe linie obrony, konieczne są kompleksowe ramy zarządzania w sytuacjach kryzysowych.

Communication on effective and efficient crisis management framework.
Komunikat w sprawie skutecznych i efektywnych ram zarządzania kryzysowego.

A cyber threat management framework is required to cover security prevention, detection and response.
Do zapobiegania zagrożeniom, wykrywania ich oraz reagowania na nie potrzeby jest framework zarządzania cyberzagrożeniami.

Its implementation will therefore create a new robust crisis management framework.
Jego wdrożenie ustanowi nowe, solidne ramy zarządzania kryzysowego.

Drupal8: fully-featured content management framework, 424 days in preparation.
Drupal8: fully-featured content management framework, 424 dni w przygotowaniu.

The crisis management framework is in strong relation with the deposit guarantee scheme system in the Union.
Ramy zarządzania w sytuacjach kryzysowych są silnie powiązane z mechanizmem gwarantowania depozytów w Unii Europejskiej.

The Union's role is to provide the management framework for phasing out overfishing.
Rola Unii polega na zapewnieniu ram zarządzania dla ograniczenia przełowienia.

The measures included the introduction of advance cargo information requirements and a Community Risk Management Framework.
Zmiany obejmowały wprowadzenie zaawansowanych wymogów informacyjnych na temat ładunku oraz wspólnotowych ram zarządzania ryzykiem.

The Union's role is to provide the management framework for phasing out overfishing.
Rolą Unii jest zapewnienie ram zarządzania umożliwiających stopniowe eliminowanie przełowienia.

deployment in a single unique management framework.
wdrożenie we wspólnych ramach zarządzania.

The Commission is actively implementing the customs risk management framework to better target the checks.
Komisja aktywnie wdraża ramy zarządzania ryzykiem celnym w celu lepszego ukierunkowania kontroli.

However, the Commission's risk management framework forits GBS programmes is not well developed andrisks are not managedin an appropriate manner.
Jednakże ramy zarządzania ryzykiem w'Komisji w'zakresie programów OWB niesą dobrze opracowane, a'ry-zykiem nie zarządzasię w'odpowiednisposób.

The main role of the Community in this context is to provide the management framework for phasing out overfishing.
W tym kontekście główną rolą Wspólnoty jest zapewnienie ram zarządzania umożliwiających eliminowanie przełowienia.

Our robust information security management framework is designed to assess risks and build a culture of security at Dropbox.
Nasze solidne ramy zarządzania bezpieczeństwem informacji są zaprojektowane pod kątem możliwości oceny ryzyka i budowania kultury bezpieczeństwa w Dropbox.

it will aim to create a more effective and efficient crisis management framework.
jej celem będzie stworzenie bardziej wydajnych i skutecznych ram zarządzania kryzysowego.

The Regulation intends to establish a long-term management framework for pelagic stocks in the Baltic Sea.
Celem rozporządzenia jest ustanowienie długoterminowych ram gospodarowania stadami pelagicznymi na Morzu Bałtyckim.

deployment in a single unique management framework.
wdrożenia w jednych, wspólnych ramach zarządzania.

Albania should also improve the budget management framework and address the high level of non-performing loans.
Albania powinna również poprawić ramy zarządzania budżetowego i zająć się problemem wysokiego poziomu kredytów zagrożonych.

Senior Economist at the World Bank, Warsaw office, entitled:“A pro growth and pro stability Public Expenditure Management Framework for Poland”.
starszego ekonomisty Banku Światowego w Warszawie pt.“A pro growth and pro stability Public Expenditure Management Framework for Poland”.

Ensuring an efficient, effective and practical management framework that balances a wide range of stakeholder needs.
Zapewnienie efektywnych, skutecznych i praktycznych ram zarządzania, które równoważą szeroką gamę potrzeb zainteresowanych stron.

A crisis management framework based on these objectives should ensure that banks in difficulties exit the market without jeopardising financial stability.
Ramy zarządzania w sytuacji kryzysowej oparte na powyższych założeniach powinny sprawić, że banki znajdujące się w trudnej sytuacji mogą zniknąć z rynku, nie zagrażając stabilności systemu finansowego.

In the Commission's view, it is therefore necessary to provide a management framework to reduce seabird by-catch to as low a level as practically possible.
Zdaniem Komisji konieczne jest zatem zapewnienie ram zarządzania pozwalających ograniczyć przyłowy ptaków morskich do możliwie najniższych osiągalnych poziomów.

The new crisis management framework will require each Member State to identify a resolution authority to exercise the resolution powers.
Nowe ramy zarządzania w sytuacji kryzysowej będą wymagały od każdego państwa członkowskiego wskazania organu odpowiedzialnego za postępowania naprawcze, któremu miałyby przysługiwać odpowiednie uprawnienia.

unwilling to ensure that the risk management framework and risk appetite of their financial institutions were appropriate.
nie chciały czuwać nad właściwymi ramami zarządzania ryzykiem, ani nad gotowością do podejmowania ryzyka przez swoje instytucje finansowe.

The proposed crisis management framework at Union level intends to further enable financial stability,
Proponowane unijne ramy zarządzania w sytuacjach kryzysowych mają na celu zwiększenie stabilności systemu finansowego,

The current proposal further specifies the Commission's views on the crisis management framework in the financial sector expressed earlier in one of its Communications2.
Ponadto obecny wniosek stanowi doprecyzowanie poglądów Komisji na ramy zarządzania w sytuacji kryzysowej w sektorze finansowym, wyrażonych wcześniej w jednym z jej komunikatów2.

The risk management framework for budget support is an important tool in the assessment of eligibility,
Zasady ramowe dotyczące zarządzania ryzykiem w obszarze wsparcia budżetowego są ważnym narzędziem,

in-depth discussions on the crisis management framework and possibly the launch of the procedure for a treaty change.
dogłębne dyskusje nad ramami zarządzania kryzysowego, a być może także uruchomienie procedury zmiany traktatu.

A comprehensive portfolio management framework will be used to generate a common view
Kompleksowe ramy zarządzania portfelem projektów będą wykorzystywane do wypracowania wspólnego stanowiska

How to use "management framework" in an English sentence

Which product management framework should you embrace?

Policy management framework and code generator (CogNet).

Install Windows Management Framework 3.0 on Server2.

Before installing Windows Management Framework 3.0, uninstall any previous versions of Windows Management Framework 3.0.

While DSDM involves agile management framework and products, PRINCE2 involves full management framework and products.

Management Framework : Create a strong management framework based on principles of good corporate governance.

Elaboration of management framework (values, principles, key practices).

What version of Windows Management Framework is installed?

A component-based orchestration management framework for multidomain SOA.

The Next-Generation Performance Management Framework for the Enterprise.

How to use "ramy zarządzania" in a Polish sentence

Korzystanie z ramy zarządzania kwestiami jak przechodzą przez każdego etapu cyklu życia.

unijne ramy zarządzania gospodarczego w znacznym stopniu zmieniły ramy nadzoru budżetowego w strefie euro.

W krótkiej perspektywie czasowej (etap 1) obecne ramy zarządzania powinny zostać wzmocnione poprzez utworzenie doradczej Europejskiej Rady Budżetowej.

Procesy należytej staranności uwzględniające klimat, mogłyby być na przykład włączone w ramy zarządzania ryzykiem w przedsiębiorstwie.

Czy uważa Pani, że obecne ramy zarządzania gospodarczego sprzyjają procyklicznej polityce fiskalnej?

Masterclass zapewnia kompleksowe ramy zarządzania wszelkimi rodzajami zasobów informacyjnych, a także aspekt techniczny.

Zbadali, czy strategiczne ramy zarządzania ryzykiem stosowane przez Komisję są skuteczne oraz czy dochodzenia administracyjne OLAF-u prowadzą do ścigania i odzyskania.

W minionym tygodniu rozpoczęły się konsultacje społeczne dotyczące dokumentu pn.: „Polski projekt Systemu Zielonych Inwestycji (GIS) Ramy Zarządzania Środowiskiem”.

Istniejące międzynarodowe ramy zarządzania oceanami mogą być nieskuteczne przy rozwiązywaniu takich wyzwań, szczególnie w odniesieniu do 60 proc.

DAOstack | Golos.io Блоги Daostack tworzy ramy zarządzania Zdecentralizowanymi Organizacjami Autonomicznymi (DAO) w blockchain.