What is the translation of " MATURITY LEVEL " in Polish?

• poziom dojrzałości
• poziomu dojrzałości

Examples of using Maturity level in English and their translations into Polish

There are Five maturity levels.
Istnieje 5 stopni mistrzowskich dan.

Maturity levels and life experiences are varying factors;
Poziomy dojrzałości i doświadczenia życiowe są czynnikami bardzo subiektywnymi;

I won't stoop to your maturity level.
Więc nie zniżę się do twojego"dojrzałego" poziomu.

IS THIS THE MATURITY LEVEL we're WORKING AT?
Dzisiaj działamy? Czy to jest poziom na jakim?

I mean, where does that put her maturity level?
Gdzie się podział jej poziom dojrzałości?

Your emotional maturity level when we were together.
To twój emocjonalny poziom dorosłości, kiedy byliśmy razem.

Calendar years older. Maturity level?
Według lat, starszy, według dojrzałości?

Many plugins have had their maturity level increased from beta to gamma
Wiele wtyczek ma wyższy poziom dojrzałości od beta do gamma

Oh, just out dealing with things way beyond my maturity level.
Zmagałam się z rzeczami o głowę przerastającymi mój poziom mentalny.

We will indicate what your optimum maturity level should be
Wskażemy, jaki jest Twój optymalny poziom dojrzałości i określimy ścieżkę,

Piwigo has clearly reached the maturity level.
Piwigo jednoznacznie osiągnęło już poziom pełnej dojrzałości.

You can check the maturity level of an app or game before downloading it to make sure it's appropriate for you and your family.
Przed pobraniem aplikacji lub gry możesz sprawdzić jej poziom dojrzałości, by upewnić się, że jest ona odpowiednia dla Ciebie iTwojej rodziny.

Okay, fine, I will admit it-- A husband who's got the maturity level of a ferret.
Dobra, przyznaję… mam męża, który ma poziom dojrzałości fretki.

Well, we hope as we restore more memories, his maturity level will return,
Mamy nadzieję, że gdy wróci więcej jego wspomnień, wróci jego poziom dojrzałości, ale jak narazie nic nie wiemy,

responsibilities that suit their age and maturity level.
odpowiedzialności dopasowane do ich wieku i poziomu dojrzałości.

The goal of the project is to measure project management maturity level and to learn what role projects play in the surveyed organizations.
Celem projektu jest zbadanie poziomu dojrzałości zarządzania projektami oraz rozpoznanie jaką role odgrywają projekty w Państwa organizacjach.

take into account whether your maturity levels match.
wziąć pod uwagę, czy Twój poziom dojrzałości dopasowania.

I am confident to say that I have helped them develop their maturity level as well as their English communication skills and values.
Z pewnością mogę powiedzieć, że pomogłem im rozwinąć ich poziom dojrzałości, a także ich umiejętności i wartości w zakresie komunikacji w języku angielskim.

a thirty year old can be very similar in regard to their maturity level.
trzydziestolatka mogą być bardzo podobne pod względem poziomu ich dojrzałości.

Depending on the maturity level of KETs, a strong integration between experimental research, innovation
W zależności od stopnia zaawansowania poszczególnych KET niezbędna jest integracja badań eksperymentalnych,

We will provide you with reliable information about the maturity level of your test processes.
Dostarczymy Ci rzetelnej informacji o poziomie dojrzałości Twojego procesu testowego.

Your age and maturity level is showing He doesn't owe you a dam thing,
Twój wiek i poziom dojrzałości pokazuje On nie winien ci coś dam, nie odpowiedź, nie zamknięcie,

receiving substantial government funding to increase the maturity level i.e. in the US, China and Singapore.
otrzymuje znaczące środki publiczne w celu zwiększenia jej poziomu zaawansowania np. w USA, Chinach i Singapurze.

To develop a self-assessment tool/model for public administrations to assess their interoperability maturity level.
Opracowanie narzędzia/modelu samooceny przeznaczonego dla administracji publicznych, aby mogły one oceniać osiągnięty przez siebie poziom zaawansowania w zakresie interoperacyjności.

A chemistry teacher with 20 years of teaching experience in high school biol-chem classes prepares to maturity level and extends primary level
Nauczycielka chemii z 20-letnim doświadczeniem nauczania w liceum klas o profilu biol-chem przygotowuje do matury poziom podstawowy i rozszerzony

or the beliefs and the maturity level of a 16 year old would be tiresome for him.
dorastać w normalny sposób, lub przekonania i poziom dojrzałości 16 letnia byłoby męczące dla niego.

detect the maturity level of your beverage during storage,
wykrywanie poziomu dojrzewania napoju w trakcie magazynowania

bringing them to a technology maturity level for a new generation of railway systems.
wprowadzając je na poziom dojrzałych technologii systemów kolejowych nowej generacji.

Experience: over 20 years A chemistry teacher with 20 years of teaching experience in high school biol-chem classes prepares to maturity level and extends primary level
Doświadczenie: ponad 20 lat Nauczycielka chemii z 20-letnim doświadczeniem nauczania w liceum klas o profilu biol-chem przygotowuje do matury poziom podstawowy i rozszerzony

of the current and target organisational maturity level in the management of IT projects, IT services, IT governance
Wsparcie przy opisie aktualnego oraz docelowego poziomu dojrzałości organizacyjnej w obszarze zarządzania projektami IT,

How to use "maturity level" in an English sentence

The Maturity Model attributes, sorted by Maturity Level .

Your Maturity Level (%) With Your Best Friend ???

You can also change the maturity level if needed.

We have been appraised at CMMI Maturity Level 3.

Much depends upon the maturity level of your child.

The Maturity Level 2 Process Areas are summarized below.

CMMI Maturity Level 4 targets properly measurable controlled processes.

Defines organizational maturity level in addressing a business problem.

It’s also important to take maturity level into consideration.

Each maturity level deserves a bit different leadership style.

How to use "poziom dojrzałości" in a Polish sentence

Gdybyście spytali mnie, kiedy miałem siedemnaście lat, dlaczego tak myślę, powiedziałbym, że mój poziom dojrzałości nie był na liście przebojów.

Poziom dojrzałości z kolei jest zdefiniowanym, ewolucyjnym stanem wynikającym z procesu ciągłego doskonalenia organizacji.

Poziom dojrzałości percepcji słuchowej zasadniczo decyduje o postępach w rozwoju dziecka.

Większe ilości tego metabolitu oznaczają szybsze zmiany i wyższy poziom dojrzałości komórkowej.

Urządzenie o nazwie Plantalyzer pozwoli przewidywać plony, wielkość, poziom dojrzałości, a nawet ewentualne choroby pomidorów.

Decydujący jest tutaj prawdopodobnie poziom dojrzałości obywatelskiej tych aktywnych, partycypujących w procesach demokratycznych obywateli.

Obietnica Big Data Data Savvy to trzeci poziom dojrzałości w podejściu do danych.

JAKI POZIOM DOJRZAŁOŚCI LEAN MA TWOJA FIRMA? - Radek Drzewiecki Doskonalenie, doskonalenie, doskonalenie… Robimy wszystko, by doskonalić się ciągle i z efektami.

W każdym przypadku mamy wypracowane modele współpracy, uwzględniające poziom dojrzałości biznesu.

Niektóre z nich przeprowadziły ocenę dojrzałości projektowej, raport jednak pokazał, że poziom dojrzałości jest niższy niż oczekiwano.