Examples of using Maximum density in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Security will be at maximum density.
Ochrona bedzie maksymalnie wzmozona.High maximum density, deep blacks.
Wysoka gęstość maksymalna, głęboka czerń.Galu-gu, deploy the thermal energy buffer zone to maximum density.
Galu-gu, daj cząstki nanometalu na maksymalną gęstość.It will reach maximum density within an hour-and-a-half.
Maksymalną gęstość osiągnie w półtorej godziny.a very high maximum density.
bardzo wysoką maksymalną gęstością.A maximum density? Information theory holds the exciting answer to these questions.
Maksymalną gęstość? daje pasjonującą odpowiedź na te pytania.Since the density of tungsten alloy is so high and the maximum density should be 18.6g/cm3.
Ponieważ gęstośćstopu wolframujest tak wysoki, a maksymalna gęstość powinna być 18.6g/cm3.High maximum density results in great shadow details
Wysoka maksymalna gęstość, bardzo szczegółowe ciemne partie obrazuSince the density of tungsten alloy cube is so high and the maximum density should be 18.6g/cm3.
Ponieważ Even if you can edit the maximum density values, we recommend that you only view them.
Nawet jeżeli można edytować wartości maksymalnej gęstości, zalecane jest tylko ich wyświetlanie.which allows you to create the maximum density of the cake.
co pozwala na stworzenie maksymalnej gęstości ciasta.Even though you can edit the maximum density values, we recommend that you do so with caution.
Mimo że można edytować wartości maksymalnej gęstości, zaleca się zachować przy tym ostrożność.to 100% maximum density.
do 100% maksymalna gęstość.A printed output at 100% of this colorant does not result in the maximum density that this type of printer is expected to print.
Wydruk przy 100% tego barwnika nie powoduje uzyskania maksymalnej gęstości, z jaką powinna drukować ta drukarka.High Density: the maximum density may be higher than 19g/m3 with tungsten content from 80%W to 98%W
High Density: maksymalna gęstość może być wyższa niż 19g/m3 z zawartością wolframu z 80% wag do 98% Wdoesn't have its maximum density at 4 o C,
nie osiąga największej gęstości w temperaturze 4°C,Whether the maximum density of diesel should be modified in view of the higher density of FAME(biodiesel)
Czy należy zmienić wartość maksymalnej gęstości olejów napędowych ze względu na wyższą you should pay much attention to its high purity, maximum density and homogeneous microstructure.
należy zwracać uwagę na jego wysoką czystością, maksymalnej gęstości i jednorodnej mikrostruktury.The Commission is proposing that that the maximum density of chickens per square metre of useable area("stocking density")
Komisja proponuje, aby wyznaczyć maksymalne zagęszczenie kurcząt na metrze kwadratowym powierzchni użytkowej(zwane dalej„zagęszczeniem hodowli”)However, it destroys the ozone layer protected from sunlight by ultraviolet radiation the maximum density of which is 25 km high.
Jednak niszczy warstwę ozonową chronioną przed promieniami słonecznymi promieniowaniem ultrafioletowym którego maksymalna gęstość wynosi 25 km.High capacity special vertical balers produce maximum density bales at a rate that increases productivity and efficiency.
Wysoka pojemność specjalne Prasy pionowe produkują maksymalne gęstości bel w tempie, który zwiększa produktywność i efektywność.If low air temperatures persist, these processes will eventually cool the entire lake to 4 °C- the temperature of maximum density for fresh water.
Jeśli niska temperatura powietrza utrzyma się, doprowadzi to w końcu do schłodzenia całego jeziora do 4 °C- temperatury słodkiej wody o maksymalnej gęstości.If the measured maximum density is more than the target maximum density, it means that the printer is currently performing higher than expected using this calibration setting.
Jeżeli zmierzona gęstość maksymalna jest większa niż docelowa gęstość maksymalna, oznacza to, że, używając tego ustawienia kalibracji, drukarka działa powyżej swoich możliwości.This situation is acceptable in many proofing situations, because simulated CMYK color spaces typically do not require the maximum density that the printer is capable of.
Ta sytuacja jest akceptowalna w wielu przypadkach tworzenia wydruków próbnych, ponieważ symulowane przestrzenie kolorów CMYK zwykle nie wymagają maksymalnej gęstości, jakiej uzyskanie umożliwia drukarka.The look is included in the Red List of Republic of Belarus since 1981. Creation of a network of wildlife areas in territories with the maximum density of nesting of groups of a zmeeyad,
Rodzaj zaniesiony do czerwienny księga republika Białoruś z 1981 r. celowy stworzenie sieć rezerwat na terytorium z maksymalny spoistość gnieżdżenie się ugrupowanie зMєєядa,According to them, the population was always restricted in historic times, although the species was indeed present in maximum density before a catastrophic decline during the 1950s.
Według autorów rozmiar populacji był w czasach historycznych zawsze ograniczony, jednak maksymalne zagęszczenie gatunku miało miejsce tuż przed katastrofalnym spadkiem liczebności w latach 50.The following table specifies the maximum density increase of limit samples compared to new euro banknotes that euro banknotes may exhibit to be classified as fit: Table 2 Optical density levels Denomination Maximum density increase of limit sample compared to new euro banknote Filter.
Poniższa tabela określa maksymalny poziom zwiększenia gęstości próbek banknotów, w porównaniu do nowych banknotów euro, który pozwala na uznanie banknotów euro za nadające się do obiegu: Tabela 2 Poziomy calculated scanning from the last maximum in f2r2 radial density, plus a 2.0 minimum length, until the maximum density(searching on theta,
skanując od ostatniego maksimum w promieniowej Density: this option controls the degree of luminosity attenuation by the filter at its point of maximum density. The default density is 2.0,
Gęstość: ta opcja kontroluje stopień zmniejszenia jasności przez filtr, w punkcie maksymalnej gęstości. Domyślna It is provided with a high maximum density, a thicker paper base,
charakteryzujący się wysoką gęstością maksymalną, grubszym podkładem papierowym,
